繁体
度使。
[4]辛酉,太和公主发长安。
[4]辛酉(二十七日),太和公主从长安
发,前往回鹘国。
[5]初,田弘正受诏镇成德,自以久与镇人战,有父兄之仇,乃以魏兵二千从赴镇,因留以自卫,奏请度支供其粮赐。
侍郎、判度支崔,
刚褊,无远虑,以为魏、镇各自有兵,恐开事例,不肯给。弘正四上表,不报;不得已,遣魏兵归。,沔之孙也。
[5]当初,田弘正被任命为成德节度使,自认为以往长期与成德人打仗,有父兄之仇,于是,率魏博兵二千人随行赴任,然后留在成德用来自卫,奏请朝廷度支供给这二千人的军饷。
侍郎、判度支崔
情刚愎,气量狭小,缺乏
思熟虑,认为魏博、成德各自有兵,恐怕此事开一先例,因而,不肯供给。田弘正四次上表朝廷,崔不加理会。田弘正不得已,把魏博兵遣返回镇。崔是开元初大臣崔沔的孙
。
弘正厚于骨
,兄弟
侄在两都者数十人,竞为侈靡,日费约二十万,弘正辇魏、镇之货以供之,相属于
;河北将士颇不平。诏以钱百万缗赐成德军,度支辇运不时至,军士益不悦。
田弘正厚待自己的家人,他的兄弟、儿
、侄
在长安、洛
两都居住的有几十个人,生活竞相奢侈靡丽,每天
费约二十万钱,田弘正运魏博、成德两镇的货供给,车辆来往于
路。河北的将士十分不满。穆宗下诏,赐钱一百万缗给成德将士,度支却没有
时运送到达,将士更加不满。
都知兵
使王
凑,本回鹘阿布思之
也,
果悍
狡,潜谋作
,每抉其细故以激怒之,尚以魏兵故,不敢发。及魏兵去,壬戌夜,
凑结牙兵噪于府署,杀弘正及僚佐、元从将吏并家属三百余人。廷凑自称留后,
监军宋惟澄奏求节钺。八月,癸巳,惟澄以闻,朝廷震骇。崔于崔植为再从兄,故时人莫敢言其罪。
都知兵
使王
凑,原属回鹘阿布思族的后裔,
情果敢狡诈,
谋作
,经常借小事以激怒将士,但由于魏博二千兵士尚在,不敢贸然行动。等到魏博兵士返回以后,壬戌(二十八日)夜间,王
凑
结牙兵,噪
于节度使府,杀死田弘正及其僚佐、随从将吏和他们的家属三百多人。王
凑自称留后,
迫监军宋惟澄为他向朝廷上奏,请求授予节度使符节。八月,己巳(初六),宋惟澄把以上情况上报朝廷,举朝震惊。崔是宰相崔植的族兄弟,所以,朝官没有人敢抨击他的罪行。
初,朝廷易置魏、镇帅臣,左金吾将军杨元卿上言,以为非便,又诣宰相
陈利害;及镇州
,上赐元卿白玉带。辛未,以元卿为泾原节度使。
当初,朝廷调换魏博、成德节度使和僚佐时,左金吾将军杨元卿曾上言,认为这样
很不适宜,他又面见宰相,反复陈述利害得失。等到成德军
后,穆宗赐给杨元卿一条白玉带。辛未(初八),任命杨元卿为泾原节度使。
瀛莫将士家属多在幽州,壬申,莫州都虞候张良佐潜引朱克
兵
城,刺史吴晖不知所在。
瀛州和莫州的将士家属大多留居在幽州,壬申(初九),莫州都虞候张良佐暗中勾结朱克
的兵
城,刺史吴晖不知去向。
癸酉,王
凑遣人杀冀州刺史王
岌,分兵据其州。
癸酉(初十),王
凑派人杀死冀州刺史王
岌,分兵占领冀州。
魏博节度使李闻田弘正遇害,素服令将士曰:“魏人所以得通圣化,至今安宁富乐者,田公之力也。今镇人不
,辄敢害之,是轻魏以为无人也。诸君受田公恩,宜如何报之?”众皆恸哭。
