病，怜悯他，看了看他。书生对王忳：“我是去洛的，害病卧床，生命将不保，腰下有金十斤，愿意送给你，我死了以后，请你把我的尸埋了。”还没有来得及问书生的姓名，书生就死了。王忳上卖掉金一斤，为他经营埋葬，剩下的金，全放在棺材下面，没有人知。后来王忳回去，过了几年，县里授王忳为大度亭长。到任的那天，有匹跑亭中，不去；这天，大风飘一床绣被，坠在王忳面前，王忳报告县政府，县政府把和绣被归了王忳。王忳后来骑去雒县，奔走，牵王忳一家住宅。主人看了兴地说“：今天把盗贼捉了啊！”问王忳怎么得的这匹。王忳详细地说得的情况，绣被的事也说了一遍。主人愁怅了好久，才说：“绣被随旋风与俱失，您有什么德得到这两件东西？”王忳自己想有收葬书生的事，于是说了来，并且讲了书生的形貌及埋金的地方。主人大惊号：“是我的儿啊。姓金名彦。以前去京师，不知他在什么地方，哪里想到是您埋葬了他。大恩久不报，老天爷用它来表彰您的德行呢。”王忳把绣被和还了主人。金彦的父亲不收，还送了王忳不少的东西，王忳推让一番走了。这时金彦的父亲任州从事，便把这事告诉了新都令，乘王忳休假，自己与王忳一起去迎金彦的丧，剩下的金都在。王忳由是著了名。王忳仕郡功曹，州治中从事。举茂才，授眉阝县令。到任，至阨亭。亭长说“：亭有鬼，多次杀死过路客人，这里不可住宿啊。”王忳：“仁义战胜凶邪，德行除却不祥，有什么鬼可避的！”就亭住宿。晚上听见有女的叫喊声。王忳祷告说“：有什么冤枉事，可以前来求理嘛。”女：“没有衣服，不敢。”王忳便丢了一件衣给她。女于是前来申诉“：妾夫是涪县令，到官经过此亭，在这里住宿，亭长是坏东西，残杀我家十多人，埋在楼下，抢了我家的全财。”王忳问亭长姓甚名谁。女说：“就是你门下现在的游徼。”王忳说：“你为什么多次杀害过客？”女答“：妾不能白天自己申诉，夜晚陈述冤情，过客常睡觉不应，不胜愤慨，所以杀过客以恨。”王忳说：“当为你理这冤案，再莫杀害善良人了。”女把衣服脱下，扔在地上，忽然不见了。第二天王忳召游徼审问，承认了全罪行，上逮捕，同谋十几个都死。派吏送他们的丧归乡里，阨亭从此安宁了。

◆张武传，张武，吴郡由拳县人。父亲张业，郡门下掾，送太守的妻回乡里，到河内亭，晚上被盗抢劫，张业与贼战死，尸也没有找到。张武当时还在幼年，不记得父亲的面目。后来张武太学受业，每至节日，常拿着父亲的遗剑，跑到父亲战死的地方祭奠，哭泣回来。太守第五嘉奖张武的孝行，举孝廉。遭母亲逝世，哀痛过度，哀伤父亲的魂灵不返，悲痛而死。

