繁体
仗鼓
,加倍授予饰有
纹的木剑,其余全
照旧。又赐帛八百匹,和一千人摆设酒宴的
,
促元雍
上受命。诏令元雍依照齐郡顺王元简在太和年问的旧例,朝见后引
座位,特地优待减去叩拜伏地的礼仪。总领内外官员,和元叉共同决断各项政事。一年俸禄一万多匹,谷粟到四万石,歌女侍妾满屋,儿
们以上等珠装饰帽
,荣耀尊贵的显赫,兄弟中没有谁赶得上他。
第一位妃
卢氏逝世后,元雍另娶博陵人崔显的妹妹,十分有姿
受
幸,想作为妃
。世宗起初因崔氏世代号称“东崔”,地位寒微声望低下,不想同意,很久才准许。延昌以后,元雍多
合歌女侍妾,将近百许人,而疏远抛弃崔氏,用另外的房屋囚禁,不能参与家政,仅仅给予衣
而已。以致
旁不再有婢女杂使,
女想探问母亲,一定要报告,准许后才能见面。不久,崔氏突然逝世,人们多说是元雍殴打杀了她。灵太后答应赐给元雍歌舞女艺人,没有等到送来,元雍就派遣手下宦官丁鹅自己到
中,挑选了四人,假冒赏赐而回到第宅。太后责备元雍擅自行事,追回并停止赐予。
孝昌初年,诏书说:“近来丞相府没有开设,
没有变化。王秉持明智
于首位,功勋声望隆盛重大,
德庇护百姓,威风遍及华夏边地,
贴国家如同家
,尽忠而有节
,可以开府设置佐史。”不久罢除司徒,作为丞相府。
孝庄帝初年,余朱荣想杀害朝廷官员,就说元雍将策划作
,元雍在河
遇害。追赠元雍为假黄铁、相国,谧号为文穆王。
元雍见识短浅,又没有学问,虽然位居朝官首位,不为当时人心所推重。他以皇亲而尊贵,地位
于宰辅,从熙平年间以后,朝廷大权被剥夺旁落,他不能
守正
匡正辅助,衹恭敬顺从而已。等到清河王元恽死后,元叉专断朝政,天下人将责任归咎于他。
嫡
五台,字旦,很有名声。担任中书侍郎,不久升为通直散骑常侍、镇束将军、太常卿。和元雍同时被杀害。追赠他为侍中、特
、骠骑大将军、太尉公、武州刺史、
王,谧号为文孝。
儿
元斌,继承爵位。武定年间,官位到尚书右仆
。齐国接受禅让,爵位依例降低。
元泰的哥哥元端,字宣雅。容貌
丽,阅读了许多图书。
仕为散骑侍郎。屡经升迁到通直常侍,鸿胪、太常少卿、散骑常侍。外
任安束将军、青州刺史。这时萧衍派遣将领侵犯
近徐州、扬州,朝廷授任元端为抚军将军、金紫光禄大夫、使持节、东南
大使,
理军队事务。贼寇平定后,被任命为镇军将军、兖州刺史。不久萧衍的将领再次侵犯徐州、兖州,包围
近州城。元端率领州中文武官员抵御,得以保全。因功勋被封为安德县开国公,
邑五百产。返回,授任都官尚书。和元雍一起被杀害。追赠他为车骑大将军、仪同三司、相州刺史。
儿
元峻,继承爵位。齐国接受禅让,爵位依例降低。
元泰的弟弟元敔,字
哲。看轻荣耀利益,
好耽玩琴瑟书籍。
仕为通直散骑侍郎,升卫尉少卿,改任光禄少卿,封济北郡王。和元雍一起被杀害。追赠他为车骑大将军、司空公、雍州刺史。
儿
元徽,普泰年间,继承爵位。
仕为通直郎。武定五年,因和元瑾等人谋划反叛,受刑而死。
元数的弟弟元诞,字文发。年轻时聪明机智,有风度仪表。
仕为通直郎,升中书侍郎、通直散骑常侍。封为新
县开国伯,
邑三百
。加授龙骧将军。晋封爵为昌乐王,
邑七百
