以前我经过分关前往慢亭的发地，转已经二十年了。岁月逝，江山依旧，怎能不令人产生秉烛思旧的念呢卫又行二十里，到达铅山县河，太已经下山，因为平缓风又逆向所以才这样慢。河有条从东南的分关发源，经铅山县城，到此汇大溪。县城里买卖店铺很多，排列在大溪的左岸，这是因为两溪汇合在此可以航行载重量大的船只的缘敌。

十九日早餐后，找到去贵溪县的船，船舱很窄。因等候其他乘客，许久后才发。这天早上天空布满云彩，不时飘落零星小雨。行三十里，往西到达叫岩。濒临溪的石崖盘曲突兀，下潭，潭清澈碧绿如靛，崖间有横向的孔，曲折横贯在山峰半腰，孔穿透岩石通到里面，如同走廊阁，门窗都依稀可辨。崖上写着“渔翁隐次”四个大字，崖的右侧就有石瞪映照溪中波。我急忙叫船夫停下船来，攀援而上。石纵横排列，穿过一条石绕到后面，看到一条山路，于是沿山路往上谷中。谷后面众多山峰连绵环绕，树草丛密错，我心里知已经走错了路，却更加想探寻到山路尽。沟壑曲折山峰盘绕，许多居民切断山坞砌起池塘养鱼。坐落在山脚的一山村人家，房屋在山间云霞和树木翠中，隐约间显幽趣。赶忙过去打探，则那里已属于兴安县。房屋前面对着的呈圆形横亘而耸起的山，叫团石岭，它是铅山县的西界。团石岭的西面就是叫岩寺。叫岩前面濒临大溪，渔隐崖耸在左边，又有一座山崖与它对着，耸在右边。右边山崖的前面，有一座圆形山峰直立在溪中，正如扬江中的金山、焦山和得江中的小孤山，但此峰更为浑圆齐整，它就是所称的印山。叫岩寺后面的岩石中间是空的，两旁回环突兀，岩间架着一轩，这就是叫岩。叫岩被叫岩寺掩蔽着，好空阔的景致在渔隐崖而不在这里。叫岩往西十里为弋县界，那里又有座方形的山屹立在溪右岸，如同列置着一齐整的屏风，山上有佛宇，但不知名称，因为船急于向前航行来不及攀登，大概也是一个神奇的地方。又行三十里，太已落山，西南方云雾逐渐散尽，远远望去，一座孤峰天际，询问后知是岩，它在弋县南边十五里。我心中艳羡岩，但已找了到贵溪县去的船，不能中途停止。又行十里到弋县东关，于是把行李托给静闻随船先去，我和顾仆停留在东关外旅店中，为的是明日到岩去游览。半夜时狂风怒吼，下起了雨。

二十日早晨起来，雨下个不停。天大亮时打着雨伞了旅店，弋县城东门内。县城南临溪，溪到这里稍微折向南，于是濒临城墙又开挖了一条支作为城壕，它的下游又与溪汇合。雨中经过县衙前，又往西到西南门，遇到一个姓舒的岩人打算回家，便跟随他了城。越过护城河上的桥，走三里，渡过大溪。溪南岸有座塔，这里是弋县的。从这里起都是在山冈间走，石低低，都是整块整块的，没有纹，没有丝毫的泥土。这时雨下得更大，从淋漓的雨幕中眺望峰，杳不可见。忽然看见路有座山峰，形状如同峰，只是小一些，我怀疑它就是昨晚所见的那在天际诱我心动的山峰，询间后知它是羊角，离峰还有五里远。等到了山峰前，远远望去，一座山峰中间破裂开，如一门。随后见石门的南面忽然岔一片石块，如同圭玉，那里就是天峰。等到了那片石块，路忽然折向南去。我转往东去，先经过一座拦坝，坝南面汇积了一池，它就是放生池。池浸没了两边的崖脚，沿着山崖的左边，有一条凿开石筑成的栈，这里就是展旗峰。上面是耸的崖，下面是清澈的潭，潭的尽，竹树木枝叶茂盛，疏密有致，掩映满整个山谷，山谷两边崖上飞瀑注，如同玉龙舞，这些都是雨师山灵一起显示的奇幻景象。山谷，忽然看见南边山崖的最，有个通着光亮的孔，就像耳朵依附在颅上，我先疑心它是凝滞的一片白云，走到最近才知是一条石。等抵达寺中方丈，见院中有人站立，有人起，因为云气氮氯，人影忽隐忽现。这时雨势更大，我的衣服鞋都透了，贯心上人急忙脱下他的衣服给我换上，烧着火让我们烘烤。我知这里众峰很奇异，然而不能拨开云朵驱散雾气看个究竟啊！这一天雨从早到晚一直下着，为此我作了一首《五缘诗》。晚上睡在振衣台下的静室中。