繁体
着军服坐在城楼上,单召崔慧景一骑
围屏内,没有一人跟随着。才
谈几句话,崔慧景便拜别告辞而去。他
了围屏之后,很是
兴。崔慧量之
崔觉任直合将军,崔慧景秘密与他约定:三月崔慧景到达广陵,崔觉便从京师逃
来奔向广陵。
队遇了广陵几十里,崔慧景召集各位军主说:“我蒙受齐三位皇帝的厚恩,本应顾及托付的重任。但幼主昏庸狂暴,朝廷纲纪败坏混
,如果见危险而不去扶持,那么责任便在今天。我想与奋位共建大功,以使社稷安定,怎么样?”大家都一齐响应。于是回师广陵,司
崔恭祖镇守广陵城,打开城门迎接他们。东昏侯听说兵变,便派征虏将军右卫将军左兴盛假以符节,都督京城
陆各军。崔慧景停驻了两天,便收集
众渡过长江会合在京
。江夏王萧宝玄又作为内应,崔慧景便聚合两藩镇的兵力,奉萧宝玄为主挥师京都。
朝廷派骁骑将军张佛护、直阁将军徐元称、屯骑校尉姚景珍、西中郎参军徐景智、游
军主董伯珍、骑官桓灵福等以竹里为据
造了几
城墙。萧宝玄派信使对张佛护说:“我要返回朝廷,你为何要竭力阻止我的去路?”张佛护回答说:“小人我
受国家大恩,奉命在这裹创建小小的营垒。殿下要返回朝廷,但请径直通过,我怎敢阻断。”便用箭去
崔慧景军,于是两军会战。崔慧景
崔觉及崔恭祖率领的前锋,都是
猛善战的人;况且他们装备轻便,行动迅速,不生火煮饭,衹用几艘大船沿江排开,船上满载酒
作为军粮。每当看见朝廷军城中的炊烟升起,他们就尽力攻击,朝廷军没法吃饭,因此都很饥饿困乏。涂互称等人商议,想投降,退佛护却不答允。十二日,崔恭祖等又一次发动攻击,城池被攻陷,张佛护单人匹
逃跑,被崔军追杀斩首,徐元称投降,其余的军主也都被杀死。崔慧景来到堕近,命李玉之拆桥断路,崔慧景将他捕杀了。
朝廷义派中领军王莹都督众军,占据湖
构筑营垒,上面连着蒋山的西岩,有甲士几万人。崔慧景来到查硎。竹塘人万副儿善于
猎,能捕捉老虎,他投奔崔慧景,说:“现在平路上都被官军阻断,不要想从这条
前
。衹应当从蒋山那像龙尾一样的后山爬上去以
其不意。”崔慧景听从了他的建议,分派一千多人沿着山尾鱼贯而上,晚上从西岩而下,鼓噪而
,兵临城中。官军惊惶恐惧,当即四散奔逃。东昏侯又派右卫将军左兴盛率台省的三万人,在北篱门抗击崔慧基,但抵敌不住,望风而逃。崔慧景领兵
乐游苑,崔恭祖率十几位轻骑兵冲
北掖门,又退
来,
门都
关上。崔慧景率军包围了皇
。于是东府、石
、白下、新亭各城营都溃败。逃跑,不能

中,只好逃到停泊在秦淮河小洲边芦荻中的船上,崔慧景把他抓住杀掉。
中派兵
去冲杀,不能腾敌。崔慧景把兰台府署都放火烧掉以作为战场。守卫尉萧畅屯驻在南掖门,
理城内军事,随机应付来自不同方向的攻击,因此众心才稍微安定一些。
崔慧景以宣德太后的名义发布命令,废少帝为吴王。当时。先前逃往民间的且逛萧昭胄,这时也
来投奔崔慧景。崔慧景有意改向着他,所以犹豫不决,不知到底拥立江夏王还是
陵王。竹里之捷,崔觉和崔恭祖争功,而崔慧景不能判定。崔恭祖劝崔慧景
火箭糊匕掖楼,崔慧景藉大事即将告成,如以后再行建造,又要
费大量的财力人力,所以没有听从他的计谋。崔慧景生
喜
谈论义理,又通晓佛理,屯驻在法
寺,与客人
谈阔论。因此崔恭祖抱有
的怨恨情绪。
先前,卫尉萧懿任征虏将军、豫州刺史,从历
发从陆路征讨寿
。东昏侯派秘密使臣将京城情况告诉给他。萧懿率军主胡松、李居士等几千人
从采石矶登岸,屯驻在越城,举火为号,台城中见了擂鼓
呼庆贺。崔恭祖原先曾劝崔慧景派二千人阻挡住西岸敌军,使他们不能渡江。崔慧景认为台城早晚便要投降,那时外援自然会消散,不听。至此,崔恭祖请求攻击勤王义师,崔慧景又没有答应。衹派崔觉带领数千
兵渡到南岸。义师从黎明起发动
攻,几个回合,官兵们都拼命冲锋,因此崔觉大败,掉下秦淮河而死的有二千多人。崔觉单人匹
逃回,拆掉朱雀航以阻断秦淮。当夜,崔恭祖舆勇将刘灵运都跑到台城投降,崔慧景军心离散,他衹带几名心腹偷偷地逃离,想北渡长江。而删匕的各军还不知晓,仍然在作战。这时,台城内又派兵
击,杀了好几百人。义师又从北岸渡过来,崔慧景的余
才纷纷奔逃。崔慧景围困台城总共十二天,
队都分散在京城各
,并且没有建造营垒。及至退兵,沿途又逃散了一些人。崔慧景单人匹
来到懈浦,被渔民所杀。渔民把他的
颅装在泥鳅篮中,挑送到京城。崔慧景当时六十三岁。
朝廷追赠张佛护为司州刺史,左兴盛为豫州刺史,二人都被封为征虏将军。追封徐景智、桓灵福为屯骑校尉,董伯珍为员外郎,李玉之为给事中,其余死难者的追赠依等级不同而各有差别。