繁体
周文王得到了他。文王只是拥有千辆兵车的诸侯,纣是天
。然而天
失去了太公,而诸侯却得到了太公,这是因为文王了解太公,而纣不了解太公啊。平民百姓,无须了解就可以役健他们,无须礼遇就可以命令他们。至于有
之士,一定要礼遇他们,一定要了解他们,然后才可以让他们把智慧才能全都献
来。
晏
到晋国去,看见一个反穿
衣背着草的人正在路边休息。晏
认为这个人是个君
,就派人问他说:“你为什么到了这里?”那个人回答说:“我给齐人为
,名叫越石父。”晏
听了以后说:“噢!”立刻解下车左边的
把这个人赎了
来,跟他一起乘车回去。到了馆舍,晏
不向他告辞就
去了。越石父很生气,请求与晏
绝
。晏
派人回答他说:“我不曾跟你
朋友啊。现在我从患难中把你解救
来,我对你还不可以吗?”越石父说:“我听说君
在不了解自己的人而前可以忍受屈辱,在已经了解自己的人面前就要

人。因此,我要跟您绝
。”晏
于是
来见他说;“刚才只是看到客人的容貌罢了,现在才看到客人的心志。我听说考察人的实际的人不留意人的名声,观察人的行为的人不考虑人的言辞。我可阻向您谢罪而不被拒绝吗?”越石父说:“先生您上礼对待我,我怎敢恭敬从命。”晏
于是把他待为上宾。世俗之人有功劳就自以为对别人有恩德,自以为对别人有恩德就骄
。现在晏
有从困境中解教人的功劳,却反而对被救的人很谦卑,他超
世俗已经相当远了。述就是保全功劳的方法啊。
列
很贫困,脸上现
饥饿的气
。有个宾客把这
情况告诉给郑相
,说:“列御寇是个有
之士,居住在您的国家却很贫困,您恐怕是不喜
士吧?”
让官吏送给列
几百石粮
。列
来会见使者,拜而又拜,谢绝了。使者离开了,列
了门,他的妻早怨恨地捶着
脯说;“听说有
之人的妻
儿女都能得到安乐。如今妻
儿女已经面有饥
,相国派人探望并给先生您送来吃的,先生您又不接受。我们岂不是命中注定要受贫困吗?”列
笑着对她说:“相国自己并不了解我,是因为别人的话才送给我粮
,过不了多久,同样又将会因为别人的话治我的罪。这就是我不接受的原因。”结果人民果然发难,杀死了
。接受了人家的供养,却不为他遭难而去死,就是不义,为他遭难而去死,就是为无
之人而死。为无
之人而死,就是悖逆。列
免除不义、避开悖逆,岂不是很远吗?正当他有饥寒之苦的时候,尚且不肯随随便便地接受别人的馈赠,这是因为事先预见到了事情的发展变化。事先预见到事
的发展变化,从而采取相应的行动,这就通晓
命的真情了。
知接
人的
睛,因为明亮才能看见东西,失明就看不见,看见或看不见,
睛是相同的,但接
外
时,或明亮、或失明却是不同的。失明的人
睛未曾明亮过,所以从未看见过。失明的人
睛无法与外
接
,无法与外
接
却说看见了,这是欺骗。智力也是达样。人们的智力达到或达不到,凭借的条件是相同的,但接
外
时,或聪明、或愚笨却是不同的。聪明的人,他们的智力能达到很远,愚笨的人,他们的智力所及范圈很近。智力所及很近的人,却告诉他长远的变化趋势,怎么能理解?对于无法理解的人,游说的人即使善辩,也无法让他明白了。有个戎人看到一个晒布的,就问他说;“用什么东西织得这样长大呢?”那个人指着麻让戎人看。戎人生气地说“哪里有这样
纷纷的东西可以织得这样长大呢!”所以灭亡的国家不是没有聪明之士,也不是没有贤德之人,而是因为亡国的君主智力不及,无法接
他们的缘故啊。无法接
他们所带来的祸患是自以为聪明,这样智力势必达不到。如果智力达不到却又自以为聪明,这是胡涂。象这样,国家就无法生存了,君主就无法安定了。如果君主智力达不到,而自知智力不及,那样就不会有灭亡的国家,不会有
于险境的君主了。