来与青木年面面相觑，白来抓抓，不知如何解释，因为他要守住以前是光之神翻译的秘密，而青木年则轻松多了，直接说：“我们本是两个世界的人，但我们的心灵世界却是相同的，在这世界里，我们可以畅所言，这不好吗？‘

阿卡思叹：“好，随你们吧。其实，昨天我已经可以活动了…‘

“昨天？‘白来惊呼一声，青木年上拉着他，让他停下激动的反应。

阿卡思继续：“只是我想多休息一会儿，尽快回复元气，所以才不动，我走来找你们，并不是要谈这些的，请认真一。‘

青木年明白重来了，立即说：“阿卡思请说，我们专心听着。‘

“唉…‘阿卡思长叹一声，却沉默起来了。

白来两人耐心地等着，过了好一会儿，它才说：“我来是向你们歉的，我认真地想了很久，你们所说的话确实有理，但最重要的是，当我与白来比武一役战败后，我已决定带族人回去我们的世界，岂料鬼王手下的另一支军团之首，勾结我的下叛之事，还对我加以杀害。

“想到这里，我终于明白那一定是鬼王的命令，不然那个只会、令人憎厌的尖牙鬼不会如此大胆。

“唉，我错了，错信鬼王的话，害得同类陷战争，我真是罪人啊…‘

青木年与白来相视一笑，他们的辛苦总算没有白费。

青木年笑：“大首领你何必太过自责呢，这一切祸患肇因于鬼王沃利加，它是罪魁祸首，我们人类是一定不会放过它的。

“现在大首领你拨开云雾见青天，一切恨怨之误已经解开，应该是值得兴，你要提起神，尽快养好，你的族人还等着你带他们回去呢！‘

她听到阿卡思终于明白事非对错，立即对它恭敬起来，转称它为大首领。

“不！我现在改变主意了！‘阿卡思却斩钉截铁地叫，青木年与白来暗吃一惊，难它又想反悔？

却听见阿卡思恨恼地说：“在带族人回家乡之前，我一定要先找那个可恶的鬼王算帐，不彻底搞清楚这一切因果，我绝不罢休！‘

两个心情被吊了起来的人，终于吁了一气，白来一边笑，一边拍手：“那太了，我们一起连手对抗死灵大军，一定能很快地打赢这场仗。‘

阿卡思却上反对：“这不可能，即使先前的怨恨确实是由别人所引起，但我们之间经历了数次战斗，我的族人们所受的创伤实在不少，对你们的成见已，相信绝对不会与你们连手合作，我们会独自去讨伐鬼王，与你们毫不相！‘

“这…‘白来愣住了，既搞清楚是误会一场，却又不能化敌为友；既然也是一齐一起去打鬼王，却又不能连手共战，如此矛盾的理，实在是令他百思不解。

青木年却明白这是人天生的矛盾心理，是他们心中的尊严和面在作怪，那就更确定它们玳博人是人类了。

她上表示理解地说：“好，大首领不再与我们对抗，那是再好不过的事，在反击鬼王大军时，大首领若有什么困难尽开，我们一定会尽心相帮！‘