到即墨，制造兵镜甲，一定尽力锐，日夜不停，到现在几年了。今年秋季第二月，密集的大军一定动，买卖不及时，即使贵重不使用，如果不早作打算，将冤枉地祸及全城的人。枚乘说过，想来不来，中间容不下一发，这个谈论辟啊!我曾在北面的京城，亲因事遭谴责，极大关怀到来，有幸获免。近来受到清推举，越级升迁不仅一次，愿效犬之劳的心思，实在是有的。虽然两国彼此有差别，往闩的情意还是不变的，何况是今日呢？如兄长的教诲，如我的规劝，改弦更张，易如反掌，万一违背心愿，造就是命运了。僧渊外任龙骧将军、南青州刺史。过了许久，因擅自兵，在查后遭囚禁，后来才得以免罪。

僧渊元妻房氏生下两个儿伯骈、伯坠。后来鄙薄房氏，另娶平原人杜氏。僧渊放时，和杜氏一同离去，生下四个儿，即伯凤、狙垄、坦堕、坦虬。返回之后，同屋区离婚，于是和拄臣以及四个儿定居在贵州。{妪和母亲庆氐住在冀业，虽然同父亲往来，而心在母亲一方，孝敬慈的理，在一家中隔断。僧渊去世，这年七十多岁。伯骈虽前往奔丧，不敢家中，在佛寺中痛哭。

但，从奉朝请逐渐升到步兵校尉、碧递太守，加授中将军。后来兼任冀州长史。大乘贼寇起事，值率领州中军队到尽越讨伐，被贼寇杀死，追赠龙骧将军、渔业刺史。

伯骥，担任京兆王亘捡的法曹参军。丑瞳反叛，伯骥不服从，被杀害，诏书追赠他为复太守。

伯凤，年轻时善于箭骑，壮勇敢有力量。从奉朝请、员外郎逐渐升任镇远将军、前将军，几次担任将帅。丞妄末年，和都督妪王苤守卫丹谷，战死。

祖龙，担任司空行参军。格刚烈急躁，父亲死后，和哥哥伯骈诉讼争嫡庶，都用刀剑保卫自己，如同仇人。

祖螭，小名社客，壮勇敢有力气。刺史元罗板授他为兼统军，率领众讨伐海滨贼寇。普泰初年，和张僧皓一起反叛，包围青州。余朱仲远派遣将领讨伐平定他们，传送首级到京城。

祖虬，年轻时喜学习，放下帐幕读书，不竞争当代世务。被推举为秀才而不赴任。

僧渊的堂弟崔和，担任平昌太守。家中极为富裕，而格吝啬，埋下钱币几百斛。他的母亲李氏季想要吃堇葵，他吝惜钱不买。

儿崔轨，字启则，偷盗钱一百万文，背着崔和逃跑。后来担任仪同开府锁曹参军，因贪污获罪，死在晋。

玄伯同郡人董谧。董谧的父亲董京，和同郡崔康时、广霍原等人，都以广博的学问闻名于辽东滨海之地。董谧喜学习，继承父亲的学业。中山平定后，朝中，被任命为仪曹郎，撰作朝见饮宴郊庙社稷的仪式。

邓渊，字彦海，是安定人。祖父邓羌，是苻的车骑将军。父亲邓翼，是河间相。慕容垂包围邺城，任命邓翼为后将军、冀州刺史、真定侯.邓翼哭泣着对使者说：“先父忠于秦王室，我怎么可以先背叛呢!忠臣不侍奉两国的君主，是自古以来通行的义理，我不敢听命。”慕容垂派遣使者晓谕他说：“我和车骑将军结拜为异姓兄弟，你也如同我的弟，怎么能推辞呢？”邓翼说：“在冀州应该任用亲近贤明的，我请求在其他事情上效力。”慕容垂于是任用他为建武将军、河间太守、尚书左丞，都有声誉。任趟郡内史时去世。

邓渊格忠贞纯洁，言行可以遵循，博览经书，擅长于《周易》占筮。太祖平定中原，擢升为著作郎。外任蒲丘令，诛杀邪狡猾的人，盗贼被肃清。京任尚书吏郎。邓渊明白理解制度，懂得很多旧时事情，和尚书崔玄伯参与制定朝廷礼仪、律令、音乐，以及军队国家的文书诏策，多是邓渊所作。跟随征伐平，因功赐爵位为汉昌，改封下博，加授中垒将军。太祖诏令邓渊撰写国史，邓渊编了十多卷，仅仅编排年月起居行事而已，没有例。邓渊在朝中谨慎行事，不曾违背旨意。

邓渊的堂弟邓晖任尚书郎，凶狠勇猛喜好奇异，和定陵侯和跋友善。和跋有罪被杀，他的弟逃往长安，有人告发邓晖将送他们。因此太祖怀疑邓渊知内情，就赐令邓渊自杀，不久就到遗憾。当时人都同情邓渊。

儿邓颖，继承爵位。太学生，逐渐升迁到中书侍郎。世祖诏令太常崔浩召集一些有文学才能的人，撰写国史，邓颖和崔浩的弟弟崔览等人都参与著作事宜。世祖前往沙漠南，车莫弗尘羞王率领骑兵几万多，驱赶鹿一百多万，前往世祖临时住所。诏令邓颖写文章，在沙漠南树碑，来记载功德。邓颖兼任散骑常侍，使刘义隆。升爵位为侯，加授龙骧将军。延和三年，跟随征伐趋贼直垄。返回，在途中去世。谧号为文恭。

儿邓怡，继承爵位。职位到荆州刺史、代理宁南将军。赐爵位为南公。和平年间去世。

长良，继承爵位。皇巫的弟弟侍奉祖，直担赐名为邓述。他历任吏职，以忠贞谨慎受到称赞。升任中大夫，代理廷尉少卿。外任建忠将军、变州刺史。起初设置百官，开始重视公府的僚佐之首。当时太傅元丕外任并州刺史，任命曲垄为太傅长史，兼太原太守。不久微召为司空长史，在任时去世。诏令赐予钱十万文、布五十匹，谧号为贞。

长了邓纂，任奉朝请，屡经升迁任中散大夫。

邓纂的弟弟邓献，任奉朝请、司空西合祭酒、员外常侍、2蝗令。不久升为镇远将军、谏议大夫。尽末年，授任冠军将军、题业刺史。重递初年，听说尔朱荣盗墨，朝廷官员被害，于是投奔芦鱼。

邓怡的弟弟宗庆，以中书学生份，朝任中散大夫。逐渐升为尚书，加授散骑常侍，赐爵位为定安侯。改掌南。宗庆在南几年，上奏很多，州镇畏惧他，有称职的名声。升爵位为南公，授任安南将军、泾州刺史，改为赵郡公。宗庆在州中，为民众所诉讼，虽然审讯获得实情，上下很不洽。改任徐州刺史，仍任本号将军。小久，因妻韩氏使用邪术嫁祸于人，死刑。

宗庆的儿伯忻，和父亲一被杀。

伯忻的儿邓俨，逃跑得以免死。后来任尚书郎，常山太守，改任安南将军、光禄大夫、持节、兼尚书左丞、郢州行台，又加授抚军将军。去世，追赠镇南将军、荆州刺史。

邓颖的弟弟邓权，跟随世祖征伐，官位到龙骧将军、豫州刺史，赐爵位为新野侯。跟随征伐蠕蠕，因犯法被杀。