在弹药箱里养鱼打发日，阿尼姆养鱼的话有损于二级上将的份，他很快迷上了养海，并把一张喂养海的照片登在报纸上——实际上是向元首示威。

霍尔姆镇内的守军对第39装甲军解围失败到失望。唯一的收获是来了一位比丹尼尔年轻的将军。

俗话说，一个蜂巢里不能有两个蜂王。这一老一少二位将军很快吵得面红耳赤。大家听到老将军训斥新将军是“嘴上没，办事不牢。”年轻将军当面反讥老将军是“老糊涂。”这还算客气的，背后直接骂他“老不死的。”这位老绅士一气之下打了退休申请，把这个烂摊丢给阿尼姆。

把老将军排挤局后，阿尼姆一边品尝大权独揽的快乐，一边夜以继日地重新署队，修建工事，修复车辆，并通过河获得微弱的补给。

包围圈里的德军士兵们承受着**和神上的大压力，他们白天陷梦游状态，夜里则成了梦魇：因为红军随时随地都能发动攻击。一些士兵在黑暗中稀里糊涂闯苏军阵地，还有不少士兵被四游的西伯利亚雪队俘虏。

四月，德军还是受到五倍于他们的敌人包围。虽然德军意志，虽然拿破仑说过：在战争中神与质是三比一的关系，虽然敬的元首说过：德意志军队有一往无前的神，但神不能让肚充实起来，谈阔论不能当饭吃。德军士兵们因长时间得不到休息，觉和行动都变得迟钝起来。西伯利亚狙击手开始发挥作用，用准的弹将这些心的德军一个个的掉，令到已经因疾病和营养不良而减员的舍雷尔战斗群再度雪上加霜。

五月来到了人间，林木都欣欣向荣。但在包围圈内，舍雷尔的日越来越不好过，连续不断的战斗伤亡和疾病，使霍尔姆的德军下降到800人。还有500人的莎尼亚人。舍雷尔了一个艰难的决定，放弃辛辛苦苦得来的小山，将剩下的人员撤退到一个更小的防御圈内。

苏军每天例行的步兵突击还在继续，密集的人狼在拼命防守的德军面前无意于绝佳的活靶。但是现在德军主动缩小了防御面积之后，越来越多的搏战在镇内的房屋废墟间上演。

舍雷尔战斗群与第39装甲军之间的无线电联系从来没有中断过。阿尼姆被调职后，新军长更加卖力地往包围圈内送人送。通往霍尔姆的路都被破坏，除了一条宽2公里的地，其它地方都是沼泽和草地。他的办法是让士兵们通过沼泽和草地，分散霍尔姆。这个被舍雷尔形容为“一滴接一滴的增援方式”让几百个德军士兵陷泥潭里，但万涓之终能汇成河。

五月中旬，随着圣彼得堡沦陷，布施决定发动一次大规模攻，以解霍尔姆和北面更大的一个包围圈之围。这两个包围圈牵制了大量的苏军，有力地支援了圣彼得堡战役，现在回报的时候到了。

德军调来了第67步兵军、第459突击炮营、丹麦zì yóu军团的一个营和立陶宛第2师从四面八方涌向霍尔姆。几个月来一直对包围圈内的德军肆的苏军土崩瓦解，丢下几万尸后向东逃跑。

霍尔姆——这个埋葬了万名德军、断送了两位德军上将前程，给幸存德军留下梦魇般记忆的小镇终于恢复了zì yóu的空气。