繁体
我吗?”陈轸回答说:“大王听说过越国人庄舃吗?”惠王说:“没听说。”陈轸说:“越人庄舃在楚国官
到执珪的爵位,不久就生病了。楚王说:‘庄舃原本是越国一个地位低微的人,如今官
到执珪的爵位,富贵了,也不知想不想越国?’中谢回答说:‘大凡人们思念自己的故乡,是在他生病的时候,假如他思念越国,就会
越国的腔调,要是不思念越国就要
楚国的腔调。’派人前去偷听,庄舃还是
越国的腔调。如今我即使被遗弃跑到楚国,难
能没有了秦国的腔调吗?”惠王说:“好。现在韩国和魏国
战,一整年都没有解除,有的对我说让他们和解有利,有的说不让他们和解有利,我不能够作
决断,希望先生为你的国君
谋划策之余,替我
个主意。”陈轸回答说:“也曾有人把卞庄
剌虎的事讲给大王听吗?庄
正要剌杀猛虎,旅馆有个小
阻止他,说:‘两只虎正在吃
,等它们吃
滋味的时候一定会争夺,一争夺就一定会打起来,一打起来,那么大的就会受伤,小的就会死亡,追逐着受伤的老虎而剌杀它,这一来必然获得剌杀双虎的名声。’卞庄认为他说的对,站在旁边等待它们,不久,两只老虎果然打起来,结果大的受了伤,小的死了,庄
追赶上受伤的老虎而杀死了它,这一来果然获得了杀死双虎的功劳。如今,韩、魏
战,一年不能解除,这样势必大国损伤,小国一定危亡,追逐着受到损伤的国家而讨伐它,这一讨伐必然会获得两个胜利果实。这就如同庄
剌杀猛虎一类的事啊。我为自己的国君
主意和为大王
主意有什么不同呢?”惠王说:“说的好。”终于没有让它们和解。大国果然受到损伤,小国面临着危亡,秦国趁机
兵讨伐它们,大大地战胜它们,这是陈轸的策略呀。
犀首,是魏国
晋人。名叫衍,姓公孙。和张仪关系不好。
张仪为了秦国到魏国去,魏王任用张仪
宰相。犀首认为对自己不利,所以他使人对韩国公叔说:“张仪已经让秦、魏联合了,他扬言说:‘魏国
攻南
,秦国
攻三川。’魏王
重张仪的原因,是想获得韩国的土地。况且韩国的南
已经被占领,先生为什么不稍微把一些政事委托给公孙衍,让他到魏王面前请功,那么秦、魏两国的
往就会停止了。既然如此,那么魏国一定谋取秦国而抛弃张仪,结
韩国而让公孙衍
任宰相。”公叔认为有利,因此就把政事委托犀首,让他献功。犀首果然作了魏国宰相,张仪离开魏国。
义渠君前来朝拜魏王。犀首听说张仪又
任秦国宰相,迫害义渠君。犀首就对义渠君说:“贵国
路遥远,今日分别,不容易再来访问,请允许我告诉你一件事情。”他继续说:“中原各国不联合起来讨伐秦国,秦国才会焚烧掠夺您的国家,中原各国一致讨伐秦国,秦国就会派遣轻装的使臣带着贵重的礼
事侍您的国家。”此后,楚、魏、齐、韩、赵五国共同讨伐秦国,正赶上陈轸对秦王说:“义渠君是蛮夷各国中的贤明君主,不如赠送财
用来安抚他的心志。”秦王说:“好。”就把一千匹锦绣和一百名
女赠送给义渠君,义渠君把群臣招来商量说:“这就是公孙衍告诉我的情形吗?”于是就起兵袭击秦国,在李伯城下大败秦军。
张仪死了以后,犀首到秦国
任宰相。曾经佩带过五个国家的相印,
了联盟的领袖。
太史公说:三晋
了很多权宜机变的人
,那些主张合纵、连横使秦国
大的,大多是三晋人。张仪的作为比苏秦有过之,可是社会上厌恶苏秦的原因,是因为他先死了而张仪张扬暴
了他合纵政策的短
,用来附会自己的主张,促成边横政策。总而言之,这两个人是真正险诈的人。
解析
张仪列传与苏秦列传堪称姊妹篇。苏秦游说六国,张仪也游说六国;苏秦合纵以燕为主,张仪连横以魏为主,文法也一纵一横。他们都是以权变之术和雄辩家的姿态,雄心
,一往无前,为追求事功而生死置之度外的人
,表现了他们的雄才大略,
现了他们的力量和存在的价值。张仪除了张扬暴
合纵的短
,用以附会自己的主张而外,借秦国
大的势力,又多以威胁利诱、欺诈行骗的权术,成为轰动一时的风云人
。
很多段落,不像史书的人
传记,却
似后世小说。张仪相楚,以商于之地六百里行骗楚王就几乎
备后世小说的全
特征。几百字的小文就有开端、发展、
、结局、余波;其中又不乏戏剧的冲突和曲折的情节;人
刻画得鲜明生动而富于个
特征。笔
灵活,神彩飞扬,又不乏幽默之笔,把一个完整的故事描写得曲曲折折、有声有
。其中张仪的欺诈权变之术,成竹在
的韬略以及他的气质、风度,侃侃而谈的才能,善于借
转祸为福的本领;楚王的贪婪愚蠢,刚愎自用,
情的冲动;陈轸的老谋
算、liào事如神、耿介衷
、直面陈言,于严肃、庄重气氛中的诙谐幽默的风采,都在矛盾纠葛的冲突中表现得淋漓尽致。
苏秦激张仪
秦,历来被人所激赏。张仪被楚相诬陷“盗璧”,鞭笞数百,投奔苏秦,却被拒之门外,又遭羞辱,怒而
秦,凭借不期的资助,得以被惠王任用。情节曲折多变,故事
。张仪从希望到失望再到希望的过程,
格逐渐展开,前有蓄势,后有照应,使故事组织得井然有序,无懈可击。