十月甲辰，以太尉、东王丕为太傅。戊申，亲告太庙，奉迁神主。辛亥， 车驾发平城。壬戌，次于中山之唐湖。乙丑，分遣侍臣巡问民所疾苦。己巳，奉 信都。庚午，诏曰：“比闻缘边之蛮，多有窃掠，致有父乖离，室家分绝，既亏 和气，有伤仁厚。方一区宇，育万姓，若苟如此，南人岂知朝德哉？可诏荆、郢、 东荆三州勒敕蛮民，勿有侵暴。”是月，萧鸾废杀其主萧昭文而僭立。十有一月辛 未朔，诏冀、定二州民：百年以上假以县令，九十以上赐爵三级，八十以上赐爵二 级，七十以上赐爵一级；鳏寡孤独不能自存者，赐以谷帛；孝义廉贞、文武应求者 以名闻。丁丑，车驾幸鄴。甲申，经比之墓，伤其忠而获戾，亲为吊文，树碑 而刊之。己丑，车驾至洛。萧鸾雍州刺史曹虎据襄请降。十有二月辛丑朔，遣 行征南将军薛真度督四将襄，大将军刘昶义，徐州刺史元衍钟离，平南 将军刘藻南郑。壬寅，革衣服之制。癸卯，诏中外戒严。戊申，优复代迁之租 赋三岁。己酉，诏王、公、侯、伯、、男开国邑者：王半，公三分一，侯 伯四分一，男五分一。辛亥，车驾南伐。丁卯，诏郢豫二州之民：百龄以上 假县令，九十以上赐爵三级，八十以上赐爵二级，七十以上赐爵一级；孤寡鳏老不 能自存者，赐以谷帛；缘路之民复田租一岁；孝悌廉义、文武应求以名闻。戊辰， 车驾至悬瓠。己巳，诏寿、钟离、之师所获男女之皆放还南。

十有九年正月辛未朔，朝飨群臣于悬瓠。癸酉，诏禁淮北之民不得侵掠，犯 者以大辟论。甲戌，檄喻萧鸾。丙，鸾龙县开国侯王朗自涡来降。壬午，讲 武于汝之西，大赍六军。丙申，平南将军王肃频破萧鸾将，擒其宁州刺史董峦。 己亥，车驾济淮。二月甲辰，幸八公山。路中雨甚，诏去盖；见军士病者，亲隐恤 之。戊申，车驾巡淮而东，民皆安堵，租运属路。壬，丽国遣使朝献。丙辰， 车驾至钟离。戊午，军士擒萧鸾三千卒。帝曰：“在君为君，其民何罪？”于是免 归。辛酉，车驾发钟离，将临江。司徒冯诞薨。壬戌，乃诏班师。丁卯，遣使临 江数萧鸾杀主自立之罪恶。三月戊寅，幸邵。戊，太师冯熙薨。乙未，幸下邳。 邓至国遣使朝贡。

