繁体
故后
孙尝以腊日祀灶,而荐黄羊焉。
吴县张成,夜起,忽见一妇人立于宅南角,举手招成曰:“此是君家之蚕室。我即此地之神。明年正月十五,宜作白粥,泛膏于上。”以后年年大得蚕。今之作膏糜像此。
豫章有
氏女,久病不差,见一小石形像偶人,女谓曰:“尔有人形,岂神?能差我宿疾者,吾将重汝。”其夜,梦有人告之:“吾将佑汝。”自后疾渐差。遂为立祠山下。
氏为巫,故名
侯祠。
汉
羡长刘(王巳)尝言:“我死当为神。”一夕,饮醉,无病而卒。风雨,失其柩。夜闻荆山有数千人噉声,乡民往视之,则棺已成冢。遂改为君山,因立祠祀之。
译文
风伯、雨师,都是星宿。风伯,是箕星,雨师,是毕星。郑玄说司中、司命是文昌
的第四、第五星。雨师又叫屏翳,又叫屏号,又叫玄冥。
蜀郡的张宽,字叔文,汉武帝的时候曾在皇
里
待中。他跟随皇帝到甘泉官祭祀,经过渭桥,看见有一个妇女在渭
中洗澡,她的
房有七尺长。
皇上对她生得这样特别而
到奇怪,就派人去问她,这位妇女说:“皇帝后面第七辆车中的人,知
我是从什么地方来的。”当时张宽在第七辆车中,他回答说:“(这是)天上
祭祀的星宿。祭祀前
心不整洁,那么这女人就
现了。”
周文王任命吕尚为主
在祭坛上酌酒
地来降神的
坛令。一周年后,太平得连风
树枝都不发
声响。周文王梦见一个妇女,长得很漂亮,挡住了他的去路在哭。问她哭的原因,他说:“我是泰山神女,嫁给东海龙王
媳妇。我想回家,现在被
坛令挡住了去路,他有德行,但妨碍了我走路。
我走过一定会有狂风暴雨。有狂风暴雨,这是毁坏他的德行呀。”周文王醒来,召见吕尚询问这件事。那一天果然有暴风骤雨,但只从吕尚住的城外经过。周文王于是就任命吕尚为大司
。
胡母班,字季友,是泰山郡人。有一次他走过泰山的旁边,忽然在树林里碰上一个穿红衣服的骑士,招呼胡母班说:“泰山府君(召收魂魄的神)召见仿。”胡母班惊呆了,正在犹豫不决还没回答的时候,又有一个骑士
来,呼唤他。于是胡母班就跟着他们走了几十步,骑士就请胡母班暂时闭上
睛。一会儿,他看见
殿房屋,仪仗非常威严。胡母班就
府拜见了泰山府君,泰山府君让人给他端上饭菜,对胡母班说:“我想见您,没有别的事情,只是想请您捎封信给我女婿罢了。”胡母班问:“您女儿在哪里?”泰山府君说:“我女儿是河伯的妻
。”胡母班说:“我立即就拿信送去,不知
沿着什么路走才能到她那里?”泰山府君回答说:“您一到黄河的中央,就敲打着船呼唤
婢,自会有取信的人
来。”胡母班就告辞了
来,刚才那骑士又让他闭上
睛,一会儿,他忽然又来到了原来的路上。
胡母班就向西去了,象泰山府君所说的那样呼唤
婢。一会儿,果然有一个婢女
来,拿了信就又潜到
中去了。过了一会儿,这婢女又冒
面,说:“河伯想见您一下。”这婢女也请他闭上
睛。不一会儿,胡母班便拜见了河伯。河伯则大摆酒宴,说话也十分
情。临走时,他对胡母班说:“
激您老远给我送来信,我也没有什么东西奉送给您。”于是就命令
边的侍从:“把我的青丝鞋拿来。”于是就把这鞋
赠送给了胡母班。
胡母班
来时,也闭上
睛,忽然又回到了船上。胡母班在长安过了一年就回家去了。他走到泰山旁边,不敢偷偷地经过,就敲着树
,自报姓名: