中书侍郎、同平章事王播带同平章事的荣誉官衔，代替裴度为淮南节度使，仍兼诸盐铁转运使。

[17]李寰帅其众三千博野，王凑遣兵追之；寰与战，杀三百余人，凑兵乃还，余众二千犹固守博野。

[17]李寰率领他的下三千人从博野突围，王凑派兵追击。李寰迎战，杀伤三百多人，王凑的士兵才返还不再追击。李寰剩余的二千人仍守博野。

[18]朝廷以新罢兵，力不能讨徐州，已未，以王智兴为武宁节度使。

[18]朝廷考虑到刚刚对幽州、成德的讨伐，无力再讨王智兴的叛，已未（二十八日），任命王智兴为武宁节度使。

[19]复以德棣节度李全略为横海节度使。

[19]唐穆宗仍任命德棣节度使李全略为横海节度使。

[20]夏，四月，辛酉朔，日有之。

[20]夏季，四月，辛酉朔（初一），现日。

[21]甲戌，以傅良弼、李寰为神策都知兵使。

[21]甲戌（十四日），唐穆宗任命傅良弼、李寰为神策都知兵使。

[22]侍郎、判度支张平叔上言：“官自粜盐，可以获利一倍；”又请“令所由将盐就村粜易；”又乞“令宰相领盐铁使；”又请“以粜盐多少为刺史、县令殿最；”又乞“检责所在实，据团保，给一年盐，使其四季输价；”又“行此策后，富商大贾或行财贿，邀截喧诉，其为首者所在杖杀，连状人皆杖脊。”诏百官议其可否。

[22]侍郎、判度支张平叔上奏，建议：“由官府自已粜盐，朝廷每年获利可增加一”；又建议“命各掌盐专卖的官吏把盐送到村里粜易”；又建议“命宰相兼领盐铁使”；又建议“各以粜盐多少作为考察刺史、县令政绩优劣的依据”；请求“命各查当地的，据各人的多少，若组织在一起，给一年的盐，让他们相互作保，一年分四次向官府纳盐钱”；又说：“实行这项政策后，如果那些有钱的大商人向官府行贿，或者于不满而喧哗闹事，或向上控诉的话，对于为首者，命各地用刑杖打死，凡联名上诉的人都给予杖背的惩罚。”穆宗下诏，命百官讨论他的建议是否可行。

兵侍朗韩愈上言，以为：“城郭之外，少有见钱盐，多用杂贸易。盐商则无不取，或赊贷徐还，用此取济，两得利便。今令吏人坐铺自粜，非得见钱，必不敢受。如此，贫者无从得盐，自然坐失常课，如何更有倍利！又若令人吏将盐家至而粜，必索百姓供应，扰极多。又，刺史、县令职在分忧，岂可惟以盐利多少为之升黜，不复考其理行！又，贫家盐至少，或有淡动经旬月，若据给盐，依时征价，官吏畏罪，必用威刑，臣恐因此所在不安，此尤不可之大者也。”

兵侍郎韩愈上奏，认为：“在城市以外的地方，很少有人用钱买盐，而大多用各杂换。盐商，则什么东西都可用来换，或者先赊帐以后再还。这易方式，买卖双方都很方便。现在，如果朝廷下令让官吏自设摊铺卖盐，那么，官吏必定只要现钱，其他杂，肯定不敢收。这样的话，手没钱的贫苦百姓就无从买盐，国家自然减少盐业专卖的税收，怎么能说反而增加一倍的收益呢？其次，如果命官吏把盐送到村里让百姓买那，那么，官吏必定借接待为名，乘机勒索百姓，扰极多；再次，刺史和县令的职能是为皇上分担责任，治理百姓，岂可仅仅以获取盐专卖的收多少作为迁升和降职的依据，而不再考虑他们的政绩；最后，贫苦的百姓吃盐都很少，有的甚至十天半月的淡，如果给盐，时收钱，官吏恐怕不能时把盐钱收上来而被上司怪罪，必然会对百姓严刑威吓。我担心这样一来，各地可能产生而不安定，这是他的建议不可行的最重要的一。”

中书舍人韦厚议，以为：“宰相论之地，杂以鹾务，实非所宜。窦参、皇甫皆以钱谷为相，名利难兼，卒蹈祸败。又以重法禁人喧诉，夫人之所不能，事必不立；禁人之所必犯，法必不行矣。”事遂寝。