州刺史
元翼,成德良将也,使以宝剑、玉带遗之,曰:“昔吾先人以此剑立大勋,吾又以之平蔡州,今以授公,努力翦
凑。”元翼以剑、带徇于军,报曰:“愿尽死!”将
兵,会疾作,不果。元翼,赵州人也。
魏博节度使李听到田弘正遇害的消息,
着丧服命令将士说:“魏博人之所能够得到皇上的教化,至今生活安定,富贵享乐,都是田公的功劳。现在,成德人大逆不
,竟敢把他无故杀害,这是轻视魏博,以为我们没有人才。诸位曾受田公的恩惠,应当怎样回报他呢?”将士都大声痛哭。
州刺史
元翼是成德的优秀将领,李把自己的宝剑和玉带送给他,说:“过去,我的父亲曾用此剑平定朱叛
,立过大功。后来,我又用这把剑平定蔡州吴元济叛
。现在,我把这剑授予你,希望你用它努力翦灭王
凑。”
元翼带着剑和玉带在军中环绕一周,然后回来报告说:“愿尽死效力!”李正准备
兵讨伐王
凑,正好得病而未成行。
元翼是赵州人。
乙亥,起复前泾原节度使田布为魏博节度使,令乘驿之镇。布固辞不获,与妻
宾客诀曰:“吾不还矣!”悉屏去旌节导从而行,未至魏州三十里,被发徒跣,号哭而
,居于垩室;月俸千缗,一无所取,卖旧产,得钱十余万缗,皆以颁士卒,旧将老者兄事之。
乙亥(十二日),唐穆宗任命正在为父亲田弘正服丧的前泾原节度使田布为魏博节度使,命他乘驿
赴任。田布一再推辞而未得允许,于是,和妻
、宾客诀别说:“我此行不打算生还了!”下令撤除节度使旌节和所有前导随行人员,然后
发上任。距离魏州三十里时,散发赤脚,大声痛哭而
州城,住在垩室,为父亲服丧。他每月应得俸禄一千缗,一文不要,却把自己家留在魏博的产业卖掉,得到十几万缗现钱,全
用来赐士卒。对于父亲原在魏博的
将和年长的将吏,都以兄弟的礼节来礼遇他们。
丙
,瀛州军
,执观察使卢士玫及监军僚佐送幽州,囚于客馆。
丙
(十三日),瀛州发生军
,士卒逮捕观察使卢士玫以及监军和僚佐,押送幽州,拘禁在客馆。
王
凑遣其将王立攻
州,不克。
王
凑派遣他的
将王立攻打
州,未能攻克。
丁丑,诏魏博、横海、昭义、河东、义武诸军各
兵临成德之境,若王
凑执迷不复,宜即
讨。成德大将王俭等五人谋杀王
凑,事
,并
兵三千人皆死。
丁丑(十四日),唐穆宗下诏,命令魏博、横海、昭义、河东、义武等镇军队派兵,兵临成德边境,如果王
凑还执迷不误,抗拒朝廷的话,就
兵攻讨。成德大将王俭等五人密谋暗杀王
凑,不料消息
,这五人和他们的
下士卒三千人都被杀死。
己卯,以
州刺史
元翼为
冀节度使。
己卯(十六日),唐穆宗任命
州刺史
元翼为
冀节度使。
丁亥,以殿中侍御史温造为起居舍人,充镇州四面诸军宣
使,历泽潞、河东、魏博、横海、
冀、易定等
,谕以军期。造,大雅之五世孙也。己丑,以裴度为幽、镇两
招抚使。
丁亥(二十四日),唐穆宗任命殿中侍御史温造为起居舍人,充任镇州四面诸军宣
使,前往昭义、河东、魏博、横海、
冀、易定等
,传达
兵日期的命令。温造是唐
祖时黄门侍郎温大雅的第五代孙
。己丑(二十六日)任命裴度为幽州、镇州两
招抚使。
癸巳,王
凑引幽州兵围
州。