需要休息。

他们来到一家门脸开放的酒屋前，王叫男孩和他一起屋。屋里相对要暗些，他们只看到两个人坐在墙角的桌边低声谈，除此之外店中是空的。博瑞克叫了杯苦啤酒又给男孩叫了杯低度啤酒。他从船长给的较轻的钱袋中负了钱，希望衬衫上的另一个钱袋能不被人发现。啤酒的一般，但还是让很久没喝到酒的博瑞克到兴。

“快让开！”一阵零的蹄声引来一声女的尖叫，之后是噼啪的鞭声和更多的惊呼。博瑞克和苏力转去看大街上发生什么忙的事情。酒屋的门前呈现了一幅前所未见的情景。两匹骏嘶叫着被它们后战车上的车手拽停。

停车的原因是街中间站着名大的男人。在车手后面的乘客叫“傻瓜！白痴！快开！”

街中的男人走向车，抓住了两匹的缰绳。他将牙咬得咯咯作响，把两匹骏向回推动。车夫用鞭击一匹的耳后，大声吆喝。但两匹服从了命令却拒绝向前，反而向后退却。战车在车手的诅咒和抗议中倒退，车上的乘客被吓呆了。车手再次甩动他的鞭，然后前的那个男人说“要是再甩一次你的鞭，你就在一生中下了最后一件蠢事。”

“太了，”博瑞克评价“我很想知我们的大个朋友为什么要这么。”

这个“大个朋友”从外表看是名佣兵，一绿的大衣和外罩着甲。上是一破旧的盔，上面满是拚斗中留下凹痕需要修朴和打磨，后背上背着把质的剑鞘，看样是把一手半剑（half-and-a-half）或是把宽刃剑。在他的两侧，带上挂着两柄长匕首。

车上的那名乘客将挡路的男的行为视作对自己的侮辱。他上只穿了条白的短裙和一个奇特的武装带——两条带从他的肩膀后伸在前叉成X型。战车上的一边像船桅一样竖立着数标枪，他可以随手取得。同样这里也挂着一张弓。他脸通红的叫“快，白痴！”

苏力低声对博瑞克说“车上的人是个真血的凯许人。而且他还是皇家战车队的一员。因此他为女王当差。拦车的那人不是有过人的胆量就是个十足的傻瓜。”

拦车的人仅是摇了摇，咽了唾沫。他迫使匹继续后退直到战车向右偏移，冲了一个锅皿商人的小店。商人大叫着夺路而逃，但那男只让他的生计遭受了很小的一浩劫。他放开缰，弯腰从地上捡起了什么，然后走到一边说“你可以走了。”

车夫下车牵准备重新上路，车上的战车手从他手中夺过鞭。如同识破了对手的意图，战士一个转让鞭打在他左臂的护带上，缠绕在他的左臂。他猛地抓住鞭，一声大喊将战车手拽倒在战车的一侧。当战车手刚找回他的平衡，战士了一支长匕首切断了鞭。战车手又向后倒去，险些从另一侧跌下车去。愤怒的战车手再次站起，佣兵猛的在一匹的腹打了一记，用力的喊“呀！”在其不意下，车夫勉把两匹推转，两匹毫无控制的冲了满是商人和顾客的街中，跑远了。

当战车手一路诅咒着大个佣兵越跑越远时，街上充满了笑声。战士望着战车远离，转走了酒屋，站在苏力的边。

“啤酒。”他边说边拿了他刚刚捡起的东西——一枚铜币。

博瑞克摇说“因为捡这个铜你几乎被撞死。”

男摘掉他的盔，了四五十岁中年人少发的。“你没有机会等待，朋友，”他一字一顿的说，音很重，好像嘴里嚼着一块棉“这是5琉尼（luni），我这个月见到的最多的钱就是它了。”

他的音让博瑞克到熟悉，他问“你是艾而人吗？”

男摇说“朗苟斯特（langost），静海石山脚下的一个小镇，我的曾祖父是来自普投顿（deeptaunton），我看你是从艾而来的？”

博瑞克毫不在意耸了下肩“我从德本来，但之前是在艾而。”