◆陆续传，陆续字智初，会稽吴县人。世世代代为县里的大姓。祖父陆闳，字，建武中为尚书令。人长得漂亮，穿越布单衣，光武见了也很喜这越布，自此以后，常令会稽郡献越布。陆续小时死去了父亲，仕郡曹史。这时岁荒民饥，太守尹兴使陆续在都亭给老百姓发稀粥。陆续召集全饥民，一个一个问清姓名。事情结束，尹兴问吃了稀粥的有多少人？陆续立即回答说有六百余人，还分别说姓名，没有差误。尹兴非常赞赏他的才能。刺史巡视属，考察刑政，召见了陆续，征召为别驾从事。因病去官，回到郡里任门下掾。这时楚王英谋反，暗地里搜求天下的人才，楚王英谋反事被发觉，显宗得了这份案录，有尹兴的名字，于是征尹兴到廷尉狱。陆续与主簿梁宏、功曹史驷勋及掾史五百余人去洛诏狱挨审讯，诸吏不堪痛楚，死了一大半，只有陆续、梁宏、驷勋掠拷五毒，肌溃烂，始终没有说什么。陆续的母亲从远地赶到京师，打听消息，因狱事特别急，没有办法与陆续见面。母亲只好作了一些饭菜，给门卒转送陆续。陆续虽然被打得遍鳞伤，但辞慷慨，没有改变容貌，只对着饭菜悲泣不止。审讯他的人觉得奇怪，问他是什么缘故。陆续说：“母亲来了，不得见面，所以哭啊。”审讯他的人大怒，认为门卒通传消息，要召来审讯。陆续说“：因为吃送来的羹汤，知是母亲亲自调和的，所以晓得是母亲来了，不是别人告我的。”审讯的人问“：为什么知是你母亲作的呢？”陆续“：母亲经常切，没有不方的，切葱一寸为标准，我是据这个知的。”审讯的人问之于谒舍，陆续的母亲果然来了，于是私下觉得陆续不错，上书说陆续的事迹，皇上赦免了尹兴等人的事，送还乡里，终禁止官。陆续老死。长陆稠，广陵太守，有治理之才。次陆逢，乐安太守。少陆褒，力行好学，不慕荣名，连续征召都不就。褒陆康，已见前传。

◆封传，封字平仲，济北刚县人。十五岁，去太学，拜癎令东海申君为师。申君逝世，封送申君丧到东海，要经过封自己的家门。他父亲母亲认为封会回家的，预先为他娶妻。封只到家待了一会儿，不宿就走了，回京师学完他的学业。当时同学石敬平患瘟病死，封为他看病，殡殓，用自己携带的粮买了一副小棺材，把他的丧送到家。他的家人改殓时，看见敬平走时带的书籍等都在棺中，大为奇怪。封后来遇了贼，财全被抢掠一空，只剩下缣七匹，贼不知缣在哪里，封于是追上贼，把缣给了贼，说：“晓得你们贫乏，所以送给你们。”贼惊叹“：这是贤人啊！”把先抢得的，全退还了他。后举孝廉，任光禄事，遭伯父丧，去官。诏书求贤良方正敢于说直话的人才，有好的德行能消灾服怪的，公卿郡守各举一人。郡及大司农都举了封。公车征召，皇上引见，对答策问第一，升授议郎，任西华令。这时汝、颍一带蝗虫为灾，独不西华境内。当时督邮到县巡视，蝗虫忽然大批飞来，督邮当天离去，蝗虫顿时不见，此景被引为怪事。这年大旱，封祈祷无效，于是积薪一堆，自己坐在上面火自焚。火起，大雨暴至，远近的人叹服不止。升中山相。这时各县有囚犯四百多人，罪状已经写好了，上要行刑。封可怜这些囚犯，都遣送归家与亲人见面，规定回来的日期，结果没有一个人违期的。诏书表扬他。永元十二年，征授太常，死在任上。

◆李充传，李充字大逊，陈留人。家里贫穷，兄弟六个人，替穿一衣服。李充的妻悄悄地对李充说：“现在穷得这个样，总不能长久这样下去吧，我有私房钱，我想不如分居为好。”李充假装回答她说“：如果要分居，当煮酒作，叫了乡里内外亲朋戚友，共同商议这事。”妻照李充说的置酒请客。李充在酒席桌前，跪着告诉他妈妈：“这个妇人不是好东西，教我离间母亲和哥哥，照她的罪过，应当遣送去。”于是立即呵斥他妻，驱逐门，妻着泪走了。在坐的人，大为惊异，也都不敢吭声，大家各自回去了。后来母亲死了，李充守服墓旁，有人偷盗墓树，李充把偷树的人杀了。服丧期满，盖了个舍，教授门生。太守鲁平请任功曹，不就。鲁平发怒，把李充推倒在沟中，并且贬谪他代理县都亭长。李充不得已，起来任职。后来和帝公车征召，不行。延平中，有诏公卿、中二千石各举隐士大儒，要求德行