边的中国翻译那样土气。在当年的中国，能够知温室气排放之类概念的人，可谓少而又少。一个企业如果能够知这些概念，显然是非常有远见的企业了。

“谢谢这位女士的夸奖。”林振华向她微微躬了一下，一个帅气的微笑。

“年轻人，你可以叫我贝琳达。我是国gart公司销售总监。”客商说。

gart公司是国的一家中型家电销售公司，当然，这一林振华并不知。贝琳达这次来中国，本来并没有采购家电的意思，只是想看看中国的市场。刚才在路边经过，当大家都在看闹的时候，她第一就看见了那四台五叶风扇。凭着她的职业天，她锐地认识到，这个产品在国市场上大有可为。现在听到林振华这云里雾里的一通忽悠，她更定了这个想法。

林振华：“贝琳达女士，非常荣幸能够认识你，我叫林振华，你可以称呼我小林。请问你对我们的风扇兴趣吗？”

“是的，林先生，我非常兴趣，我可以和你谈谈吗？”

“当然可以。”

“可是…我们就在这里谈吗？”贝琳达有些犹豫，搁了谁也是如此，谁敢在路边摊买东西吃呢，谁知卫生是不是达标。她回看了看广会的会场，对林振华问：“我很想知，你们为什么没有在会场里面展，而是选择在路边销售。”

林振华呵呵笑：“哦，你误会了，其实我们的产品一直都在展会里展的，只是我们中国的优秀产品太多了，可能你没有注意到。我们的产品就摆在江南省外贸厅的展区，你随时可以在那里看到的。”

“哦，是这样，不过，我觉得有些事情可能还是在洽谈室来谈更为合适。”贝琳达说“此外，我还需要了解一下你们的资质，你知，我们对中国的企业并不了解。”

“我非常理解。”林振华“贝琳达女士，情况是这样的，为了避免展厅里人员过多，所以我们的外贸门对于各家企业场的人数是有限制的。现在我的同事正在展厅里行宣传销售，所以我不方便再去。如果你同意的话，我想请我的一位同事带你到我们的展区去，你可以先和我们在里面的销售代表洽谈，在需要的时候，我再申请会场去和你详细，你看如何？”

“看来也只能如此了。”贝琳达说，她接着又补充：“不过，林先生，如果可能的话，我更愿意直接与你行，我相信我们之间能够找到更多的共同语言。”

“好的，这也是我的愿望。不对，对于像你这样一位丽的女士，我认为坐在一起谈判，远不如共午餐更让人愉快。”林振华用西化的语言狂拍着贝琳达的。要说起来，贝琳达也的确可以称得上是女，当然，这是指她30年前的样。贝琳达现在的岁数，当林振华的妈都算是龄产妇了。

“小曼，小曼，快醒醒。”褚红拉开租车门，对正在里面酣然大睡的舒曼喊。舒曼一天晚上在理工大学陪着教授逆变，一宿没睡，这会正猫在车里补觉呢。

舒曼被褚红惊醒，睁开朦胧的睛，定了定神，问：“怎么啦？天亮了？”

褚红：“天早就亮了，快来，你的事情来了！”

舒曼吓了一，红着脸问：“胡说八，你怎么知我的事情来了？”