“我真的去不能赶回来，我会事先告诉你的。”

“好吧！那我们现在能吃饭了没有？”

翠翠笑起来：“吃呀！”

他们一边吃饭一边说。豹儿问：“你在那石室里看了几本书？”

“看几本？我一本也没有看完。”

“哦！？你一本也没看完？那是什么书？”

翠翠眨眨睛：“我现在不告诉你。对了！吃完饭，我想到外面走走。”

“翠翠，你也不看看，现在是什么时候了，还要到外边走走？天都快黑啦！”

“正因为天黑，没人看见，我才想去。”

“你去什么？”豹儿困惑不明了。

“买些女孩们用的东西。”

“夜里有人摆卖吗？”

“我去到市镇时，不就天亮了？”

“翠翠，你想买什么呢？”

“剪刀呀！针线呀！布匹呀！凡是女孩用的东西，我都想买、而且我知你是个酒鬼，打算给你买两缸上好的酒回来。”

“翠翠，你别给我买酒了！”

“哦！你不喝酒了？”

“等我学会我师父的无影剑法后再喝酒吧。”

“以后，以后，你知你几时可以学会？”

“一半个月，我想我会学会的。”

“豹哥，你别梦啦！一半个月？恐怕没三年以上的日，你也学不会。”

豹儿怔住了：“要三年？”

“三年，已经算是最好的了！豹哥，你想想看，不单是你师父的无影剑法，就是石室内所有的武功，你都要懂得，没有三年，你看得完吗？”

“我学其他武功嘛？”

“就是你不学，也要懂得各门各派武功的招式。不然，你在江湖上，怎么与人锋？你不能一味只抖自己的无影剑法，不去理解别人的招式吧？”

“这…！”

“别这这那那啦！你师父收藏武林中各门各派的武功秘笈，就是要让你知他们的武功招式，以避其所长，击其所短，破解他们。你不去学行吗？”

豹儿又怔了半晌：“这么说，我们不是要在这岩里住三年了？”

“这不好吗？”

“这样，我们恐怕要多买些米粮油盐回来了！”

“豹哥，这不用你担心，我会办好的，你只要一心一意练你的武功，准备为武林除害。”

“那你每个月都要去？”

“是啊！”“都是在夜里去？”

“这样才没人知我们在这山谷里。”

“不！翠翠，我不能让你去，要去由我去。你—个人去太危险了。”

“你怎么知我需要什么东西呢？”

“你告诉我不就行了吗？”

“豹哥，有些女孩用的东西，是不方便说来的。”

“要不，我和你一块去。”

“那不妨碍你练功吗？”

“你—个人去，我不放心。”

“你怕有人吃了我？”

“不！你去，我—个人留在岩里，恐怕也无心练功，说不定胡思想，会走火。”

翠翠—听，这才到严重了！暗想：万—我真的—个人在外面了事，赶不回来，不令他担心？一旦他走火，不全完了？便说：“那好吧，我们吃完饭，休息一会，就一块去好不好？”

“翠翠，这样我就放心了。”

他们吃过晚饭，也喂饱了豹，略略休息一会，吩咐豹看守岩，带上蟒珠就门了。翠翠本不用竹排横渡潭面，以幻影掌神功掠过潭面。豹儿也借助一段竹，以段家的轻功，越过潭。

翠翠说：“豹哥！你也学一下我的幻影掌神功吧，不然，你过潭多麻烦。”