繁体
大臣皆失
,侍中奉车都尉甄邯即时承制罢议者。会宝遣吏迎母,母
病,留弟家,独遣妻
。司直陈崇以奏宝,事下三公即讯。宝对曰:“年七十悖眊,恩衰共养,营妻
,如章。”宝坐免,终于家。建武中,录旧德臣,以宝孙伉为诸长。
毌将隆字君房,东海兰陵人也。大司
车骑将军王音内领尚书,外典兵
,踵故选置从事中郎与参谋议,奏请隆为从事中郎,迁谏大夫。成帝末,隆奏封事言:“古老选诸侯
为公卿,以褒功德,宜征定陶王使在国邸,以填万方。”其后上竟立定陶王为太
,隆迁翼州牧、颍川太守。哀帝即位,以
第
为京兆尹,迁执金吾。
时,侍中董贤方贵,上使中黄门发武库兵,前后十辈,送董贤及上
母王阿舍。隆奏曰:“武库兵
,天下公用,国家武备,缮治造作,皆度大司农钱。大司农钱自乘舆不以给共养,共养劳赐,一
少府。盖不以本臧给末用,不以民力共浮费,别公私,示正路也。古者诸侯方伯得颛征伐,乃赐斧钺,汉家边吏,职在距寇,亦赐武库兵,皆任其事然后蒙之。《
秋》之谊,家不臧甲,所以抑臣威,损私力也。今贤等便僻
臣,私恩微妾,而以天下公用给其私门,契国威
共其家备。民力分于
臣,武兵设于微妾,建立非宜,以广骄僣,非所以示四方也。孔
曰:‘奚取于三家之堂!’臣请收还武库。”上不说。
顷之,傅太后使谒者买诸官婢,贱取之,复取执金吾官婢八人。隆奏言贾贱,请更平直。上于是制诏丞相、御史大夫:“
让之礼兴,则虞、芮之讼息。隆位九卿,既无以匡朝廷之不逮,而反奏请与永信
争贵贱之贾,程奏显言,众莫不闻。举错不由谊理,争求之名自此始,无以示百僚,伤化失俗。”以隆前有安国之言,左迁为沛郡都尉,迁南郡太守。
王莽少时,慕与隆
,隆不甚附。哀帝崩,莽秉政,使大司徒孔光奏隆前为冀州牧治中山冯太后狱冤陷无辜,不宜
位在中土。本中谒者令史立、侍御史丁玄自典考之,但与隆连名奏事。史立时为中太仆,丁玄奏山太守,及尚书令赵昌谮郑崇者为河内太守,皆免官,徙合浦。
何并字
廉,祖父以吏二千石自平舆徙平陵。并为郡吏,至大司空掾,事何武。武
其志节,举能治剧,为长陵令,
不拾遗。
初,邛成太后外家王氏贵,而侍中王林卿通轻侠,倾京师。后坐法免,宾客愈盛,归长陵上冢,因留饮连日。并恐其犯法,自造门上谒,谓林卿曰:“冢间单外,君宜以时归。”林卿曰:“诺。”先是,林卿杀婢婿埋冢舍,并
知之,以非己时,又见其新免。故不发举,
无令留界中而已,即且遣吏奉谒传送。林卿素骄,惭于宾客,并度其为变,储兵
以待之。林卿既去,北度泾桥,令骑
还至寺门,
刀剥其建鼓。并自从吏兵追林卿。行数十里,林卿迫窘,及令
冠其冠被其襜褕自代,乘车从童骑,
变服从间径驰去。会日暮追及,收缚冠
,
曰:“我非侍中,
耳。”并自知已失林卿,乃曰:“王君困,自称
,得脱死邪?”叱吏断
持还,县所剥鼓置都亭下,署曰;“故侍中王林卿坐杀人埋冢舍,使
剥寺门鼓。”吏民惊骇。林卿因亡命,众庶讠雚哗,以为实死。成帝太后以邛成太后
林卿故,闻之涕泣,为言哀帝。哀帝问状而善之,迁并陇西太守。
徙颍川太守,代陵
严诩。诩本以孝行为官,谓掾史为师友,有过辄闭阁自责,终不大言。郡中
,王莽遣使征诩,官属数百人为设祖
,诩据地哭。掾史曰:“明府吉征,不宜若此。”诩曰:“吾哀颍川士,
岂有忧哉!我以柔弱征,必选刚猛代。代到,将有僵仆者,故相吊耳。”诩至,拜为
俗使者。是时,颍川钟元为尚书令,领廷尉,用事有权。弟威为郡掾,臧千金。并为太守,过辞钟廷尉,廷尉免冠为弟请一等之罪,愿蚤就髡钳。并曰:“罪在弟
与君律,不在于太守。”元惧,驰遣人呼弟。
翟轻侠赵季、李款多畜宾客,以气力渔
闾里,至
人妇女,持吏长短,从横郡中,闻并且至,皆亡去。并下车求勇猛晓文法吏且十人,使文吏治三人狱,武吏往捕之,各有所
。敕曰:“三人非负太守,乃负王法,不得不治。钟威所犯多在赦前,驱使
函谷关,勿令污民间;不
关,乃收之。赵、李桀恶,虽远去,当得其
,以谢百姓。”钟威负其兄,止雒
,吏格杀之。亦得赵、李它郡,持
还,并皆悬
及其
狱于市。郡中清静,表善好士,见纪颍川,名次黄霸。
清廉,妻
不至官舍。数年,卒。疾病,召丞掾作先令书,曰:“告
恢,吾生素餐日久,死虽当得法赙,勿受。葬为小椁,亶容下棺。”恢如父言。王莽擢恢为关都尉。建武中以并孙为郎。
赞曰:盖宽饶为司臣,正
立于朝,虽《诗》所谓“国之司直”无以加也。若采王生之言以终其
,斯近古之贤臣矣。诸葛、刘、郑虽云狂瞽,有异志焉。孔
曰:“吾未见刚者。”以数
之名迹,然毌将污于冀州,孙宝桡于定陵,况俗人乎!何并之节,亚尹翁归云。
译文
盖宽饶字次公,魏郡人。因为通晓经术,而担任了郡文学,又凭孝廉的
份
了郎官。他被举为方正,参加朝廷的考试取得丁优异的成绩,升为御史大夫,代理郎中
将的职务。他弹劾上奏卫将军张安世的儿
侍中
都侯彭祖在皇
的殿门前不下车,并涉及到安世在他的官位上没有什么政绩。彭祖当时其实是在殿门前下了车的,宽饶犯了检举上奏大臣失实的罪,被降职为卫司
。