繁体
以非宋宣公。宋宣公死,不立
而与弟。弟受国死,复反之与兄之
。弟之
争之,以为我当代父后,即刺杀兄
。以故国
,祸不绝。故
秋曰“君
大居正,宋之祸宣公为之”臣请见太后白之。”袁盎等
见太后:“太后言
立梁王,梁王即终,
谁立?”太后曰:“吾复立帝
。”袁盎等以宋宣公不立正,生祸,祸
后五世不绝,小不忍害大义状报太后。太后乃解说,即使梁王归就国。而梁王闻其义
于袁盎诸大臣所,怨望,使人来杀袁盎。袁盎顾之曰:“我所谓袁将军者也,公得毋误乎?”刺者曰:“是矣!”刺之,置其剑,剑著
。视其剑,新治。问长安中削厉工,工曰:“梁郎某
来治此剑。”以此知而发觉之,发使者捕逐之。独梁王所
杀大臣十馀人,文吏穷本之,谋反端颇见。太后不
,日夜泣不止。景帝甚忧之,问公卿大臣,大臣以为遣经术吏往治之,乃可解。于是遣田叔、吕季主往治之。此二人皆通经术,知大礼。来还,至霸昌厩,取火悉烧梁之反辞,但空手来对景帝。景帝曰:“何如?”对曰:“言梁王不知也。造为之者,独其幸臣羊胜、公孙诡之属为之耳。谨以伏诛死,梁王无恙也。”景帝喜说,曰:“急趋谒太后。”太后闻之,立起坐餐,气平复。故曰,不通经术知古今之大礼,可以为三公及左右近臣。少见之人,如从
中闚天也。
文帝少
,徙封于梁。太后锺
,广筑睢
。旌旂警跸,势拟天王。功扞吴楚,计丑孙羊。窦婴正议,袁盎劫伤。汉穷梁狱,冠盖相望。祸成骄
,致此猖狂。虽分五国,卒亦不昌。
译文
梁孝王刘武,是孝文帝的儿
,与孝景帝为同母兄弟。他的母亲是窦太后。
孝文帝共有四个儿
:长
为太
,就是孝景帝;次
名武;三
名参;四
名胜。孝文帝即位第二年(前178),封刘武为代王,封刘参为太原王,封刘胜为梁王。过了两年,迁代王为淮
王。把代国的封地全
划归太原王,号为代王。刘参在位十七年,于孝文帝后元二年(前162)去世,谥为孝王。孝王的儿
刘登继位,这就是代共王。代共王在位二十九年,于武帝元光二年(前133)去世。共王的儿
刘义继位,这就是代王。过了十九年,汉朝扩充关
,以常山为界,迁代王为清河王。改迁时在武帝元鼎三年(前114)。
起初,刘武封为淮
王的第十年,梁王刘胜去世,谥为梁怀王。怀王是孝文帝最小的儿
,比其他的儿
更受到
。第二年,迁淮
王刘武为梁王。刘武初受封为梁王,是孝文帝十二年(前168)。梁王自起初受封为代王到改封为梁王,前后为王已十一年了。
梁王十四年(前165),
朝。十七年,十八年,连年
朝,并留在京师,到第二年才回到自己的封国。二十一年又
朝。二十二年,孝文帝去世。二十四年
朝,二十五年又
朝。那时皇上尚未立太
。皇上与梁王宴饮,曾经在闲谈时说:“千秋万岁之后,传位于梁王你。”梁王谦虚地推辞。他虽然明知这不是真心话,但心中暗喜。太后也同样
兴。
那年
天,吴、楚、齐、赵等七国反叛。吴、楚先攻击梁国的棘
,杀死数万人。梁孝王据守睢
城,命韩安国、张羽等人为大将军,抵抗吴、楚之兵。吴、楚受阻于梁,不敢越过梁国向西
兵,和太尉亚夫等人相持了三个月。吴、楚破灭,计算功劳,梁国所斩杀俘获的吴、楚军队的数目和朝廷大略一样多。次年,朝廷立太
。后来梁王因是皇上的亲兄弟,立有大功,又受封于大国,据有天下
沃的土地。其封地北以泰山为界,西达
,共有四十余城,多数是大县。