夏四月庚，车驾幸彭城。辛丑，帝为太师冯熙举哀于行在所。丁未，曲赦徐 豫二州，其运漕之士，复租赋三年。辛亥，诏赐百岁以上假县令，九十以上赐爵三 级，八十以上赐爵二级，七十以上赐爵一级；孤寡老疾不能自存者，赐以谷帛；德 著丘园者以名闻；萧鸾民降者，给复十五年。癸丑，幸小沛，遣使以太牢祭汉 祖庙。己未，行幸瑕丘，遣使以太牢祠岱岳。诏宿卫武官增位一级。庚申，行幸鲁 城，亲祠孔庙。辛酉，诏拜孔氏四人、颜氏二人为官。诏兗州刺史举内士人才 堪军国及守宰治行，以名闻。又诏赐兗州民爵及粟帛如徐州。又诏选诸孔宗一 人，封崇圣侯，邑一百，以奉孔之祀。又诏兗州为孔起园柏，修饰坟垅，更 建碑铭，褒扬圣德。戊辰，行幸碻磝。太和庙成。五月己巳，城王鸾赭失利， 降为定襄县王。广川王谐薨。庚午，迁文成皇后冯氏神主于太和庙。甲戌，行幸 台。丙，次于石济。庚辰，皇太朝于平桃城。丽、吐谷浑国并遣使朝贡。癸 未，车驾至自南伐，告于太庙。甲申，灭闲官禄以裨军国之用。乙酉，行饮至之礼， 班赐有差。甲午，皇太冠于庙。六月己亥，诏不得以北俗之语言于朝廷，若有违 者，免所居官。辛丑，诏复军士从驾渡淮者租赋三年。癸卯，诏皇太赴平城。 壬，诏济州、东郡、荥及河南诸县车驾所经者，百年以上赐假县令，九十以上 赐爵三级，八十以上赐爵二级，七十以上赐爵一级；孤老鳏寡不能自存，赐以谷帛； 孝悌廉义、文武应求者以名闻。癸丑，诏求天下遗书，秘阁所无、有裨益时用者 加以优赏。乙卯，曲赦梁州，复民田租三岁。丙辰，诏迁洛之民，死葬河南，不得 还北。于是代人南迁者，悉为河南洛人。戊午，诏改长尺大斗，依《周礼》制度， 班之天下。

八月甲辰，幸西，路见坏冢棺，驻辇殣之。乙巳，诏选天下武勇之士十五 万人为羽林、虎贲，以充宿卫。丁巳，诏诸从兵从征被伤者皆听还本。金墉成。 甲，引群臣历宴殿堂。九月庚午，六及文武尽迁洛。丙戌，行幸鄴。丁亥， 诏曰：“诸有旧墓、铭记见存、昭然为时人所知者，三公及位从公者去墓三十步， 尚书令仆、九列十五步，黄门、五校十步，各不听垦。”壬辰，遣黄门郎以太牢 祭比之墓。乙未，车驾还。

冬十月甲辰，曲赦相州。民百年以上假郡守，九十以上假县令，八十以上赐爵 三级，七十以上赐爵二级；孤老痼疾不能自存者，赐以谷帛。丙辰，车驾至自鄴。 辛酉，诏州郡诸有士庶经行修、文思遒逸，才长吏治、堪政事者，以时发遣。 壬戌，诏诸州牧品属官，考其得失，为三等之科以闻，将亲览而升降焉。诏徐、 兗、光、南青、荆、洛六州纂严戎备，应须赴集。十有一月，行幸委粟山。议定圆 丘。甲申，有事于圆丘。丙戌，大赦天下。十有二月乙未朔，引见群臣于光极堂， 宣示品令，为大选之始。辛酉，骠骑大将军、司州牧、咸王禧为长兼太尉，前南 安王桢复本封，以特、广陵王羽为征东大将军、开府仪同三司、青州刺史。甲， 引见群臣于光极堂，班赐冠服。

二十年正月丁卯，诏改姓为元氏。壬辰，改封始平王勰为彭城王，以定襄县 王鸾复封城王。二月辛丑，帝幸华林，听讼于都亭。壬寅，诏自非金革，听终三 年丧。丙午，诏畿内七十以上暮赴京师，将行养老之礼。庚戌，幸华林，听讼于 都亭。癸丑，诏介山之邑，听为寒，自余禁断。三月丙寅，宴群臣及国老、庶老 于华林园。诏曰：“国老黄耇以上，假中散大夫、郡守；耆年以上，假给事中、县 令；庶老，直假郡县。各赐鸠杖、衣裳。”丁丑，诏诸州中正各举其乡之民望，年 五十以上守素衡门者，授以令长。

夏四月甲辰，广州刺史薛法护南叛。五月丙，诏曰：“农惟政首，稷实民先， 澍雨丰洽，所宜敦励。其令畿内严加课督，惰业者申以楚挞，力田者以名闻。” 丙戌，初营方泽于河。遣使者以太牢祭汉光武及明、章三帝陵。又诏汉、魏、晋 诸帝陵，各禁方百步不得樵苏践蹋。丁亥，车驾有事于方泽。

