之众，不如一贤，故秦行千金以间廉颇，汉散万金以疏亚父。喜立于朝，陛下之光辉，傅氏之废兴也。”上亦自重之。明年正月，乃徙师丹为大司空，而拜喜为大司，封武侯。

丁、傅骄奢，皆嫉喜之恭俭。又傅太后求称尊号，与成帝母齐尊，喜与丞相孔光、大司空师丹共执正议。傅太后大怒，上不得已，先免师丹以动喜，喜终不顺。后数月，遂策免喜曰：“君辅政三年，未有昭然匡朕不逮，而本朝大臣遂其心，咎由君焉。其上大司印绶，就第。”傅太后又自诏丞相、御史曰：“武侯喜无功而封，内怀不忠，附下罔上，与故大司空丹同心背畔，放命圮族，亏损德化，罪恶虽在赦前，不宜奉朝请，其遣就国。”后又夺喜侯，上亦不听。

喜在国三岁余，哀帝崩，平帝即位，王莽用事，免傅氏爵归故郡，晏将妻徙合浦。莽白太后下诏曰：“武侯喜姿端悫，论议忠直。虽与故定陶太后有属，终不顺指从邪，介然守节，以故斥逐就国。传不云乎？‘岁寒然后知松伯之后凋也’。其还喜长安，以故安侯莫府赐喜，位特，奉朝请。”喜虽外见褒赏，孤立忧惧，后复遣就国，以寿终。莽赐谥曰贞侯。嗣，莽败乃绝。

赞曰：自宜、元、成、哀外戚兴者，许、史、三王、丁、傅之家，皆重侯累将，穷贵极富，见其位矣，未见其人也。平之王多有材能，好事慕名，其势尤盛，旷贵最久。然至于莽，亦以覆国。王商有刚毅节，废黜以忧死，非其罪也。史丹父相继，以重厚，位至三公。丹之辅副主，掩恶扬，傅会善意，虽宿儒达士无以加焉。及其历房闼，卧内，推至诚，犯颜，动寤万乘，转移大谋，卒成太，安母后之位。“无言不雠”，终获忠贞之报。傅喜守节不倾，亦蒙后凋之赏。哀、平际会，祸福速哉！

译文

王商字威，原为涿郡蠡吾县人，后来迁居杜陵。王商的父亲王武，王武的兄长无故，都由于是宣帝的外戚而受封。无故封为平昌侯，王武封为乐昌侯。这些话记载在《外戚传》裹。

王商年轻时任太中庶，以严肃恭敬格忠厚受称赞。父亲死后，王商继承父亲为乐昌侯，推让财产，将财产分给诸位异母弟弟，自己什么也没留下，在丧期之中悲伤哀痛。于是大臣推荐说王商品行可以勉励群臣，仁义足以使风俗淳厚，应该用为近臣。由此王商被擢升为诸曹侍中中郎将。元帝时，官至右将军、光禄大夫。当时，定陶共王受，几乎替代了太。王商作为外戚重臣辅佐朝政，拥护扶助太，起了很大作用。

元帝去世后，成帝即位，很敬重王商，改任左将军。而成帝长舅大司大将军王凤独揽大权，行为多骄傲过分。王商议论朝臣时不能公平对待王凤，王凤知了这件事，也疏远了王商。建始三年的秋天，京都百姓无缘无故惊慌起来，传言洪将至，百姓奔走，相互践踏老弱号呼，长安城中大。皇帝亲自驾临前殿，召集公卿大臣商议这件事。大将军王凤认为太后和皇上以及后嫔妃可以坐船，让官吏百姓登上长安城墙躲避洪。群臣都听从王凤的主张。惟独左将军王商说：“自古以来没有德政的国家，洪尚且不曾淹没城池。现在政事安定，世世代代没有战争，君臣上下安定，因为什么会有洪一日之中突然现？这一定是谧言，不应该让百姓上城墙，使百姓更加惊慌。”皇上因此作罢。不久，长安城中逐渐安定下来，经查证，果然是谣言。皇上于是大为赞王商的持留守，屡次称赞他的主张。而王凤大为惭愧，自悔发言错误。