电脑版
首页

搜索 繁体

卷四十五(3/6)

资尚轻,赠以班台,如为小过。”帝曰:“卿乃 存万代准则,此我孤兄,不得与计。”谥宪公。

安陆昭王缅,字景业。善容止。初为秘书郎,宋邵陵王文学,中书郎。建元元 年,封安陆侯,邑千。转太中庶,迁侍中。世祖即位,迁五兵尚书,领前军 将军,仍为辅国将军、吴郡太守,少时大著风绩。竟陵王良与缅书曰:“窃承 下风,数十年来未有此政。”世祖嘉其能,转持节、都督郢州司州之义军事、冠 军将军、郢州刺史。永明五年,还为侍中,领骁骑将军,仍迁中领军。明年,转散 骑常侍,太詹事。为会稽太守,常侍如故。迁使持节、都督雍梁南北秦四州荆 州之竟陵司州之随郡军事、左将军、宁蛮校尉、雍州刺史。缅留心辞讼,亲自隐恤, 劫抄度,皆赦遣许以自新,再犯乃加诛,为百姓所畏

九年,卒。诏赙钱十万,布二百匹。丧还,百姓缘沔悲泣设祭,于岘山为立 祠。赠侍中、卫将军,持节、都督、刺史如故。给鼓。谥昭侯。年三十七。 宗少相友,时为仆,领卫尉,表求解卫尉,私第展哀,诏不许。每临缅灵, 辄恸哭不成声。建武元年,赠侍中、司徒、安陆王,邑二千

宝晊嗣,为持节、督湘州军事、辅国将军、湘州刺史。弟宝览为江陵公,宝 宏汝南公,邑各千五百。二年,宝晊号冠军将军。三年,宝宏改封宵城。永元 元年,以安陆郡边虏,宝晊改封湘东王,号征虏将军。二年,为左卫将军。宗 兄弟一门皆尚吏事,宝晊好文章。义师下,宝晊在城内,东昏废,宝晊望情归 己,坐待法驾,既而城内送首诣梁王。宣德太后临朝,以宝晊为太常。宝晊不自安, 谋反,兄弟皆伏诛。

史臣曰:太祖膺期御世,二昆夙殒,庆命傍,追序蕃胙。安陆王缅以宗戚 属,弱年仕,典郡临州,去有余迹,遣在民。盖因情而可,学以从政,夫岂 必然。

赞曰:太祖二昆,追树双蕃。元托继胤,贞兴孙。并用威福,自取亡存。安 陆称,事表西魂。

译文

元王度 始安贞王遥光 遥欣 遥昌 安陆昭王缅

元王萧度,是齐太祖萧成的长兄。与太祖都受学于雷次宗。宣帝询问二位儿的学业情况,雷次宗回答说:“哥哥清亮,表现在外,弟弟温,包在内,二人都是优良的玉石。”后来萧度跟随父亲宣帝南征北战,官至安定太守,卒于宋代。齐建元二年,追加封号谧号。没有儿,太祖将自己的第十一萧钩过继给萧度为后。

萧钧字宣礼。永明四年,任江州刺史,加散骑常侍。其母区贵人去世,他守丧完全符合礼仪.永明六年,升为征虏将军。永明八年,又升为骁骑将军,散骑常侍照旧。又调任左卫将军。萧钧喜什么、崇尚什么,都被其长兄齐世祖所知。兄弟之间,齐世祖对待他仅次于对待鄱王萧锵。永明十年,萧钩调任中书令,领石戍事。又调为散骑常侍,秘书监,照旧领骁骑将军。未正式拜授。郁林王隆昌元年,改加侍中,给扶侍一人。海陵王被拥立为皇帝时,萧钧调任抚军将军,侍中照旧。不久便遇害,时年二十二岁。

齐明帝即位,以永王萧王退仍旧据有原来的藩国,而过继给衡元王萧度为孙。

热门小说推荐

最近更新小说