繁体
布鲁诺大叫。“你们坐下来,”矮人命令他们,跟着走到火堆边,所有五个人都围在火焰旁坐下。
布鲁诺从后面拿
一包东西,把它丢到地上打开,里面是一些
和几瓶麦酒和红酒。
“虽然你们比较喜
生吃,”他说着,向凯
布莉儿眨了眨
“我想现在你们会喜
先把这些东西消灭掉。”

被分
给大家,布鲁诺耐心地等着他们吃完,才开始讲述。他似乎很
兴是他们
迫他说
这个计划,一个冒险的承诺,这是他非常想和他们一起分享的。
“明天我们将到达卡汗德戎山谷谷
,”他解释。“然后我们将转向南跨越那个山谷,到达米拉
河,然后去米拉
城。”
“米拉
?”凯
布莉儿和崔斯特一起叫了起来,两个人都非常疑惑。
众所周知,矿业城市米拉
一直认为秘银厅威胁他们的利益,是秘银厅的竞争对手。
“你们知
达格那比特吗?”布鲁诺问,朋友们都

。
“好,他是在那的少数几个能告诉我们想要知
的信息的朋友之一。”
矮人停了一下,站了起来,向四周看了下以确定附近没其他人。“把你的猫
来了吗,
灵?”红胡
矮人问
。
崔斯特摇摇
。
“好,那现在把她带到这里来,布鲁诺命令
。“把她放
来巡逻,把偷听的家伙找
来。”
崔斯特看了看凯
布莉儿和沃夫加,然后把手放
腰的袋
里,拿
一个玛瑙的黑豹雕像。
“关海法,”他温柔地叫着。“来我这儿,朋友。”
一团灰
的薄雾开始在雕像周围旋转着,逐渐地变得越来越
密,慢慢地变为一个豹
的形状。这团雾很快凝结为实
,一只
大的黑豹,关海法
现了,安静耐心地等待崔斯特的指示。
卓尔低下
,在黑豹的耳边低语了几句,关海法
向外边,在黑夜中消失不见了。
布鲁诺

。“米拉
的家伙非常怨恨秘银厅。”他说
,这对于他们来说已经不是个新闻了。“他们正在想方设法以便挽回矿石贸易的利益。”
矮人又看了看四周,然后低下
,示意大家靠过来。“他们在寻找刚特格瑞姆,”他低声说。
“那是什么地方?”沃夫加问。
凯
布莉儿看起来相当困惑,但是崔斯特

。
“那是一个古老的矮人要
,”布鲁诺解释
。“很早以前,秘银厅、菲尔霸和阿德
堡还没建立,我们矮人还生活在同一个
族里,我们那时叫我们的
族为丹佐王国。”
“刚特格瑞姆已经被遗弃了几个世纪了,”崔斯特
话说。“许多个世纪以前。超过任何活着的矮人的记忆。”
“确实是那样的,”布鲁诺眨了眨
睛说。“可现在冈达
已经去了
拉丁的大厅了。”
崔斯特张大了
睛—凯
布莉儿和沃夫加也是。