艾尔乘人不备，走上阁楼，躲在后——该从讲台后竖起。

几天前，他用特锯将的木板锯开——他是个工木匠，还是个机械师——装上了几副活页，将那块木板改装成了小门。

厅里的灯灭了，各扇门也关上了。

艾尔又等了半个钟，将炸弹置于内，把引爆时间定在晚上11时20分左右，元首将于晚10时开讲，炸弹则于演讲中途爆炸。

希特勒将他的年轻的兵工师梅克斯维恩舍召至其寓所——位于普令斯雷坦广场。

他问，是否能比原计划早些时候离开慕尼黑？维恩舍向他保证说，这是毫无问题的。

为了安全，供元首支的火车随时都有两列。

年青的兵工师立刻安排元首坐早车离开慕尼黑。

在贝格劳酒馆，元首受到了盛大迎，呼声不绝于耳。

直到10时10分他才开讲。

他对英国破大骂。

听众听得异常开心。

事实上，用不着讲什么，听众便会鼓掌。

由于元首的演讲被多次打断，坐在前排的维恩舍唯恐元首赶不上较早的一班车。

11时零7分，元首乎意外地匆匆结束了他的演讲。

在几码外，在那里，艾尔安装的炸弹已在嘀嘀哒哒地作响。

再过13分钟，炸弹就要爆炸了。

往常，希特勒在演讲完毕后总要相当多的时间与起义时期的老同志握手、聊天;今晚，他未与人握手，便在赫斯和数名副官的陪同下，匆匆步大楼，钻了等候在门外的车。

肯普卡开着车直接赶赴火车站。

他们还未抵达——在希特勒离开大楼后刚好8分钟——维恩舍听见远传来一声爆炸。

他不明白这是何故。

如希特勒听见了这一声，他也会认为这是不值一提的。

在爆炸过后现的嘈杂声中——警车、救护车的警笛大作——谣言又起，说战争已经结束。

希特勒若站在讲台上，战争可能会结束——他肯定会被炸死。

那颗炸弹炸死7人，炸伤63人，包括娃劳恩的父亲在内。

元首坐的列车正要开车时，娃在她的密友赫尔达施奈德的陪伴下赶到了车站。

上车后，她们见众人兴兴的，无忧无虑。

谁也不知爆炸一事;几乎人人都在喝酒。

不喝酒的希特勒很活跃，而使谈生动活泼的还是有讥讽天才的戈培尔。