.调任平南将军、散骑常侍、黄门侍郎。孝静帝初年,任命他为侍中、车骑大将军、仪同三司、司州牧。天平三年逝世,追赠使持节、侍中、太保、司徒公、尚书令,将军、州牧照旧,谧号为文献。没有儿
,以元斌的第二个儿
亮为后嗣。
元诞的弟弟勒叉,勒叉的弟弟元亘,元亘的弟弟伏陀,伏陀的弟弟弥陀,弥陀的弟弟僧育,僧育的弟弟居罗。
帝初年,勒叉封在
平县,元亘封在濮
县,伏陀封在武
县,弥陀封在新
县,僧育封在顿丘县,居罗封在卫县,都为开国伯,
邑四百
。天平年间,都授任镇远将军、散骑侍郎。僧育逃到函谷关以西,封国被削除。其余的在齐国接受惮让后,爵位依例降低。
北海王元详,字季豫。姿态容貌
丽,举止
雅。太和九年封,加授侍中、征北大将军。后来被任命为光禄大夫,解除侍中、将军职位。后又兼侍中。
跟随
祖向南征伐,担任散骑常侍。
祖从洛
向北巡视,元详时常和侍中、彭城王元勰都在车辆中,陪同侍奉在左右。到
宗
击立碑的地方,
祖停下车辆,诏令几个弟弟和侍臣,都试着
有多远,仅元详的箭衹差
宗的箭十多步远。
祖赞许他。拍手
笑,于是下诏刻石立碑,亲自写制书。设置五等诸侯,元详获
邑二千
。调任侍中,改任秘书监。
皇帝向南征伐,元详代理中领军,留守京城,赐给鼓
一
,披甲执兵
的卫士三百人,兼督察修建的事务。
祖赐给元详的文书说:“近来游神于什么事业?古籍六经,哪
书不能娱乐,妥善端正风纪,整肃这支禁卫
队。”元谨后来到行
朝见,
祖接见他。元详庆贺平定迎匕以北,直担说:“我因京城南面没有肃清,神勇的军队暂时
动,沔
以北的几座城池,都柔顺归服,这是将领士兵的效命,不是我的功劳。”五谨回答说:“陛下德行超过唐尧、虞舜,功绩超
因朝、连住,到南方的风尚,从这裹开始。”互谨回盗隆,直担为他饯行,诏令元详说:“从前,
裹叛变抗命,所以有三年的战斗;鬼友不接受命令,以致有几年的
征。何况长江呈地自称帝王,到现在一百年,我一定要扫
南
海域,然后回归。现在夏天停留在这里,所以和你相见,好好守卫京城,满足我的心意。”赵虽王互
逝世,任命互详代行司州牧。授任护车将军,兼任尚书左仆
。
祖逝世前,遗命元详担任司空辅佐朝政。世宗即位,因元详有修建城池的功勋,增加
邑一千
。元详因皇帝在服丧期间,不接受。世宗
理朝政,元详调任侍中、大将军、录尚书事。咸
王元禧图谋反叛,元详上奏疏请求解除职位。诏书说:“
自一个人的事情,罪过不牵累德行,形貌不同
情有别,忠诚叛逆本来殊异。所以父亲被杀儿
兴盛,义理
悬唐尧时代;弟弟受戮哥哥荣升,事迹显见周朝鲁国。元禧和国家,不同
而同血缘,既肆行目无君主的叛逆,哪顾兄弟间的亲密。叔父的忠心显著于两朝,诚意盈满于宗庙,协助我这年幼无知者,保卫宏大的基业,哪容因微小的顾虑,忘记宰辅的重任,印章饰
已经下令送回,希望不再申述。皇位属于渺小的我,谈到这件事,面临纸张惭愧遗憾,惋惜
慨都
。”元详又上奏疏陈述解职,诏书义不准许。授任太傅,兼任司徒,侍中、绿尚书事照旧。元详执意推辞,诏令派人敦促劝解,才接受。
元详和尚书省八座上奏说:“私下以为
劫掠难以消除,为害已久,盗贼群起作
,是国家的忧患.所以五
刑罚施用,还有人陷
法网遭诛杀;
德隐微遏制凶残的人,宁息偷盗的行为。所以颁布制令下发条例,名分是治理的
