18 ）初年烈武王杀桓谦的地。县城东南二十里，富城洲上有士范济的庐。范济自称是东人，少年时期游历荆州地区，大分时间都往来于该县边境一带，他衣服破烂，劣，但闲散自在，自得其乐。他预言未来的事，常常应验，但言辞隐晦难解；人们真心想见他，一忽儿就在前了，但如虚言要找他，却总碰不到。虽然他来往于各沙洲之间，但船夫却从未见他过渡和涉。以后他东游广陵，就死在那边。范济本来没有固定的住所，住宿安息，不过一个小奄罢了。他的弟思慕他，就在他从前游历过的地方修建院来纪念他。县里有陈留王香庙，人们还传颂着，主香在汉和帝时任荆州刺史，有利民的政绩，皇帝征召他，他在旅途死于枝江亭中。当他的灵枢运送还乡时，常有三只白虎于人间，为他送丧，一直送县境。百姓追思他的恩德，于永元十八年为他建庙立祠，刻碑记载他的德政，并号为枝江白虎王君，他的孙后代直到现在还把他称为白虎王。江又往东，汇合沮，这就是楚昭王所说的：江、汉、沮、漳，都是楚国祭祀河川的地方。

又往南过江陵县南边。

江陵县北面有个沙洲，称为枚回洲，江在这里分为两条，就是南江和北江。北江有故乡洲，元兴（402 一404 ）末年，桓玄往西奔逃，佑之和参军费恬就在此洲桓玄，桓玄的儿桓升只有六岁，立即把箭掉。王韶之说：桓玄开始逃亡时，整日没有东西吃；侍从送了米粥给他，他又不能下咽。小桓升抱住桓玄的抚着，桓玄不禁悲痛绝。到了这里，益州都护冯迁就在洲上杀了桓玄，又在江陵杀了小桓升。下游有龙洲，洲东有洲，这两个沙洲之间，世代以多鱼著称，渔人撒网，常被什么东西钩住，以致拉破了网；有个会潜的人游到下去看，见有两石，破渔网的就是这些东西。所以渔船到了这里，无不使劲桨击狼而去。下游有洲，叫哪里洲，洲中有沙湖，湖东北有一条细与江相通，叫曾。江又东经燕尾洲北，汇合了灵溪。灵溪没有主源，上承接一些散的，合为大溪，南注江。江与大溪汇合的地方，有灵溪戍，背靠山陵，面临江，灵溪就在西边过，这个驻防城堡也就因此而得名。江东到牧，切断沙洲，使两边江相通了。江又往东经江陵县老城南边。《 禹贡》 说，荆及衡都属荆州地区。大概就是依荆山之名来取州名的― 从前这是楚国地方。革说：我们的祖先居住在偏僻的荆山，因为要为王室服务，就迁移到纪那。现在这座城就是楚国船官的地方，也就是《 秋》 里说到的诸。秦昭襄王二十九年（前278 ）派白起去攻取鄙邹，在汉以南地区设置南郡。《 周书》 说：南是国名。南氏有两个大臣，势均力敌，彼此争位争权，连君主都不能制止，因而南氏就分成两个南国。韩婴为《 诗》 作序说：那地方在南郡、南之间。《 吕氏秋》 所谓禹从涂山巡察南方，指的也是这里。于是郡名就叫南郡。后来汉景帝将它作为临江王刘荣的封国。临江王因侵占庙墙旁边的空地修建室，被征召赴京；上车门后，车轴忽然折断，父老暗中泪：我们的君王不会回来了卫此后北门就关闭了，那是因为刘荣结局不幸的缘故。汉景帝二年（前155 ) ，改为江陵县，王莽改名，郡称南顺，县名江陆。老城是关羽所筑。关羽北上围曹仁，吕蒙趁虚袭，占据了江陵。关羽说：这座城是我筑的，不可攻。吕蒙于是就退兵了。杜元凯攻江陵，城上的人把葫芦缚在狗颈上椰偷他，因为他颈上长了个瘤。城被攻破后，他把城中老小都杀了，血遍地，走过时脚都浸了，人们评论此事，都鄙薄其人。江陵城地势向东南倾斜，因而从灵溪开始沿岸筑了金堤。这堤防是桓温命令陈遵建造的。陈遵善于方技之术，他叫人去打鼓，自己远远听着，就能知地势的低，于是修筑起来的堤岸，也就分毫不差了。城西有栖霞楼，下面就是护城河，引江从河里过。城南有牧城，西傍径。这个沙洲上自枚回，下迄于此，长七十余里。洲上有奉城，旧时属江津长辖，原来执掌各州郡去洛朝贡时在此过渡，因此称为奉城，也叫江津戍。城堡南- 对岸，从前陆抗驻扎在这里，与羊枯相对抗。两人都很讲信义，人们谈论到他们，都称赞他们真是华元、反再现于今世。北面与大岸相对，称为江津，所以洲也以江津取名。江面从这里开始变得宽阔了。《 家语》 说：江到了江津，如果不把船连在一起抵挡风狼，是不能渡江的。所以郭景纯说：渡江津时势涨。这是说江又又阔。江又往东经邹城南边，这是的遗嘱修筑起来的城。《 地理志》 说：这是楚国的别邑，旧时的邹。王莽名为邹亭。城中有赵台卿墓，是他生时亲自建造的。墓上画有主人和宾客的肖像，以纪念他们之间的情谊，表现他平素所看重的东西。江又东，到了豫章，通夏。西北有豫章冈，J

大概这地方就是因冈而得名的。也有人说是因楚王豫章台而得名，这就不大清楚了。