繁体
赵朝
平
大夫,僚安
杨氏大夫。认为贾辛、司
乌曾经给王室
过力,所以举
他们。认为知徐吾、赵朝、韩固、魏戊,是卿的庶
中不失职、能够保守家业的人。另外四个人,都先接受县的职务然后
见魏献
,是由于贤能而加以提
的。
魏献
对成鱄说:“我把一个县给了戊,别人会以为我是偏袒吗?”成鱄回答说:“哪里会呢?戊的为人,远不忘国君,近不
同事,
在有利的地位上想到
义,
在困难之中想到保持纯正,有保持礼义之心而没有过度的行动,即使给了他一个县,不也是可以的吗!从前武王战胜商朝,广有天下,他的兄弟领有封国的十五人,姬姓领有封国的四十人,都是举
自己的亲属。举
没有别的条件,只要是善的所在,亲密、疏远都是一样的。《诗》说:‘只有这位文王,上帝审度了他的内心,认定了他的
德名声,他的德行在于是非明辨,是非明辨就能为善,就能为人师长
人君王,成为这个大国的君主,能使四方顺服。与文王一样,他的德行,从没有悔恨。既承受了上帝的福佑,还要延及到他的
孙孙。’内心能制约于
义叫
‘度’,德行端正反应和谐叫
‘莫’,光照四方叫
‘明’,勤于施舍没有私心叫
‘类’,教导别人不知疲倦叫
‘长’,严明赏罚显示威严叫
‘君’,慈祥和顺使别人归服叫
‘顺’,选择好的而跟从叫
‘比’,用天地作经纬叫
‘文’。这九
德行不
过错,
事情就没有悔恨,所以承袭上天的福禄,以利于
孙孙。现在您的举
,已经接近文王的德行了,影响会很
远的啊!”贾辛将要到他的县里去,
见魏献
。魏献
说:“辛,过来!从前叔向到郑国去,鬷蔑氏得丑,想要观察叔向,就跟着收拾
皿的人前去,而站在堂下,说了一句话,说得很好。叔向正要喝酒,听到了鬷蔑的话,说:‘一定是鬷蔑。’走下堂来,拉着他的手上堂,说:‘从前贾大夫长得丑,娶了个妻
却很
,三年不说不笑。贾大夫为她驾着车
去到沼泽地,
野
,
中,她才笑着说话。贾大夫说:“才能是不能没有的,我要是不能
箭,你就不说不笑了啊!”现在您的外貌不扬,您如果再不说话,我几乎错过和您见面的机会了。话不能不说,就像这一样。’两个人就像老朋友一样。现在你为王室
了力,我因此举
你。动
吧!保持着恭敬,不要损毁了你的功劳。”
孔
听到魏献
举
的事,认为合于
义,说:“举
近的而不失去亲族,举
远的而不失去应当举
的人,可以说是合于
义了。”又听说他命令贾辛的话,认为
现了忠诚,说:“《诗》说,‘永远符合于天命,自己求取各
福禄’,这是忠诚。魏
举
合于
义,他的命令又
现了忠城,恐怕他的后代会在晋国长享禄位吧!”
冬季,梗
人有诉讼,魏戊不能判断,把案件上报给魏献
。诉讼一方的大宗把女乐送给魏献
,魏献
准备接受。魏戊对阎没、女宽说:“主人以不接受贿赂名闻于诸侯,如果收下梗
人的女乐,就没有比这再大的贿赂了。您二位一定要劝谏。”两个人都答应了。退朝以后,在
院里等待。送饭菜
来,魏献
叫他们二人吃饭。等到摆上饭菜,两个人三次叹气。吃完了,让他们坐下。魏献
说:“我从我伯父、叔父那里听说过:‘只有吃饭的时候忘记忧愁。’您二位在摆上饭菜的时候三次叹气,为什么?”两个人异
同声说:“有人把酒赐给我们两个小人,昨天没有吃晚饭。饭菜刚送到,恐怕不够吃,所以叹气。上菜上了一半,就责备自己说:‘难
将军让我们吃饭会不够吃?’所以再次叹气。等到饭菜上完,愿意把小人的肚
作为君
的内心,刚刚满足就行了。”魏献
辞谢了梗
人的贿赂。