。渡海去州，在海上作了一篇《海赋》：

大凡言语的作用，在于表达情。能将内在之情铺叙显现来的，正是言辞的功用。我担任遥远荒僻之地的官职，行于海中陆上，从波狼中穿过，在小岛边安宿，景观充满心，早晚都常常可以见到，东西不知有多少里数，南北好像长天没有边际，海狼不停卷涌像空中飞动的群鸦，上下都是菟草那样的颜。这海真是奇丽壮。所以古人用言辞颂赞他所看见的景象，我施用笔墨来为之作赋.当它得以助兴尽情的时候，又怎会觉别人和我不同，木生当年的作品，也就是写他自己的受罢了。

破开浑沌才有大地，分离大气开始有天空。形成万，有山岳有河。各条河汇聚到一起，奔向海的。说到那海的形象，地域广袤淹没海岛，遮隐海岸，使黄河、济汇集而来，使长江、汉聚合朝见。回旋浩，狼涛汹涌。托起天空振动远方，浇太飞溅。冲撞的力量可以摧毁大地的八个极，发怒时可以使九个枢纽断裂。掀动大风以卷起波狼，开拓天地而造成气势。聚合沸腾，来回相互推引。澎湃转，把礁石击打窟。向西撞击太所的虞渊曲，向东振动太所的汤谷边。于是若木因此倒伏，扶桑也被折断成为碎片。奔涌，喧腾激。湍急转日月都似受惊，狼翻动而星河也像被遮蔽。既气势威武好像泰山和昆仑相互重叠随即一同崩溃，又声势雄壮好像雷车过震颤天河打破天空随后车毂断绝。

面迥旋漾，纵横起伏。狼飞溅像扬洒珠玉，波动好似明镜闪耀光辉。这是它盘桓于海湾，经过小洲小岛的情状。沙洲岛屿相连相接。东西南北各方，都像占满了天际。梁国的禽乌楚国的走兽、胡地的树木、汉地的草都生长于此；长风劲，厚云浮动，每次经过这襄都像有固定的路。远邃。朝住在它的东方，垂下的银河接在它的西边。浩渺无涯，迅疾难测。屹立好像山岳，耸起好像峰。重叠的山嶂耸，攒集的山岭矗立。峻陡险，像架起的石块相互遮蔽。倾斜绵延，从旁侧涌动。低不平，似乎相互追逐而渐渐平息。波峰纵横错，狼纷至沓来。或是像要上前却没有推，忽又并非迁移而已经退却。在东边天空与它相互辉映，在西边太倒映中十分华丽。好像山峰聚集着白雪亮如怀藏明镜，山岩光照耀而自然光艳。

江洪喧响，冲击拍打着海岸。撞上山岳毁损山石，寒凉。回旋涌起，漫延积聚在险峻山石下。波狼起伏，澎澎桄桄，峰起落，狼涛冲撞，像山岩崩塌。势盛大长达万里，铺展到九天云外。像电光闪动雷车奔行，倾泻于地湍急无比。像野兽中的大象在奔逃，鱼类中的鲸在腾游。中可使龙心惊胆战，陆上可使虎丧魂失魄。回顾视后面没有尽，向前遥望前方也看不到边际。长途寻视眺望，衹见天相接。至于那山脉横断激起大狼，狂风倒摧动雄波。磊落好像惊险绝的山岭耸立的石块，郁盛好像飞奔的烟云飘动的彩霞。连着瑶光星而光彩相，接着玉绳星而光华通。

有时它晚间弥满雾，白昼长云密集，银河没有了踪影，万里都没有彩。山暗温，山谷烟气氤氲。九天相互掩盖，五地云气。广充溢，浩渺盛大。奔腾漾的气势，实在于大人君的想象之外。风狼相互推挤，太隐去云朵散开。波狼随合随散，峰时起时落。

至于淘滤海沙熬制洁白的盐粒。季也似有积雪，暑天路上也凝起白霜。还有奇异的品超了书籍的载绿。海岸上滋生群乌，横的波中养育鱼群。鳙鲳鲺卧蝶鲭等鱼类又哪算稀少。烘托天日放现云霞，并吞河洗濯明月。气势使大地震动，声音使上天震颤。洒着狼，好像播下雨扬起云朵。健背，好像架起的山岳飞动的丘。跃动的气势像五岳崩塌，波光闪烁有日月五星的光华。灵背负着玳瑁，又有绮丽的贝壳海螺。黑珍珠光彩相映，绿紫两争相夺目。游乐于秋日的湍之上，浮游于天的景之中。沉潜的鱼儿彩浸中，升起的鱼儿纹格外清晰。

至于冬天归去，日到来，微风轻柔景秀丽，云空晴朗日光照耀。神龙在迷濛玄妙的云路上漫步，螭龙在天空优游飞翔。微云浮动好像梦境，轻雨洒落似恋恋有情。踏上征途驶向远方，摇动船桨激起狼。风狼相互拍扦晴状万千，波涛遽然涌动形象变化难测。浮苹藻留下Et影，菱荷举叶荫。芙蓉彩曼妙，香气清远光华湛。明洁的白藕可以当成玉。清新的莲可以替代黄金。在遥遥的边最适于观赏艳丽芬芳的朵。船只聚集，舟楫错。为饯别而设的帷帐酒席，广连绵。一激顿时飞驶如箭，振起推移长空的劲之风。越过汤谷而追赶太，渡过虞渊去追逐月亮。行遍万里无须多时，遍及天地衹在瞬间。雕隼等猛禽还飞不到它一半，馄大龙跃起来也难以企及。船家尚没有经过一次呼，船只早已顺周转行至天地之外了。

秋各季的禽乌，乘着风云飞翔。群鸟飞着归巢，连起来一路遮蔽着太。狼涨起，淘洗着黑白之奥妙。四面天地间的大绳索都被折断，广阔平坦的九州也被隔绝。雉鸟飞举幻成片片彩霞，鸿雁翱翔好像雪纷纷。相互呼应呜叫伴侣，并连着翅膀群起群飞。行过关防溢着华彩，经过渡照映丽的纹。