期，不是苞茅没有贡。云和之瑟所奏佳音，久已不在甘泉响起；孤笪之的乐曲，也没有在大泽听到遇丁。难不让人惧怕吗。

臣诚恳地希望陛下依顺百姓的心意，拯救万的命运。岂能退却辞，才求石的农人；推辞统治天下的请求，白白招引箕山之客百姓不知君主不自以为有德。衹看见圣人的不仁。国土上所有的人都翘首以待，苍生还有别的什么希望从前苏季、张堡，远离家乡随异俗，尚且又招引三方之士来事奉羹蝈，请来六国尊奉秦国。何况臣等明显地承奉皇帝的恩，亲承受朝廷的顾命，珪璋特别显达，互通聘问于河，貂尾珥饰雍容华贵，不久又在漳结盟，加牢于贬馆，随世风的好坏而浮沉，远望乡关，确实与他们同悲。但是臣轻微的生命不能有所成就，命运与时代相背离。愧为一个行人，同为三危的远弃之人。承蒙恩惠能位列内殿中间，此事超过了耿弁所受的恩惠；封奏于边城，私下裹舆刘琨一样悲哭。不能表达尽臣极为诚挚的情怀，谨跪拜表让陛下知晓。

九月甲戌，司空、镇束将军、扬州刺史南平王萧恪去世。

冬十月乙未，前梁州刺史萧循从魏到了江陵，世祖任命萧循为平北将军、开府仪同三司。戊申，在殿内拘捕湘州刺史王琳，王琳的副将殷晏下狱而死。辛酉，世祖任命儿萧方略为湘州刺史。庚戌，王琳的长史陆纳及其将潘乌累等举兵造反，袭击并攻陷湘州。这个月，四方征镇以及王公卿士又劝世祖即位，世祖仍然谦让不同意。奏表上了三次，世祖这才听从他们的规劝。

承圣元年冬十一月丙，世祖在江陵即皇帝位。下诏说：“树立君主，是为了理百姓。帝尧的心志，难是看重黄屋，实际上是不得已才登上帝位。朕皇祖太祖文皇帝积德于蛙、銮，化行于辽、选，政辉映在田野，所有人都心向着他。皇考祖武皇帝与月一样光明，功业与天同与地同大，顺应天意依从民心，既睿智又圣明。太宗简文皇帝地同启、诵，正符合文、景之治。羯族贼寇欺凌中原，时世艰难十分危急。朕大拯逆，克复宗社。各位公卿士、诸侯众官，都以皇天神灵眷顾命，国运现在已归属于朕，上天的命令不能够长久拖延，皇不可以长久地空旷，如同前些年，宪章好的规范，害怕天威，计算兴隆宝贵的即位时间，因而把国家的神集中在我一人上。从前虞、夏、商、周，没有好的年号，汉、魏、晋、宋，因循守旧已经很久。朕虽然说是拨反正，但不是创业开国，想着能上继承宗庙，下施惠万民。可改太清六年为承圣元年。拖欠的租税旧曰的欠债，都允许宽免；孝贤孙，都可赐给爵位；犯罪之人，特别加以原谅饶恕；被禁锢夺去劳动机会的人，全解除禁锢。”这一天世祖不升正殿，公卿衹是陪列罢了。丁丑，任命平北将军、开府仪同三司萧循为骠骑将军、湘州刺史，其余如旧。己卯，立王太萧方矩为皇太，改名为元良。立皇方智为晋安郡王，方略为始安郡王。追赠亲生母亲阮脩容尊号为文宣太后。这个月，陆纳派遣将潘乌累等攻破了衡州刺史丁贵的阵营于渌，贵逃到零陵。

十二月壬，陆纳分兵袭击陵，湘州刺史萧循击破了他们。这个月，营州刺史李洪雅从零陵率兵众击空灵滩，将要向下讨伐陆纳，陆纳派遣将领吴藏等袭击攻破李洪雅军，李洪雅退守空灵城。

