大败，被迫逃散。董卓叛，各州郡都拥兵自重，天在长安建都，与外界断绝了联系。陶谦派使者从小路去向天献，被天提升为安东将军、徐州刺史，封为溧侯。这时候，徐州百姓都很富足，谷米屯满了粮仓，四方民纷纷涌向徐州。但陶谦却肆意滥为：广陵太守琅王牙人赵昱是徐州名士，因为忠诚正直而被他疏远；曹宏等谗小人，却反遭重用。于是刑罚、政事开始现弊端，善良的好人多被他所害，社会由此渐渐动起来。下邳的阙宣自称皇帝，陶谦起先与他联合四抢掠，后杀死了阙宣，收编了他的队。

初平四年(193)，太祖领军征讨陶谦，攻占了十余座城池。到了彭城，大战一场，陶谦兵败逃走，死了近万人，渭因此而断。陶谦退守郯县，太祖也因粮草不济而引兵回长安。

兴平元年(194)，太祖再次东征，攻占了琅王牙、东海等县。陶谦害怕了，想退回丹杨。适逢张邈背叛天而迎奉吕布，太祖于是改去讨伐吕布。这一年陶谦病死。

张杨传，张杨字稚叔，云中人。凭武艺和勇敢在并州当上了武猛从事。灵帝末年，天下渐，灵帝任命他所幸的小黄门官蹇硕为西园上军校尉，戍守京都，想以此抵御来自各方的侵扰，并广召天下豪杰裨将。太祖和袁绍等人当时都任校尉，都归蹇硕辖。并州刺史丁原派张杨领兵去蹇硕那里，被封为假司。灵帝驾崩，蹇硕被何所杀。张杨又被何派回并州召募士兵，征得千余人，张杨带着这些士兵驻守上党，打击山贼。何兵败，董卓叛。张杨在壶关向上党太守攻，没取胜，改攻打附近的郡县，队增加了数千人。山东诸郡起兵，杀董卓。袁绍到了河内，与张杨合兵一，又与匈单于于夫罗一起驻扎在漳一带。单于想背叛朝廷，袁绍、张杨都不肯。单于胁迫张杨与他一起离开，袁绍派将麴义追赶到邺城的南面，大破单于的军队。单于带着张杨又到了黎，打败度辽将军耿祉，队伍又重新振作起来。董卓任命张杨为建义将军、河内太守。天当时在河东，张杨带着队伍到了安邑，天再次任命他为安国将军，封晋侯。张杨想迎天回洛，手下将领都不同意，张杨带着队伍到了野王。

建安元年(196)，杨奉、董承、韩暹挟持天回旧都，路上粮草告急，张杨带着粮草上路迎接，天得以回到旧都洛。张杨对手下将领说：“天应当与天下共存，朝中有文武百官，我张杨可以抵御外来的侵扰，留在京都什么呢？”于是回到野王。天当即任命他为大司。张杨向来与吕布友好，太祖围攻吕布时，张杨想去援救，但没能办成，只能将兵带到东市，遥作吕布的后援。张杨手下将领杨。。杀死了张杨以奉迎太祖，杨。。又被张杨手下另一将领眭固所杀。眭固带领张杨的队，想往北与袁绍联合。太祖派史涣前去截击，在犬城大败眭固，并将眭固斩首，悉数收编了张杨的下。

公孙度传，公孙度字升济，本是辽东襄平人。公孙度的父亲公孙延，逃官到了玄菟，而公孙度却了郡吏。当时玄菟太守公孙王或的儿公孙豹年方十八，但却早折了。公孙度少时也叫豹，又与公孙王或的儿年龄相仿，公孙王或一见到他，就喜上了他，送他去学习，并为他娶了妻。后来又向别人举荐，让他任尚书郎，后来又升为冀州刺史，但因谣言，旋即被罢免。同乡徐荣是董卓手下的中郎将，他推荐公孙度了辽东太守。但因公孙度是从玄菟的小官吏发迹的，所以辽东郡的人都很瞧不起他。在这之前，辽东属国的公孙昭为镇守襄平的县令，他让公孙度的儿公孙康伍长。公孙度一上任，就将公孙昭抓了起来，在襄平市中鞭打而死。郡中豪门望族如田韶等家，与他无怨无仇，却都被他找借杀了。被他得家破人亡的，有一百多家，郡中人个个惊恐万状。他又东征句骊，西征乌，威震海外。

初平元年(190)，公孙度得知中原一带正于动之中，便对他亲信下柳毅、仪说：“汉皇室将要覆灭，我到了与各位商量夺取皇位的时候了。”当时襄平县延里祀社神的地方长了一块大石，长一丈多，下面有三块小石它的足。有人对公孙度说：“这块石的形状与汉宣帝的皇冠相似，它所在的延里，又与你父亲的名字相同。社是祀土地神的地方，表明您应该拥有天下的土地，而有三公作为辅佐。”公孙度更加兴。原河内太守李，在郡中知名度很，他反对公孙度的所作所为，又惟恐公孙度加害自己，于是带领全家迁居到了一海岛。公孙度得知后，大为恼怒，掘开李父的坟，打开棺材焚烧尸，又诛灭了李氏宗族。他分辽东郡为辽西和中辽两郡，分设太守之职，渡海收取东莱各县，设营州刺史；自封为辽东侯、平州牧，追封其父公孙延为建义侯。为汉朝的两位祖先立庙宇，照古制在襄平城南设坛，在郊外祭祀天地，亲耕藉田，治理军队，行时坐着皇帝才能坐的銮驾，帽上悬垂着九条玉串，以旄帽的骑兵为羽林军。太祖征召公孙度武威将军，封永宁乡侯，公孙度说：“我在辽东称王，要永宁什么呀！”将印绶藏于武库中。

建安九年(204)，公孙度死，其公孙康继承父位，将永宁乡侯封给了弟弟公孙恭。建安十二年(207)，太祖带兵征讨三郡乌，在柳城大战一场，袁尚等人逃到辽东。公孙康斩了袁尚，将其首级献给太祖，这件事在《武帝纪》中另有记载。太祖任命公孙康为右将军，封襄平侯。公孙康死的时候，其晃、渊等年纪尚小，大家于是拥推公孙恭为辽东太守。文帝即位，任命公孙恭为车骑将军，授以符节，封平郭侯，追赠公孙康为大司。当初，公孙恭因病渐渐变成了阉人，不能治理地方。

太和二年(228)，公孙康的儿公孙渊迫他让了位。明帝即位，任命公孙渊为扬烈将军、辽东太守。公孙渊派人到南方去联络孙权，带去很多礼。孙权派使者张弥、许晏等人带来金银珠宝，立公孙渊为燕王。公孙渊又怕离孙权太远依靠不上，且贪图财，引诱孙权的使者张弥、许晏到来，将他们杀掉，把首级献给明帝。明帝于是任命公孙渊为大司，封乐狼公，还让他继续持节任辽东太守，统领诸郡。明帝的使者到来，公孙渊领带甲士兵，以军阵相迎，然后才来见使者，又数次对陪伴的国内宾客恶言。