中书舍人韦厚在讨论时认为：“宰相的职责是议决国家的大政方针，如果兼盐业专卖这类事务，实在是不适宜的。当年窦参、皇甫都是以理财政而兼任宰相，由于两方面事务难以兼顾，以致最终了问题而被罢免。同时，要想以严刑峻法禁止商人喧哗上诉，也是不可能的。凡是迫人们去无法到的事情，这事情肯定不能成功；凡是制定人们一定会违犯的法律，这法律就肯定难以贯彻执行。”于是，张平叔的建议被搁置而未能实行。

平叔又奏徵远年逋欠。江州刺史李渤上言：“度支征当州贞元二年逃所欠钱四千余缗，当州今岁旱灾，田损什九。陛下柰何于大旱中征三十六年前逋负！”诏悉免之。

张平叔又奏请征收百姓多年所欠的赋税。江州刺史李渤上奏：“朝廷度支征收支本州贞元二年逃所欠钱四千多缗。本州今年遭受旱灾，庄稼损失十分之九。陛下为什么要在大旱之年征收三十六年前百姓所欠的赋税？”穆宗下诏全免除。

[23]邕州人不乐属容，刺吏李元宗以吏人状授御史，使奏之。容经略使严公素闻之，遣吏元宗擅以罗县归蛮酋黄少度。五月，壬寅，元宗将兵百人并州印奔黄。

[23]邕州人不愿隶属容经略使统辖，剌史李元宗把本州官吏百姓写的上诉书给朝廷的使御史，请他上奏朝廷。容经略使严公素得知后，派遣官吏审查李元宗擅自把罗县归还黄蛮酋长黄少度的问题。五月，壬寅（十二日），李元宗率兵五百人，并携带州印投奔黄蛮。

[24]王凑之围元翼也，和王傅于方以奇策，言于元稹，请“遣客王昭、于友明间说贼党，使元翼。仍赂兵、吏令史伪告二十通，令以便宜给赐。”稹皆然之。有李赏者，知其谋，乃告裴度，云方为稹结客刺度，度隐而不发。赏诣左神策告其事。丁巳，诏左仆韩皋等鞫之。

[24]王凑当初围攻州元翼的时候，和王李绮的师傅于方想奇计以求升迁，于是，向宰相元稹建议：“请派遣说客王昭、于友明二人去游说王凑的下，以便放元翼城。同时给尚书省所辖兵、吏赠送钱财，请求给予文官和武官的假任命书二十张，让王、于二人游说时随时见机授予。”元稹表示同意。有一个名叫李赏的人，听说于方的计谋后，便告诉了裴度，说于方为元稹结刺客，谋暗杀裴度。裴度得知后，将此事压在心中，没有发作。于是，李赏到左神策军上告。丁巳（二十七日），唐穆宗下诏，命左仆韩皋等人审问这个案件。

[25]戊午，幽州节度使朱克万匹，羊十万，而表云先请其直充犒赏。

[25]戊午（二十八日），幽州节度使朱克声称要向朝廷奉一万匹，羊十万。不过，他的奉奏章上说，先请朝廷付给这些和羊的价钱，作为对将士的犒赏，然后再奉朝廷。

[26]三司于方刺裴度事，皆无验。六月，甲，度及元稹皆罢相，度为右仆，稹为同州刺史；以兵尚书李逢吉为门下侍郎、同平章事。

[26]韩皋主持刑、大理寺和御史台会审于方谋暗杀裴度的案件，毫无证据。六月，甲（初五），裴度和元稹都被免去宰相职务，裴度被降为右仆，元稹为同州刺史。唐穆宗任命兵尚书李逢吉为门下侍郎、同平章事。

[27]党项寇灵州、渭北，掠官。

[27]党项族落侵扰灵州、渭北，掠取国家牧场上的匹。

[28]谏官上言：“裴度无罪，不当免相。元稹与于方为邪谋，责之太轻。”上不得已，壬申，削稹长使。

[28]谏官上言：“裴度无罪，不应当免去他的宰相职务。而元稹和于方一起策划谋，置太轻。”穆宗不得已，壬申（十三日），免去元稹所兼任的长使的职务。

[29]吐番寇灵武。