繁体
支
林托人向竺法
买帅山,竺法
回答说:“没有听说巢父、许由买座山来隐居。”
王濛、刘真长常常不尊重蔡谟。两人曾经去看望蔡谟,谈了很久,竟问蔡谟说:“您自己说说您比夷甫怎么样?”蔡漠回答说:“我不如夷甫。”王漾和刘真长相视而笑,又问:“您什么地方不如?”蔡谟回答说:“夷甫没有你们这样的客人。”
吴兴太守张玄之八岁那年,掉了牙,前辈贤达知
他不平凡,故意戏
他说:“您嘴里为什么开狗
?”张玄之应声回答说:“正是让你们这样的人从这里
。”
郝隆在七月七日那天到太
地里脸朝上躺着,有人问他
什么,他回答说:“我晒书。”
谢安起初有隐居山林的意愿,后来官府征召的命令多次下达,势不得已,这才就任桓温属下的司
。在这时,有人送给桓温草药,其中有远志。桓温拿来问谢安:“这
药又叫小草,怎么一
东西却有两样名称呢?”谢安没有立即回答,当时郝隆在座,随声回答说:“这很容易解释,不
就是远志,
来就是小草。”谢安
惭愧。桓温看着谢安笑着说:“郝参军这个失言却不算坏,话也说得极有意趣。”
庾园客去拜访秘书监孙盛,碰上孙盛外
,看见齐庄在外面,年纪还小,却有一
机灵气。庾园客就考验他一下,说:“孙安国在什么地方?”齐庄
上回答说:“在庾稚恭家。”庾园客大笑说:“孙氏家族非常旺盛,有这样的儿
!”齐庄又回答说:“不如庾氏家族那样洋洋翼翼。”齐庄回家告诉别人说:“实是我胜了,我能够多叫一次那
才的父亲的名字。”
范玄平在简文帝家作客,清谈就要理亏了。把左长史王濛拉过来说:“你帮帮我!”王濛说:“这不是
山的力量所能帮助的。”
郝隆任桓温南蛮校尉府的参军。三月三日的聚会上,要求作诗,不能作诗的,要罚喝三升酒。郝隆开始因为作不
诗受罚,喝完酒,提起笔来便写了一句:“娵隅跃清池。”桓温问:“娵隅是什么?”郝隆回答说:“南蛮称鱼为娵隅。”桓温说:“作诗为什么用蛮语?”郝隆说:“我从千里之外来投奔您,才得到南蛮校尉府的参军一职,哪能不说蛮语呢!”
袁羊有一次去拜访刘惔,刘惔正在内室睡觉,还没有起床。袁羊于是作诗戏
他说:“角枕粲文茵,锦衾烂长筵。”刘惔娶晋明帝女儿为妻,庐陵公主看见袁羊的诗愤愤不平,说:“袁羊是古代狂徒的后代!”
殷洪远答孙兴公的诗说:“聊复放一曲。”刘真长笑话他用语拙劣,问
:“您想说怎么放?”殷洪远说:“鼓声也是放,为什么一定要放
金石声呢?”
桓温废黜海西公后,立简文帝。侍中谢安
见桓温,行了个大礼,桓温惊讶地笑
:“安石,你为什么这样呢?”谢安回答说:“没有君先行礼,臣后站起来的
理。”
郑重熙写信给谢安,说起王敬仁听说一个年轻人图谋篡夺王位的事。不知是桓公德行衰微,还是后生可畏?
苍梧太守张镇是张凭的祖父,他曾经对张凭的父亲说:“我比不上你。”张凭的父亲不懂得是什么原因,张镇说:“你有个
的儿
。”当时张凭只有几岁,恭恭敬敬地拱手说:“爷爷,怎么可以拿儿
来开父亲的玩笑呢!”
习凿齿和孙兴公还不认识,两人一起在桓温家作客。桓温对孙兴公说:“该和习参军一起谈谈。”孙兴公说:“你们荆蛮蠢蠢
动,胆敢和大国
对
!”习凿齿说:“讨伐猃犹,打到了太原。”很忌讳这
。桓温说:“不总像他,只不过有时像他罢了!经常和他相像的是外貌,有时像他的是神态。”桓豹
听了更加不
兴。