的话里并没有故意要讽刺。“我的守卫告诉我你们计划要到桑达去。”领主说。

“没错，”崔斯特说。“而且如果必须的话，还得到阿德堡去。”

“我建议你们别走这条路，”艾拉斯卓说。“从我在馆中所能找到的一切线索，以及宝藏仍从秘银之厅的时代我所知的传说看来，我猜它是位于西方而不是东方。”

“我们是从西方来的，而且我们询问了那些知关于秘银厅事情的人之后才选择了一直往东走的路线。”崔斯特反驳说。“过了银月城之后，我们惟一的希望就是海姆跟哈布仑，两者都在东边。”

“海姆会告诉你一些事情，”艾拉斯卓同意。“但是你们从哈布仑王跟阿德的矮人那里打听不到什么东西的。他们自己几年前就曾经发去寻找布鲁诺一族的古老故乡，他们也经过了银月城往西走。但是他们并没有找到那个地方，他们回家时相信它如果不是被摧毁后埋在某座不明显的山里，就是它本不曾存在，只是南方商人在北地行销货品时的伎俩罢了。”

“你不太给我们希望。”崔斯特评论说。

“不是的，”艾拉斯卓反驳。“在这里的西边，用不着一天路程的地方，在一条从洛芬河延伸去的不受人注意的小径上，有一个地方叫隐士堡。它是累积知识的古老要。那里的隐士，老夜，会指引你们，如果这世上还有人能够指引你们的话。我已经告诉他你们来了，他也答应要见你们，虽然他已经好几十年不接见访客了，除了我以及几个经过挑选的学者以外。”

“我们欠你一份情。”崔斯特说，鞠了一躬。

“不要期望太，”艾拉斯卓警告说“秘银之厅现，并且为世人所知只不过是电光石火之间的事情。它仅仅被矮人们挖掘了三个世代，虽然我承认矮人的一个世代是很长的一段时间，而且他们的易并不是很公开。他们很少让人去他们的矿场，如果传说属实的话。他们在夜晚的黑暗中将成品带来，然后透过一条秘密而复杂的矮人代理商供应链将这些同叩运到市场上售。”

“他们将自己保护得很好，免于受外面世界贪婪的侵害。”崔斯特观察说。

“但是造成他们死亡的灾祸是从矿坑里来的。”艾拉斯卓说。“不知名的危险也许现在还潜藏在那里，你也知。”

崔斯特了。

“你还是选择要去吗？”

“我不在乎那些宝藏，虽然它们也许真的跟布鲁诺描述的一样灿烂，那我也许会想要看看它们。但是这是矮人的探索之旅，他的伟大冒险，我如果不能帮助他完成这件事，为朋友我将会很遗憾。”

“真的很难把你们族类的标签贴在你的颈上，崔斯特·杜垩登。”艾拉斯卓说。她从长袍的折痕里面拿一个小瓶来。“拿去。”她指示说。

“这是什么？”

“回忆的药，”艾拉斯卓解释说。“当你们的答案似乎已经近在手边的时候，把它拿给矮人。要小心，它的力量很！布鲁诺在一段时问中，将会同时行走在遥远过去的回忆以及现在的经验之中。”

“还有这个，”她说，她从同一个折痕里面拿了一个小包，递给了崔斯特。“这是给你们所有人的。治疗伤的药膏，以及快速解除疲倦的饼。”

“我还有我的朋友们都谢你。”崔斯特说。

“跟我加在你上的不公平比起来，这些算不上什么赔偿。”