，那是一张绘制在羊上的图卷，一边是图，一边是文字的记载。”

说到这里他冷笑了一声说：“一般人就算得到了这张图也是没用的。”

“为什么？”

“因为，”苏拉耸动了一下双肩：“你知，我们西藏的文字很特别，而埋藏宝的那张宝图，更是用经过特别设计的秘语文字所记载，大上看来虽与一般藏文没有分别，只是到了重要的地方便不同了。”

“哦，”鹤发老人像是恍然大悟的样：“这么说起来，即或是有人能够得到了这张宝图，也是枉然了！就连你也不认识那些特有的字了？”

苏拉苦笑了一下：“我是认得那些字的，只是，有什么用：要有图才行叶。”

鹤发老人听到这里，情不自禁地挑动了一下长眉，一颗心总算完全放了下来。他不愧老谋算，总算拐弯抹角地把这个老喇嘛给引到了“死角”上去。微微笑了一下，他打量着这个老喇嘛：“既然是特别设计的秘语，又怎么会让你知呢？”

“哼！问得好。”

老喇嘛起先是不肯承认，现在一经谈开了，反倒是有如“鱼在”不吐不快了。

“先老王本来是不想告诉我的。可是，我的情形特殊，你知我的工作是负责监督挖掘埋宝的，所以他们才不得不告诉我。”

“我明白了！”鹤发老人冷冷地：“事隔数十年之久，你想你还会认识这些秘的字么？”

“我…不会忘记的…”苏拉说：“就算再过几十年，我也不会忘记的，这些字，早已经刻在了我的心上。”

说到这里顿了一下，他哑然失笑：“说了半天，有什么用？没有那张图，一切都是空的，废话！”

“不是废话。”

一面说着，鹤发老人已取了一个黄绫包裹，打开来，取了那卷秘藏的羊图卷。

苏拉脸顿时为之一变，倏地站起来惊诧的：“咦！你从哪里得来的？”

“你先别这些，只看看这卷图是不是真的？”

“嗯…好好…”鹤发老人一面宁神驭气，使之聚集双手，一面故示大方地把手中图递向苏拉。他当然知此图的重要，不可遗失，他也更是自信，这情形下，前这个老喇嘛是无能逃开自己手掌心的，是以脆放得大方一些。

老喇嘛苏拉用着一双抖颤的手，接过了羊图卷，先不打开来，只是仔细地观察着它的外面，特别注意到卷边的一颗小小玉坠。

他抖颤的手指，一面摸索着，一面：“不错，这就是了一我记得，这是真的。”

鹤发老人说：“打开来再看看。”

苏拉听言行事，随即展开了图卷。

一时，一张图文毕现的完整画面，展现在二人前。

苏拉只看了一，已连连，他弯下腰来，仔细地辨认着一行字迹。

“嗯嗯，这是真的了。”

“好吧！”鹤发老人取了早已备好的字笔，放向桌上：“既是真的，现在就请你把它完全译为汉文，我知，你的汉学基很好。”

苏拉了：“好吧。”

他脸上显现多年难见的喜悦，到底是一件天大的隐秘，将要在自己的手指下揭开来了。

“啊，不行…”就在他刚要写下去的一霎，忽然又停住了笔。

鹤发老人：“怎么不写了？”

苏拉摇摇放下了笔，把宝图卷好，重新送到鹤发老人的手上。

“这卷东西还给你，它在你手上，谁也抢不去，你保着吧。”

鹤发老人：“可是你还没有翻译成汉文。”

苏拉哑然一笑，指了一下：“所有的东西，都在我脑里，跑不了的。”

鹤发老人面一沉：“那没有用，我要你白纸黑字地写在纸上。”

“我不能答应你。”

苏拉的表情很是沉着、冷静。

鹤发老人有一突然的激动，当然，他绝不会在这个时候向苏拉这样一个重要的人贸然手的。

“你难变卦了？”自压制着内心的愤恨，鹤发老人冷冷地：“你是在动什么念？”

苏拉呵呵低笑了两声，无惧地看向对方：“我一也没有改变，我是怕你说了不算，等我写好了那张东西，你拿着一走，我可就没有办法了，现在最好，东西在你手上，你既不必怕我，我也不必怕你，我们一起走，到什么时候办什么事情，这样不是很好么？”