繁体
,到现在夏侯夔又位居此官。兄弟二人都给乡里留下了恩惠,老百姓作歌赞颂他们
:“我之有州,频仍夏侯;前兄后弟,布政优优。”夏侯夔在州裹任官七年,成绩很大,名声很好,远近的人都依附于他。共有
曲一万人,
二千匹,这些人全都是
兵
将,善于骑
,成为当时的一件盛事。夏侯夔
情豪放奢侈,他的后房裹的艺伎侍妾以百计数,全都穿罗纱
的衣服,饰
金翠首饰。他还
好结
人士,从不因自己官
位重而自视清
,他的家裹经常是
朋满座,文武官员都有,当时的人们也因这事而称
他。大同四年,夏侯夔在豫州去世,终年五十六岁。皇帝下韶举行哀悼活动,赐办丧事用的钱二十万,布二百匹。追赠他为侍中、安北将军。谧号桓。
夏侯夔的儿
夏侯赞继嗣,作官至太仆卿。夏侯赞的弟弟夏侯翻,少年时行为
险,品行轻薄,经常停留在乡里,带领他父亲的
曲,充当州襄的助防,刺史萧渊明引用他当府长史。萧渊明在彭城战死以后,夏侯谱又当侯景的长史。不久,侯景举兵反叛,夏侯语作为先驱
队首先渡江,他把队伍停顿在京城西边的士林馆,攻破府邸官第以及百姓中的富裕人家
行劫掠,把人家的
女和财产货
,全都据为已有。萧渊明在州裹有四个侍妾,章氏、于氏、王氏、阮氏,都长得非常漂亮。萧渊明在魏国战死后,他的侍妾全都回到了京城的府第,夏侯诸到来后,
府第把她们都纳为自己的侍妾了。
鱼弘是襄
人。他
八尺,
肤白皙,容貌俊
。他多次跟随皇帝征讨,经常担任军队的前锋,历任南谯郡、盱眙郡、竟陵郡的太守。他经常对别人说:“我当郡守,有所谓四尽:
裹鱼鳖尽,山中獐鹿尽,田中米谷尽,村裹民庶尽。大丈夫人生在世,就像一粒灰尘栖落在小草中一样轻微,又像一匹白
过山隙一样短暂。人生的
乐和富贵能享受多久呢!”因此,他尽情地喝酒赏赐,拥有侍妾百余人,金银珠翠不可胜敷,服饰玩
车
,都是当时的绝品。鱼弘迁任平西湘东王的司
,新兴、永宁二郡的太守,在官任上去世。
韦放字元直,是车骑将军韦睿的儿
。他最初当齐晋安王的宁朔迎主簿,
祖驾临壅州时,又召他任主簿。韦放
七尺七寸,腰带有八围,容貌非常伟岸。天监元年,任盱眙郡太守,回京后被授予通直郎,不久任轻车晋安王的中兵参军,迁任镇右始兴王的谘议参军,因父亲去世而离职。服丧期满后,袭封为永昌县侯,
任轻车童王王的长史、襄
郡太守。转任假节、明威将军、竟陵郡太守。在郡任上为政宽和有条理,为官吏和人民所称赞。
六年,军队大规模北伐,任命韦放为贞威将军,与塑垄迂会同萱健
向北
军。七年,夏±麦皇
攻鳖奖没有成功,
祖梁武帝又派他统率军队从北
到寿
城会合。不久,韦放迁任云麾亩尘王的长史、要垦瞪太守。皇
多次辅助藩王的工作,每次都以成绩著名。
普通八年,
祖梁武帝派遣兼领军
倥
等
攻涡
,又任命韦放为明威将军,统率军队,会合曹仲宗。蕴军大将壹垄率领大军突然来到,而涡
的军营还没建立起来,麾下祇有二百多人。韦放的堂弟韦洵勇猛果敢有力量,是整个军队的依靠,童墓命令韦回单人匹
,用戈矛去突击蕴军,结果多次挫败魏军,韦洵的坐骑也因受伤不能前
,这时韦
的
盔上中了三枝
箭。众人都惊慌失
,请韦放突围
去。韦放厉声斥责他们说:“今天祇有拼死作战了。”他取下
盔
下
来,就坐在
椅上指挥作战。因此。士兵们全都殊死作战,无不以一当百。魏军于是开始撤退,童
追赶逃兵一直追到涡
。魏军又派遣常山王元昭、大将军李奖、乞佛实、费穆等人率领五万大军前来援助,韦放率他所领的大将陈度、趟伯超等夹击魏军,把魏军打得大败。涡
城的城主王纬献城投降。韦放就登上城墙,在投降的人中挑选
四千二百人,给他们每人都发放了武
;又派遣三十个投降的人,分别去向李奖、费穆等人报告消息。魏军士兵听到这个消息,立时就崩溃瓦解,四
奔逃,这时韦放的大军乘胜追击,把魏军几乎全
斩杀俘虏。抓住了费穆的弟弟费超,把他和王纬一起押送到京师。皇
回到京师后,任太
右卫率,转任通直散骑常侍。又
任持节、督梁州、南秦州二州的诸军事、信武将军、梁州、南秦州二州的刺史。中大通二年,改任督诸军事、北徐州刺史,增加封邑四百
,持节、将军之职照旧。在任三年后,韦放去世,终年五十九岁。谧号宜侯。
韦放
格宽厚实在,把钱财看得很轻,喜好施舍,与他的几个弟弟尤其和睦。每次他远行或者外
打仗刚回来,总要和兄弟们在一间屋裹住和睡,当时人们称他们是“三姜”当初,韦放和呈型人亟空的小妾都怀有
,因此他们指腹为婚。后来两位小妾各自生下了男孩和女孩,还没有长大,张率就去世了,留下了寡妇和孤幼的孩
,韦放经常去帮助抚恤他们。韦放任北徐州长官后,当时有一个势力很大的家族想和韦放联姻,童趑说:“我不能失信于我死去的老朋友。”他就让自己的儿
韦岐娶了张率的女儿,又把自己的女儿嫁给张率的儿
,当时人们都称赞韦放能够念旧,忠实于老朋友。韦放的长
韦粲继嗣,另外有传。