繁体
欧洲近现代科技史》和这本《英汉大辞典》在一个包裹里,货主应该是同一个人,至于他是想用这些书和辞典学习英语,还是了解欧洲近现代的科技历史,又或者是单纯的装饰,这就无从考证了。
“这么说来,是有人想得到他了!”谭纵闻言,眉
不由得微微一皱,他想不到这些书里面竟然还有着这么一段血腥的历史,能差
从护送的军队手里抢走这些书,足以表明战斗的残酷了。
“父皇曾经下令彻查盛京将军和监察府的人员,可是没有找到任何线索,那个幕后黑手至今都没找到。”赵玉昭微微
了一下
,同意了谭纵的看法,不无遗憾的说
。
不知
为什么,谭纵的
前猛然浮现
了赵云博和赵云兆的影
,从江南的事情来看以及对这些书籍的重视程度来看,也只有两人有这
虎
牙的能力和魄力,从护军手中抢夺这些书籍。
“谭大哥,有了它,你能不能将书里面的这些英语的意思翻译过来?”红绫抬
望着陷
沉思的谭纵,兴奋地问
。
她曾经也试着
照词典里来翻译那本书里有关蒸汽机的知识,由于不知
英语的语法再加上一个英文单词往往有名词、动词和形容词的意义,这是红绫
持了不到半天就郁闷地放弃了,她的脑
里
得一团糟,简直要被这些奇怪的字符给折磨疯了。
“应该可以吧!”谭纵闻言沉
了一下,
了
,再怎么他也是过了英语四级的人,
照辞典虽说不能翻译得
准,但大致意思总错不了。
“那就麻烦谭大哥将书里关于蒸汽机的
分翻译
来!”红绫顿时大喜,
声向谭纵说
,只要谭纵将书里的这些知识给翻译过来,那么将极大得推动蒸汽机的研究。
“事先说明,本人能力有限,如果翻译得不好的话,还请大家多多包涵。”谭纵微微一笑,望向了赵玉昭和红绫,提前打了一个招呼。“谭大哥能将这些书翻译
来,已经是大功一件,至于里面的一些细节,可以慢慢考究。”赵玉昭闻言笑了起来,给谭纵吃下了一颗定心
,免去了他的后顾之忧。
“那我就试试吧。”谭纵也笑了起来,他从来都没有想到过,自己有朝一日竟然会
起了翻译的差事。
自从谭纵接下了枯燥的翻译工作后,时间过得飞快,一个月一晃就过去了,不知不觉间就到了九月底。
这天上午,当赵玉昭领着薛毅和红绫走
一个工房的时侯,谭纵正埋
在里面忙活着什么。
“谭大哥,你这是在
什么?”望着摆
着手里
的谭纵,赵玉昭不由得狐疑地问
,自从翻译完了书里蒸汽机的内容后,谭纵好像就对里面的一些东西赶了兴趣,在翻译其它的内容之余,跑来这个工房鼓捣着什么。
“等下给大家玩个小把戏。”谭纵闻言,笑着直起了
,伸手一指桌面上的一个简易的电磁发电机和连着的一个简单的电灯泡,笑着向赵玉昭三人说
。
发电机的工作原理很简单,
据电磁
应定律和电磁力定律而来,因此其构造的基本原则是,用适当的导磁和导电材料构成互相
行电磁
应的磁路和电路,以产生电磁功率,达到能量转换的目的。
随后,在赵玉昭三人的注视下,谭纵跑到窗前呼啦呼啦地就拉上了窗帘,房间里的光线顿时就暗了下来。