承圣二年正月乙丑，世祖韶令王僧辩率领众军向上讨伐陆纳。戊寅，世祖任命吏尚书王褒为尚书右仆，刘彀为吏尚书。此时西魏派遣大将尉迟迥袭击益州。

三月庚午，世祖下诏说：“民以为天，发展农业是治国之本，此言传千年，遗留给百位帝王，他们没有谁不敬授农时，亲自在帝王的籍田上耕作。所以稼穑是宝，《周颂》以乐章嘉奖它；禾麦没有收成，鲁史把它写在方册裹。秦人有农力科取，汉氏广开屯田利益。近年来聚积了很多恶运，多灾多难频频来到，戈不止，我则无暇。扩大田地的命令，不在郡国中传扬；载师的职责，在执行官府方略时有所疏陋。今天元凶已被歼灭，海内正在统一，希望能大大地庇护百姓，也许能力挽横。一家店铺废弃了商务，就会劳心费神每不安心；一个农夫废弃了农业，地就会像咸卤地一样无遗存的庄稼。国家富足刑法清廉，家丰足人民富裕。那些从事田地力劳作的人，在当地免除赋税。外地立即宣扬本韶书并加以约束，就可以称朕的心意了。”辛未，李洪雅在空灵城投降贼人，贼人拘囚他回去。当初，逃到蔓医投奔奎送堕，选整让他收集余众，和他一起投降。洪雅降贼后，贼人就杀害了丁贵。丙，贼将吴藏等率兵占据车。庚寅，有两条龙现在湘州西江。

夏季的四月丙申，王僧辩的军队驻扎在车。

五月甲，官军攻打贼寇，大破他们。乙丑，王僧辩的军队到达长沙。甲戌，尉迟迥西，潼州刺史杨运献城投降，接纳了尉迟迥。己丑，萧纪的军队到达西陵。

六月乙卯，湘州平定。这个月，尉迟迥包围益州。

秋季的七月辛未，束人苻升、徐初斩贼城主公孙晃，举城来投降。萧纪军队大败，萧纪遇到官兵死去。乙未，王僧辩班师回到江陵，世祖韶令各路军各自回到所镇守的地方去。

八月戊戌，尉迟迥攻陷益州。庚，世祖下韶说：“开始居住在亳，不弃先王的都城；受命于周，不改对旧的歌颂。近来戎事已经停息，关隘夜无用警戒。离开鲁兴发叹，有于夜分，经过沛怀落泪，实在有劳夜眠。仍然因为潇、湘作，庸、蜀被贼兵所阻，所以任命将领授给律令，指定日期攻克平定。现在四面八方安定太平，京城四郊没有了堡垒，应该照赐乘青盖车的旧典去，言归白的故乡。江、湘运输，用的是并连的大船，峡的舟舰，载有锐的甲兵上百万，先驻扎建邺，再行充实京城；然后六军迅速征，九旗飘扬，拜谒先帝陵寝，修复宗庙社庙。主宰者要详细地依照旧典，时宣传和约束。”

九月庚午，司徒王僧辩回到原防地镇守。丙，世祖任命护军将军陆法和为郢州刺史。乙酉，又任命晋安王萧方智为江州刺史。这个月，齐派郭元建在合训练师，又派大将邢呆速、步大汗萨、东方老率军与郭元建会师。

冬季的十一月辛酉，王挝率军驻扎在姑塾，就留下来镇守在那裹。派遣建议刺史±翅据墓迩堡垒。征召昱兴太守裴之护率众接续他。戊戌，任命尚书右仆王褒为尚书左仆，湘束太守退绾为尚书右仆。

十二月，宿预土民东方光献城归顺，魏江西州郡都起兵响应他。

承圣三年季的正月甲午，世祖加南豫州刺史侯填为征北将军、开府仪同三司。陈霸先率军攻打广陵城。秦州刺史严超达从秦郡包围泾州，侯填、张彪前到石梁，作为他的声援。辛丑，陈霸先派晋陵太守杜僧明率众援助东方光。