繁体
是你至少愿意来一下
吧?”波罗莫不肯放弃:“我的城市距离这里不远从那边去
多更近。我们已经在荒野中待了很长的一段时间你必须要知
有关
王的消息才能够决定下一步该怎么
。佛罗多跟我来!”他说:“如果你
持要走至少之前先休息一下”他为了表示善意将手放在哈比人的肩膀上;但佛罗多可以
觉到他的手因为
自压抑的兴奋而微微颤抖。他立刻避了开来警觉地看着这
大的人类;对方几乎是他的两倍
力气又比大上很多倍。
“为什么你还要猜疑我?”波罗莫说:“我是个真诚的人不是骗
也不是
盗我需要
戒你现在也知
了。但我对你保证我绝对不会把它据为己有。至少让我试试我的计划吧?把
戒借给我!”
“不!不行!”佛罗多大喊:“是那场会议决定让我持有它的!”
“
王也是藉着我们的愚行来击败我们”波罗莫大喊着:“这让我好生气!愚蠢!自以为是的傻瓜!自寻死路破坏我们的最后希望。如果有任何生灵应该拥有
戒那也该是努曼诺尔的
孙而不是你这个矮
。你只是运气好罢了它可能会是我的它本来就应该是我的把它给我!”佛罗多没有回答他小心地往后移动直到那块大石
成了两人之间唯一的屏障为止。“听话朋友听话!”波罗莫用更委婉的声音说:“为什么不丢掉它呢?为什么不舍弃你的怀疑和恐惧?如果你愿意的话可以把责任推到我
上你可以说是我
是要把它抢走的。矮家伙因为我真的比你
太多了。”他大喊着猛然跃过岩石想要抓住佛罗多。他原先英俊友善的脸孔变得十分丑恶
中冒着熊熊的怒火。
佛罗多躲了开来再度利用岩石挡住对方。他只剩下一个选择:佛罗多颤抖着手掏
戒很快地
上它。此时波罗莫甚至又再度跃向他那人吃了一惊不知所措地看着
前的景象接着开始四
窜搜索着岩石和树林。
“该死的家伙!”他大喊着:“最好别让我抓到!我现在知
你在想什么了。你想要把
戒送到索
门前
卖我们每个人你一直在找机会抛弃我们全
的人。所有的矮个
都去死吧!”然后他不小心踢到那块岩石咕咚一声摔倒在地上。他楞楞地趴着彷佛被自己的诅咒所害。突然间他开始大声啜泣。
他站了起来抹去
泪:“我刚刚说了什么?”他大喊着:“我刚刚
了什么?佛罗多佛罗多!”他大喊着:“快回来!我刚刚是失心疯了现在已经过去了。快回来!”
没有任何的回答佛罗多甚至没有听见他的呼唤在盲目的恐惧中他已经跑上了山丘。波罗莫疯狂的话语和那张狰狞的面孔一直
现在他面前
得他不停往前跑。
他很快就跑到了阿蒙汉的山
停下脚步开始不断地
息。他在迷雾中彷佛看见了一个由许多面旗
所构成的圆圈中间则是一个崩塌的防御工事;在中央的四

之上有个一个
大的王座可以透过许多层阶梯来抵达。他
也不回地走上去坐在那王座上面呆彷佛是迷途的孩
无意间来到山之王的宝座上一般不知所措。
一开始他什么也看不见他似乎
在一团充满
影的迷雾中因为他
着
戒。然后慢慢地有许多地方的迷雾渐渐散开让他看见大量的影像。这些影像都很小让他觉得好像是在阅读桌上的书籍但却又距离遥远没有丝毫的声音只有不停变动的影像整个世界似乎都缩小了变得无比沉默他坐在全观之位上古时被称作努曼诺尔之
的山丘上。他看着东边许多无人知晓的土地、无人居住的荒原、未经探勘的森林他看着北边大河像是他脚下的缎带迷雾山脉细小的像是野兽断折的牙齿;往西看去他可以看见洛汗国一望无际的草原还有如同黑
刺针的欧散克塔位在艾辛格的正中央;他在南边看见了大河如同波狼一般落下拉洛斯瀑布底下的
坑
气中飘浮着
丽的彩虹;他还看见了伊瑟安都因安都因大河壮观的
大三角洲海鸟如同太
下的白
灰尘一般四
飞舞在它们之下则是湛蓝与碧绿
错波涛汹涌的大海。