七月，废皇后冯氏。戊寅，帝以久旱，咸秩群神；自癸未不至于乙酉，是夜 澍雨大洽。丁亥，诏曰：“炎节，秋另卷澍，在予之责，实悚栗，故辍令膳 三晨，以命上诉。灵鉴诚款，曲云。虽休勿休，宁敢愆怠。将有贤人湛德， 士凝栖，虽加铨采，未能招致。其访幽谷，举兹贤彦，直言极谏，匡予不及。又 邪佞毁朝，固唯治蠹；贪夫窃位，大政以亏。主者弹劾不肖，明黜盗禄。又法为治 要，民命尤重，在京之囚，悉命条奏，朕将亲案，以时议决。又疾苦六极，人神所 矜，宜时访恤，以拯穷废。鳏寡困乏、不能自存者，明加矜恤，令得存济。又轻徭 薄赋，君人常理，岁中恆役，以状闻。又夫妇之，生民所先，仲奔会，礼有 达式，男女失时者以礼会之。又京民始业，农桑为本，田稼多少，课督以不，以 状言。”八月壬辰朔，幸华林园，亲录囚徒，咸降本罪二等决遣之。戊戌，车驾幸 嵩。甲寅，还。丁巳，南安王桢薨。幸华林园听讼。九月戊辰，车驾阅武于小 平津。癸酉，还。丁亥，将通洛谷，帝亲临观。

冬十月戊戌，以代迁之士皆为羽林、虎贲；司州之民，十二夫调一吏，为四年 更卒，岁开番假，以供公私力役。己酉，曲赦京师。十有一月乙酉，复封前汝王 天赐孙景和为汝王，前京兆王太兴为西河王。闰月丙辰，右将军元隆大破汾州叛 胡。十有二月甲，以西北州郡旱俭，遣侍臣循察，开仓赈恤。乙丑，开盐池之禁， 与民共之。丙寅，废皇太恂为庶人；丁卯，告太庙。戊辰，置常平仓。恆州刺史 穆泰等在州谋反，遣行吏尚书任城王澄案治之。乐陵王思誉坐知泰谋不告，削 爵为庶人。

二十有一年正月丙申，立皇恪为皇太，赐天下为父后者爵一级。己亥， 遣兼侍中张彝、崔光，兼散骑常侍刘藻，巡方省察，问民疾苦，黜陟守宰，宣扬风 化。乙巳，车驾北巡。

二月壬戌，次于太原。亲见年，问所不便。乙丑，诏并州士人年六十已上， 假以郡守。先是，定州民王金钩讹言惑众，自称应王。丙寅，州郡捕斩之。癸酉， 车驾至平城。甲戌，谒永固陵。癸未，行幸云中。三月庚寅，车驾至自云中。辛卯， 谒金陵。乙未，车驾南巡。己酉，次离石。叛胡归罪，宥之。甲寅，诏汾州民百年 以上假县令，九十以上赐爵三级，八十以上赐爵二级，七十以上赐爵一级。丙辰， 车驾次平，遣使者以太牢祭唐尧。

夏四月庚申，幸龙门，遣使者以太牢祭夏禹。癸亥，行幸蒲坂，遣使者以太牢 祭虞舜。戊辰，诏修尧、舜、夏禹庙。辛未，行幸长安。壬申，武兴王杨集始来朝。 乙亥，亲见年，问所疾苦。丙，遣侍臣分省县邑，赈赐谷帛。戊寅，幸未央殿、 阿房，遂幸昆明池。癸未，大将军、宋王刘昶薨。丙戌，遣使者以太牢祀汉帝诸 陵。五月丁亥朔，卫大国遣使朝贡。己丑，车驾东旋，泛渭河。庚寅，诏雍州士 人百年以上假华郡太守，九十以上假荒郡，八十以上假华县令，七十以上假荒县； 庶老以年各减一等，七十以上赐爵三级；其营船之夫，赐爵一级；孤寡鳏贫、穷疴 废疾，各赐帛二匹，谷五斛；其孝友德义、文学才，悉仰贡举。壬辰，遣使者以 太牢祭周文王于酆，祭武王于镐。癸卯，遣使祭华岳。六月庚申，车驾至自长安。 壬戌，诏冀、定、瀛、相、济五州发卒二十万，将以南讨。癸亥，司空穆亮逊位。 丁卯，分六师，以定行留。

