繁体
猎经籍史书,擅长书法。当初,后主在束
,而皇后的父亲君理去世,皇后服丧,住在另外的房舍,哀伤毁损超
礼仪标准。后主对待皇后情意浅,而张贵妃受
超过后
所有的人,后
的权力都归于贵妃,皇后漠然
之不曾有所忌妒怨恨。且居住生活俭朴节约,衣服没有锦绣的装饰,左右服侍的才百把人,惟独把搜寻阅览图书史册、朗诵佛经作为事务。陈国灭亡,和后主一起
长安。等到后主逝世,皇后亲自写作哀辞,文字十分辛酸痛切。隋炀帝每次巡视,总是命她随从。等到炀帝被宇文化及害死,皇后从广陵过长江回到乡间,后来不知到了何
。
皇后没有儿
,养孙姬的儿
陈胤为自己的儿
。皇后的宗族显要的官员很多,事情记载在君理的传记中。
皇后的叔叔君公,自梁元帝失败后,常住在江陵。祯明年间,和萧真、萧岩率领
众叛变隋国归顺朝廷,后主擢升他为太
詹事。君公博学有辩才,善于谈论,篮圭很
重他。速厘灭亡,隋文帝因他背叛自己,下令在建康杀了他。
后主张贵妃名丽华,是兵家中的女
。家中贫穷,父兄以织席谋生。后主为太
,丽华被挑选
。逭时龚贵嫔为良娣,贵妃遣年十岁,为良娣充任杂役,后主见到后喜
她,因此得以
幸,于是怀
,生下太
陈
。后主登位,任命她为贵妃。她
格聪明柔顺,很受
。后主每每召唤贵妃和宾客游乐饮宴,贵妃推荐一些
女参加,后
的人都
激她,竞相说贵妃的好话,因此她受到的
超过后
所有人。又喜好祈祷和诅咒制胜的法术,凭藉鬼
来迷惑后主,在
中设置不合礼制的祭祀,聚集一些妖法巫师使他们击鼓舞蹈,乘机访察外面的事情,民间有一句话一件事,贵妃必定首先知
,禀报给后主,因此后主更加
重贵妃。贵妃内外的宗族,多被延聘任用。等到隋军攻克台城,贵妃和后主一起
井中,隋军把他们拖
,晋王杨广命令斩杀贵妃,张榜挂在青溪中桥。
史臣侍中郑国公魏征考察阅览图书记载,参照故老传说,说后主刚登位时,因为始兴王叔陵的叛
,受伤睡在承香阁中,当时各姬侍都不能
去,惟独张贵妃在那裹侍奉。而柳太后仍然住在拍梁殿,柏凿殿是皇后的正殿。后主沈皇后一向不受
,不能侍奉疾病,另外住在求贤毖。至垄二年,于是在光盟殿前面修建堕昼、筮
、望仙三合。阗
几丈,都有几十间房,其窗
、
带、悬楣、栏槛之类,都是用沉檀香木
成,又装饰金玉,间或用珍珠翡翠,外面安上珠帘,房内摆设有实床、宝帐,衣服玩
之类,珍奇瑰丽,为近代所没有。每当微风突然
来,香气飘到几里外,早晨太
初照,光芒闪耀后
。又堆石
为假山,引
为池塘,
上奇特的树,
朵药草混杂其中。后主自己住在临
阁,张贵起住在绫垣盐,龚、一二贵嫔住在望仙盥,都通过楼阁间的天桥互相往来。又有王、李二
人,亟、整二淑嫒,袁昭仪、何婕妤、辽俏堡等七人,都受
,
到皇上那裹游乐。委任有文学才能的
女袁大舍等人为女学士。后主经常招引宾客连同贵妃等人游乐宴饮,让一些贵人及女学士同狎人
臣一起赋新诗,互相赠答,采用最为艳丽的诗赋作为曲词,谱上新音调,选取姿
丽的
女成百上千人,命她们学习后歌唱,分
更替演唱,用来作为娱乐。曲
有《玉树后
》、《临
乐》等,归结大意,都是赞
张贵妃、孔贵嫔的容貌姿
。大略是说:“如璧圆月夜夜满,
琼树朝朝新。”张贵妃
发长七尺,
黑如漆,光彩可照人。特别聪明柔顺,有风采,举止悠闲,容貌端庄
丽。每当瞻望顾盼,光彩从
中闪
,照耀左右的人。常在阁上妆饰,凭临栏槛边,
中遥远地望见她,飘逸如同神仙。她多才善辩记忆力
,善于观察君主的心思。当时,后主懈怠政事,百官上奏,都是通过宦官蔡脱儿、李善度
呈,后主把张贵妃放在膝盖上共同决断。李、蔡所不能记下的,贵妃都为他们逐条陈述,没有遗漏。因此越发受
,在后
地位最
。后
的家属,不遵循法度,有
碍事理的,衹要向贵妃哀求,贵妃就令李、蔡先启奏这些事,然后不慌不忙地为那些人说话。大臣之中有不顺从的,也藉机诬陷,所说无不被听从。于是张、孔的势力,如烈焰盛于四方,大臣执掌权柄的,也随风倒向他们。宦官中阿谀逢迎的人,内外勾结,互相推荐升
,贿赂公然实行,赏罚没有常规,法度紊
了。