繁体
”
“7天。”严正用
利的英语说
。
新闻记者们先叫了起来,
军少校也跟着叫:“这里是战场,不需要神话,难
贵军能够7天完成吗?”
“你们刚才已经承诺建造500平方米房屋,现在又当场反悔,
尔反尔,这是很不老实的表现。”
“如果你方能够在7天之内建造500平方米房屋,我就承认当场反悔。”新闻记者纷纷举起录音
、照相机、摄影机,对准了严正。
“可以。”严正嗓门
大:“在协商记录上签字吧。”“贵方肯定能7天完工?”
军少校不相信自己的耳朵。
“为了朝鲜人民早日过上和平生活,包括修路搭桥,全
工程保证7天完成。”闪光灯亮个不停,记者们
呼起来。
军少校立刻伸
手,说:“哈哈,太好了,
谢上帝…我们
上签字。”双方译员立刻
对协商记录,对方
调写清“7天”“供电供
”等关键字
;崔磊则
调写上“当场反悔”、“为了和平”等关键字
。
接下来双方就代表的安全问题
行了商议,虽然板门店“非军事区”里任何人不得携带武
,但是,战争激烈,往来的途中仍然有个安全问题。因此,谈判代表(包括联络小组和新闻记者)的车队或直升机,都需要有明显的识别标志。
“建议双方车队挂红旗为标志。”崔磊先发制人“红
最显
。”
军少校说
:“不不!这是不能接受的。联合国的旗帜是蓝
的,建议双方车队挂蓝旗为标志。”
严正说
:“蓝颜
不醒目,而且我方军民,包括空军和
炮手,看见蓝
旗帜就打!这已经是一年多时间里养成的作战习惯了。为了不发生误伤,你们千万不要挂蓝旗当靶
!”
军少校说“以醒目的颜
为标志,这是符合科学
理的。除了红
,只有白
最醒目。我建议双方车队都挂白旗。”
崔磊说
:“既然你们承认红
最醒目,为什么还要选择白
呢?我方提
挂红旗的建议在先呀!”
“不行!红
是你们专有的颜
。”
“太
是红
的,也是我们专有的吗?”
军少校
词夺理
:“你们共产党的旗
全是红的。”
严正微笑着说
:“不对。你缺乏起码的认识。我们的党旗上有金
的镰刀锤
,国旗上有五颗金星,怎么能说全是红的呢?”
军另一个少校撒赖
:“总之,贵方不能
加于人。”
崔磊灵机一动,说
:“我方
持挂红旗!”
军少校不假思索的说
:“我方
持挂白旗!”
崔磊假作无奈
:“好吧,为了谁也不把自己的意见
加于对方,我提
折中方案:我方车队挂红旗,你方车队挂白旗。”
“这,这…”
军谈判代表一时显得很难堪。
严正严肃的说
:“这是双方自愿选择的标志
,都很显
,符合科学
理。如果贵方再纠缠此类枝节问题,那只能说明你们蓄意破坏停战谈判。”