秋七月甲午，立昭仪冯氏为皇后。戊辰，以前司空穆亮为征北大将军、开府仪 同三司、为京兆王，怿为清河王，怀为广平王。壬申，行幸河南城。甲戌，讲武于 华林园。庚辰，车驾南讨。九月丙申，诏曰：“哀贫恤老，王者所先，鳏寡六疾， 尤宜矜愍。可敕司州洛之民，年七十已上无孙，六十以上无期亲，贫不自存者， 给以衣；及不满六十而有废痼之疾，无大功之亲，穷困无以自疗者，皆于别坊遣 医救护，给医师四人，豫请药以疗之。”丁酉，诏河南尹李崇讨梁州叛羌，受征 西源怀节度。辛丑，帝留诸将攻赭，引师而南。癸卯，至宛城，夜袭其郛，克之。 丁未，车驾发南，留太尉咸王禧、前将军元英攻之。己酉，车驾至新野。

冬十月丁巳，四面攻，不克，诏左右军筑长围以守之。乙亥，追废贞皇后林 氏为庶人。十有一月甲午，萧鸾前军将军韩秀方、弋太守王副之、后军将军赵祖 悦等十五将来降。丁酉，大破贼军于沔北，获其将军王伏保等。于是民皆复业，九 十以上假以郡守，六十五以上假以县令。新野民张睹栅万余家，拒守不下。十有二 月庚申，破之，俘斩万余。丁卯，诏徒之囚，皆勿决遣，有登城之际，令其先锋 自效。庚午，车驾临沔，遂巡沔东还。戊寅，车驾还新野。己卯，亲行营垒，隐恤 六军。萧鸾将王昙纷等万余人寇南青州黄郭戍，戍主崔僧渊击破之，悉虏其众。以 齐郡王琛绍河间王若后。昌国遣使朝贡。

二十有二年正月癸未朔，朝飨群臣于新野行。丁亥，新野，获萧鸾辅国 将军、新野太守刘忌，斩之于宛。戊，鸾湖戍主蔡福弃城遁走。辛卯，鸾赭 戍主成公期、军主胡松弃城遁走。壬辰，鸾辅国将军、舞戍主黄瑶起及直阁将 军、台军主鲍举、南乡太守席谦相寻遁走，瑶起、鲍举为军人所获送。庚戌，行幸 南。二月乙卯，攻宛北城。甲，之，鸾冠军将军、南太守房伯玉面缚 降。庚午，车驾幸新野。辛未，诏以穰民首归大顺终始若一者，给复三十年，标其 所居曰“归义乡”；次降者给复十五年。三月壬午朔，大破鸾平北将军崔惠景、黄 门郎萧衍军于邓城，斩获首虏二万有余。庚寅，行幸樊城，观兵襄沔，耀武而还。 曲赦二荆、鲁郡。镇南将军王肃攻鸾义。鸾遣将裴叔业寇涡。乙未，诏将军 郑思明、严虚敬、宇文福等三军继援。辛丑，行幸湖。乙未，次比。戊申，诏 荆州诸郡之民，初降次附，复同穰县。辛亥，行幸悬瓠。

夏四月甲寅，从征武直之官位三阶，文官二级，外官一阶。庚午，发州郡兵 二十万人，限八月中旬集悬瓠。赵郡王薨。五月丙午，诏在征丧者，四品已下 及卑兼之职给帛有差。