贼既频攻不捷，乃筑长围。 硃异、张绾议击之，祖以问侃，侃曰：“不可。贼多日攻城，既不能下，故 立长围，引城中降者耳。今击之，人若少，不足破贼，若多，则一旦失利，自 相腾践，门隘桥小，必大致挫衄，此乃示弱，非骋王威也。”不从，遂使千余人 战，未及锋，望风退走，果以争桥赴，死者太半。

初，侃长躭为景所获，执来城下示侃，侃谓曰：“我倾宗报主，犹恨不足， 岂复计此一，幸汝早能杀之。”数日复持来，侃谓躭曰：“久以汝为死，犹复在 邪？吾以许国，誓死行阵，终不以尔而生退。”因引弓之。贼其忠义，亦 不之害也。景遣仪同傅士哲呼侃与语曰：“侯王远来问讯天，何为闭距，不时 纳？尚书国家大臣，宜启朝廷。”侃曰：“侯将军奔亡之后，归命国家，重镇方城， 悬相任寄，何所患苦？忽致称兵？今驱乌合之卒，至王城之下，虏饮淮，矢集帝 室，岂有人臣而至于此？吾荷国重恩，当禀承庙算，以扫大逆耳，不能妄受浮说， 开门揖盗。幸谢侯王，早自为所。”士哲又曰：“侯王事君尽节，不为朝廷所知， 正面启至尊，以除佞，既居戎旅，故带甲来朝，何谓作逆？”侃曰：“圣上临 四海将五十年，聪明睿哲，无幽不照，有何佞而得在朝？饰其非，宁无诡说。 且侯王亲举白刃，以向城阙，事君尽节，正若是邪！”士哲无以应，乃曰：“在北 之日，久挹风猷，每恨平生，未获披叙，愿去戎服，得一相见。”侃为之免胄，士 哲瞻望久之而去。其为北人所钦慕如此。

后大雨，城内土山崩，贼乘之垂，苦战不能禁，侃乃令多掷火，为火城以断 其路，徐于里筑城，贼不能。十二月，遘疾卒于台内，时年五十四。诏给东园秘 ，布绢各五百匹，钱三百万，赠侍中、护军将军，鼓一。

侃少而雄勇，膂力绝人，所用弓至十余石。尝于兗州尧庙蹋，直上至五寻， 横行得七迹。泗桥有数石人，长八尺，大十围，侃执以相击，悉皆破碎。

侃豪侈，善音律，自造《采莲》、《棹歌》两曲，甚有新致。姬妾侍列，穷 极奢靡。有弹筝人陆太喜，著鹿角爪长七寸。儛人张净琬，腰围一尺六寸，时人咸 推能掌中儛。又有孙荆玉，能反腰帖地，衔得席上玉簪。敕赉歌人王娥儿，东亦 赉歌者屈偶之，并妙尽奇曲，一时无对。初赴衡州，于两艖符，起三间通梁斋， 饰以珠玉，加之锦缋，盛设帷屏，陈列女乐，乘解缆，临波置酒，缘塘傍，观 者填咽。大同中，魏使斐，与侃在北尝同学，有诏令侃延斐同宴。宾客三百余人， 皆金玉杂宝，奏三女乐，至夕，侍婢百余人，俱执金烛。侃不能饮酒，而好 宾客游，终日献酬，同其醉醒。宽厚，有局，尝南还至涟，置酒，有客张 孺才者，醉于船中失火，延烧七十余艘，所燔金帛不可胜数。侃闻之，都不挂意， 命酒不辍。孺才惭惧，自逃匿，侃喻使还，待之如旧。

第三鹍。鹍字鹏。随侃台内，城陷，窜于平。侯景呼还，待之甚厚。及 景败，鹍密图之，乃随其东走。景于松江战败，惟余三舸，下海向蒙山。会景倦 昼寝，鹍语海师：“此中何有蒙山！汝但听我分。”遂直向京。至胡豆洲， 景觉，大惊，问岸上人，云“郭元建犹在广陵”，景大喜，将依之。鹍刀叱海师， 使向京。景透，鹍刀斫之，景乃走船中，以小刀抉船，鹍以槊刺杀之。 世祖以鹍为持节、通直散骑常侍、都督青、冀二州诸军事、明威将军、青州刺史， 封昌国县公，邑二千，赐钱五百万，米五千石，布绢各一千匹，又领东太守。 征陆纳，加散骑常侍。平峡中，除西晋州刺史。破郭元建于东关，迁使持节、信武 将军、东晋州刺史。承圣三年，西魏围江陵，鹍赴援不及，从王僧愔征萧于岭表。 闻大尉僧辩败，乃还，为侯瑱所破，于豫章遇害，时年二十八。