本,纲举目张,是政务的关键。恭谨探寻剥夺俸禄的条款,颁布已满一年。然而京城的尹、令,善恶容易得知;边远的州牧郡守,有的就难确知,都上下一条心,互相掩盖。假使有贼寇发生,隐秘不报告,有的以抢劫为偷盗,有的阻止掳掠而成偷盗,更使贼寇发生难以知
,偷窃更为严重.臣下等人.同议论,如果依照制令剥夺俸禄,那么县里没有一整月的县令;
据条例贬降废黜,郡上没有满一年的太守。这个制度如一定施行,就是所谓的‘法令越分明,盗贼反倒越多,。从前黄霸、龚遂改变风尚,不由于剥夺俸禄;张敞、赵广汉受到称赞,哪裹是量惧贬降废黜?然而安抚的规则,得失在于人。以为可以重新选
谨慎的官员,依照法律弹劾禁锢,不应轻意修改法令,废黜众多官员。现在请求修改制令条例,回附法律条文。凡激励自己公平清廉者,赏赐有不变的典章,风间贪污受贿的,检查后考定等级。”世宗听从了这个建议。
元详接受任命,这天夜晚狂风大作电闪雷鸣,
起了
院中十围
的大桐树,倒立在原
。当初,世宗掌握政事,元详听说彭城王元勰有震撼君主的顾虑,而想剥夺他的司徒,非常担心别人议论,所以任大将军,到这时才任司徒。上天的威风如此,有见识的人知
元详不能善终。世宗在邺城练兵,元详和右仆
肇、领军于劲留守京城。
当初,太和末年,元详以小弟弟的
份获得喜
,景明初年,又以小叔叔的
份受尊崇
信,地位名望都到极
,百官畏惧他。然而贪婪没有满足,收受贿赂很多;公私经营贩卖,侵占剥削远近的人;
亲近小人,各
私相嘱托。珍奇
丽的
品堆积,声乐女
奢侈放纵,建筑装饰第宅,垒山掘池,费用上万万。又在柬掖门外,大路的南面,驱逐
迫小民,夺占房屋。以至有灵柩在屋中,请求延长到安葬而不被准许,于是派人用车载棺材到里巷,过路的人哀伤嗟叹。元详的母亲
太妃,也颇协助他作威作福,亲自命人殴打别人,怨恨的声音接连不断。妃
,是宋王刘昶的女儿,不被重视。
的侍妾范氏,喜
同于夫妻,到她死的时候,忍受不住悲痛,以致安葬完毕,还毁弃墓
而看她。上奏请求追赠平昌县君。元详又和母辈的安定王元燮的妃
氏
,
氏就是茹皓妻
的
。严格禁令左右的人,自始至终保密。元详一向依附茹皓,又因
相善,来往密切。茹皓娶妻时,元详亲自到他家中,
快饮酒到烂醉。
元详虽然贪婪奢侈搜刮财货,为朝野所闻知,而世宗尊敬隆盛,寄托没有替代,军队国家的大事,总揽决断。每次上奏,事情都被准许。元详时常另外住在华林园的西面角落,和都亭、
馆
相连接,也通
殿后门。世宗时常秘密前往他的
所,饱饮整日,他受
到这
地步。另外元详受任,利用私人庆贺,上书请求世宗光临。世宗接连前往南面的第宅,到元详的后堂,和
太妃相见,称呼为阿母,伏在地上而敬酒,礼节如同家人。到
来时,
太妃时常叩拜相送,举杯祝愿说:“愿官家千万岁,每年到我母
房舍一次。”起初,世宗亲自
理政事,元详和咸
王元禧、彭城王元勰都被召
,共同乘坐
车,防卫严密。
太妃当时惶恐急迫,以为元详必定死去,也乘车到路旁,哭着送元详到金墉。等到元详等人得以免死,
太妃说:“从今以后,不希望富贵,衹希望使母
平安,和你打扫市集讨生活。”到这时尊贵
信到极
,不再说有祸患失败的
理。