繁体
芦墨,芦蹴率军奔袭把鲎觉打得大败,崔觉一人骑
逃走。萧撼军队乘胜追击,崔慧景的队伍被打得四
溃散,萧懿追上并斩杀了慧景。萧懿被授予侍中、尚书右仆
,还未拜官,又迁任尚书令、都督征讨
陆诸军事,持节、将军之职依旧,增加
邑二千五百
。当时束昏侯在朝,残暴放纵。茹法珍、王晅之等人执掌朝政,前朝的老臣旧将,一个个被诛杀夷族,萧懿建立功勋以后,独居朝廷中的
位。
受茹法珍等人的忌惮,他们就劝东昏侯说:“萧懿将要重演隆昌年间的故事,陛下的
命危在旦夕。”束昏侯相信了他们的话,要残害萧懿,而与萧懿关系亲密的人知
这个计划后,偷偷地准备了一条小船放在江边,劝说萧懿乘船向西逃走。萧蟋说:“自古以来就有死节之事,难
有尚书令叛逃的吗?”于是萧懿遇害。齐中兴元年,追赠他为侍中、中书监、司徒。宣德太后临朝执政时,改赠萧懿为太傅。天监元年,追崇萧懿为丞相,封长沙郡王,谧号宣武。赠给九旒旗、鸾辖天
之车、韫鲸丧车,黄缯的车盖和挂在车衡左边的旗
,前后
羽葆鼓
,挽歌二
,虎贲班剑一百人,葬礼完全依照晋安平王的样式
行。
萧业年幼就聪明机
,见识与度量超过常人。
仕齐朝任著作郎、太
舍人。宣武之难发生后,他舆两个弟弟萧藻、萧象一起逃走藏匿起来。
祖来到后,就投
祖的军队,
祖任命芦墓为宁朔将军。中兴二年,萧业任辅国将军、南琅邪、清河二郡太守。天监二年,袭封长沙王,被召
任冠军将军,量置佐史,迁任秘书监。四年,改任侍中。六年,转任散骑常侍、太
右卫率,迁任左骁骑将军,不久任中护军,兼任石
戍军事。七年,
任使持节、都督南兖丛、查州、涂业、直业、冀业五州诸军事、仁威将军、南兖州刺史。八年,被召
任护军。九年,任中书令,又改任安后将军、镇守琅邪、彭城二郡、兼任南琅邪郡太守。十年,被召
任安右将军、散骑常侍。十四年,又任护军,兼任南琅邪、彭城长官,镇于琅邪。后又被召
任中书令,
任轻车将军、湘州刺史。
萧业
情敦厚老实,所到之
都留下恩惠。他
信因果报应,虔诚地事奉佛法,产担经常赞扬他。萱通三年,他被召
任散骑常侍、护军将军。四年,改任侍中、金紫光禄大夫。七年,芦墓去世,终年四十八岁。谧号五。他有文集
行于世。儿
蕉耋堡继嗣。
孝俨字希庄,聪明智慧,很有文才。在选
官员的
策考试中,他考中甲科,被任命为秘书郎、太
舍人。跟从皇帝前往华林园,在座席上
献《相风乌》、《华光殿)、《景
山》等颂词,文章非常优
,
祖
为欣赏,认为这是奇文。萱通元年,董耋堡去世,终年二十三岁。谧号章。他的儿
萧慎继嗣。
董姜字靖艺,是元王的弟弟。年少时树立了好的名声和形象,志向
守清雅
洁。齐永元初年,他
仕任著作佐郎。天监元年,萧藻被封为西昌县侯,
邑五百
。
任持节、都督益、宁二州诸军事、冠军将军、益州刺史。当时国家刚刚建立,边境还不安定,益州人焦僧护聚集了几万人,占据鲤、繁二县后叛
。芦莲此时还不十岁,他召集幕僚佐史商议,想要亲自
击焦僧护。有人认为不可以这样,芦莲大怒,将那个人杀死在台阶旁边。于是,萧藻乘坐平肩车,到
贼占据的营垒外巡视。
贼弓箭
,箭矢如雨般
向萧藻,跟随的士兵皋起盾牌挡住
来的箭矢,萧藻又命令除去,因此,人心大安。
贼就在夜裹悄悄溜走了,萧藻命令骑兵追杀
贼,斩杀了敷千人,于是削平了
军。萧姜
封号为信威将军。九年,被召
任太
中庶
。十年,任左骁骑将军、兼任南琅邪郡太守。又被召
任侍中。