迁到夏。招纳亡的人，江汉人归附。当时华轶在江州作，有人劝山简讨伐他。山简说：“与彦夏是老朋友，我为他惆怅。山简怎能讨伐朋友，为自己捞取功劳呢!”他的敦厚就是这样。当时乐府艺人避难，大多跑到沔漠，宴会时，手下人有的劝说奏乐。山简说：“国家颠覆，不能匡正救难，是晋的罪人，怎能作乐!”由此泪叹，在座的人都到羞愧。死时六十岁，追赠征南大将军、仪同三司。儿山遐。

山遐字彦林，任余姚令。当时江左刚奠定基业，法律禁令宽松，豪族大多隐藏人，作为私家的仆。山遐用严峻的法律约束他们，到县襄八十天，查被隐藏人一万多。县裹人虞喜因为该判弃尸于市的罪，山遐想要对虞喜绳之以法。众豪没有不对山遐咬牙切齿的，对事的人说，因为虞喜有尚的节，不应受屈辱。又因为业遐擅自建造县官署，便罗织罪名陷害他。山遐给会稽内史何充去信说：“请求留下我一百天，彻底消灭逃犯，然后离任伏罪，就没有遗憾了。”何充申述理，未成功。山遐终于坐罪免官。后任东太守，为政严厉。康帝下韶书说：“东陨近来全是囚犯，经常是犯有重罪。难郡裹罪人多，不用刑罚，就不能自守!”山遐坦然对待，郡内整肃。死在官任上。

史臣曰：如果说官能廉洁，是想要开天下的风气；事奉亲人能有始有终，将会劝勉天下风俗，要不是山公到两全其，又有谁能到呢!自从东京战，官吏逃亡，西园有三公的钱财，蒲陶有一州之任，贪婪横行，官署便又人满为患。时间推移到三代，世代经历九王，拜官谢爵于私，成为风俗。如果遗留下的风气稍有消灭，在理上或许值得一说。掌握考选举的权力，群情自会抑制；沟通鱼关系，专权就会被怀疑。矫正先前的过失，是为了以后，封赐不给贤臣，能言善辩者受恩，世上称《山公启事》的，难说的就是如此!像卢家那样的前代人，又算得了什么呢。

王戎，字濬冲，琅邪临沂人。祖父王雄，是幽业刺史。父亲王浑，是凉州刺史、贞陵亭侯。王戎年幼聪明，神采飞扬。看太睛不，裴揩发现后看着他说：“王戎有光芒，像山崖下的电光。”六七岁时，在宣武场看戏，猛兽在栅栏中吼声震地，众人都吓跑了，王戎一人站在那裹不动，神镇定。魏明帝在合上见到而称奇。又曾舆一群儿童在路旁玩耍，见到李树上有很多果实，大家争着去摘，惟独王戎不去。有人间他原因，王戎说：“树在路边而长满果实，必定是苦李。”摘到后果然是苦的。

阮与浑是朋友。王戎十五岁时，跟随父亲王浑在郎舍。王戎比阮籍年轻二十岁，而阮籍与他结。阮籍每次去王浑，一会儿就走，去看王戎，很久才来。阮籍对王浑说：“浚冲清洁尚，非你可比，与你说话，不如与阿戎谈。”等到王浑死在凉州，旧之官吏赠送几百万钱，王戎推辞不接受，因此名声远扬。材矮小，直率不重威仪，善于题清谈，能得清谈要领。朝中贤臣曾在上巳日游宴于洛，有人问王济说：“昨天游有什么言谈？”王济说：“张华善于谈《史记》《漠书》；裴顿论从前的言行，娓娓动听；王戎谈论房、季札，超脱玄妙。”王戎就是如此被有识之士赏识。

王戎曾与医箠饮酒，当时童丛刺史塑幽字公茔在座，阮籍因为酒少，不给刘昶斟酒，刘昶没有遣憾的样。王戎到奇怪，有一天问阮籍说：“他是怎么样的人？”回答说：“胜过公荣的人，不能不和他一起饮酒；如果不如公荣，就不敢不一同饮酒；惟独公荣可以不和他一同饮酒。”王为常与垦趱作竹林之游，王戎曾后到。医签说：“俗人又来败坏我的兴致。”王戎笑着说：“你的兴致也太容易败坏了!”

钟会讨伐蜀，路过时与王戎告别，间有何计策。王戎说：“家有这样的话，‘而不居功，。建功不难，保住功业就难了。”等到钟会失败，议论的人认为这是有见解的言论。

继承父亲的爵位，被征用为相国掾，历任吏黄门郎、散骑常侍、河东太守、荆州刺史，犯了派人修园宅的罪，应免去官职，韶书命令赎罪论。改任豫州刺史，加建威将军，接受诏令伐吴。王戎派参军罗尚、刘乔任前锋，攻武昌，吴将杨雍、孙述、江夏太守刘朗各自率军队到王戎那裹投降。王戎督统大军到了临江，吴牙门将孟泰率蕲、邾两县投降。吴被平定，爵为安丰县侯，增加邑六千，赐绢六千匹。

王戎渡过江，安抚新归附的人，恩威并举。星光禄勋互伟正直，不被遝所容，称病回家。王戎嘉奖他的节，上表举荐他。诏书任互伟为议郎，让他终享有二千石的俸禄。荆地人心悦归服。召王戎为侍中。南郡太守刘肇用五十端筒中细布贿赂王戎，被司隶纠劾，由于知但没接受，所以没有论罪，然而议论的人指责他。皇帝对朝臣说：“王戎的行为，难是怀有私心贪得吗？而是不愿异于他人的事罢了!”皇帝虽然以这样的话解释，然而被清廉的人所鄙视，王戎由此损害了名声。

王戎任职虽然没有特殊才能，但治理有方。后来升任光禄勋、吏尚书，因母亲丧事离职。生陆极孝，不拘于礼法，喝酒吃，或看人下棋，然而容貌憔悴，拄着木杖才能站起。裴顿去吊唁，对人说：“如果悲痛伤及人，浚冲免不了受到居丧而灭的批评。”当时和崤也在为父亲服丧，用礼法约束自己，吃饭限量，但哀伤没有超过王戎。皇帝对刘毅说：“和崤哀伤超过礼制，让人为他担忧。”刘毅说：“和崤虽然睡草席吃稀饭，但不过是生孝。至于王戎，那是所谓的死孝，陛下该先为王戎担忧。”王戎先前有呕吐的疾病，居丧呕吐更重。皇帝派医生为他治病，并赐给他药，又断了宾客。