任每以清简 致称。景平二年，卒，时年四十四。

恬之嗣，官至南琅邪太守。恬之卒，昭嗣。昭卒，瑄嗣。齐受禅，国除。 叔度第二寂之，著作佐郎，早卒。暧，尚太祖第六女琅邪贞长公主，太宰参军， 亦早卒。

秀之弟湛之，字休玄，尚祖第七女始安哀公主，拜驸都尉、著作郎。哀公 主薨，复尚祖第五女吴郡宣公主。诸尚公主者，并用世胄，不必皆有才能。湛之 谨实有意，故为太祖所知。历显位，扬武将军、南彭城沛二郡太守，太中庶， 司徒左长史，侍中，左卫将军，左民尚书，丹尹。元凶弑逆，以为吏尚书，复 为辅国将军、丹尹，统石戍事。

世祖伐，劭自攻新亭垒，使湛之率师俱。湛之因携二息渊、澄轻船南奔。 渊有一男始生，为劭所杀。世祖即位，以为尚书右仆。孝建元年，为中书令，丹 尹。坐南郡王义宣诸逃藏郡牴，建康令王兴之、江宁令沈源下狱，湛之免官 楚锢。其年，复为散骑常侍、左卫将军，俄迁侍中，左卫如故。以久疾，拜散骑常 侍、光禄大夫，加金章紫绶。顷之，复为丹尹，光禄如故。寻为尚书左仆。以 南奔赐爵都乡侯。大明四年，卒，时年五十。追赠侍中、特、骠骑将军，给鼓 一，左仆如故。谥曰敬侯。

渊庶生，宣公主以渊有才，表为嫡嗣。渊，升明末为司空。

史臣曰：祖虽累叶江南，楚言未变，雅风，无闻焉尔。凡此诸，并前 代名家，莫不望尘请职，负羁先路，将由庇民之邪。

分译文

庾悦字仲豫，颍川鄢陵人。曾祖庾亮，是晋朝的太尉。祖父庾羲，是晋朝的吴国内史。父亲庾准，是晋朝的西中郎将、豫州刺史。

庾悦年轻时当卫将军琅王牙王的行参军、司，又转任主簿，后又转任右长史。桓玄辅佐晋朝，兼任豫州刺史，用庾悦当别驾从事史。庾悦又迁任骁骑将军。桓玄篡位，庾悦转任中书侍郎。祖平定京城，武陵王司遵承接朝廷命令，以庾悦为宁远将军、安远护军、武陵内史。又因病离职。