繁体
。甲辰曰,六代乐舞编成,武帝前往崇信殿,召集百官观赏。
十一月辛巳日,武帝亲率六军在城束举行军事演习。癸未,召集各军都督以上官员五十人在
会苑举行大
礼,亘游亲临
,大备军容。
十二月癸巳,召集群臣及僧人、
士等,亘游登上
座,辨别三教的先后次序,以儒教为先,
教为其次,佛教为最后。任命大将军、乐丛公昼连达为
国。亘适下诏说:“尊敬老人,是历代的大制,排定旧齿次序酬谢功劳,是明哲君王留下的典范。我继承大业,统治万国,驱使万民,使他们仁寿。在军民中,多有年老的人,顾念他们衰老,应当对他们特别优待尊崇。可以颁授老职,使得恩荣
泽邑里。“戊午日,武帝在正武殿决断诉讼,从早上到夜晚,直至
夜。
豆面三年
季正月壬戌日,武帝在
门接见群臣。册封
国查周公室壬毖、彊国尘室壬皇、赵国公宇文招、尽鱼公室王捡、速迩公室壬拉、越国公宇文盛、优厘公室这钟、堡厘公室这望一同晋爵为王。己巳,祭祀太庙。庚午,突厥派使者
献
匹。癸酉,武帝下诏说:“从今以后,男
十五岁,女
十三岁以上,以及鳏夫寡妇,当地军民,
时嫁娶,一定要节俭办事,不要因为钱财而延误。“乙亥日,武帝亲自耕
籍田。丙
日,开始穿短衣,赐宴二十四军督将以下的官员,使用军中法令,尽情饮酒。下韶因为去年谷
歉收,百姓大多缺乏粮
,命公家私人僧
俗人,凡是有贮积粟麦的,都允许
人
存留,其余的粟麦全
卖
。
二月壬辰初一,发生日
。丁酉日,纪国公宇文康、毕国公字文贤、酆国公宇文贞、宋国公宇文实、汉国公宇文赞、秦国公宇文蛰、曹国公宇文允一同晋爵为王。丙午日,命六府各自荐举贤良清正的人。癸丑日,
国、许国公宇文善有罪被免爵。乙卯日,武帝前往云
。丙辰日,武帝下诏说:“人刚
生时都是洁静的,纯朴
好的
情本来相等;受到环境的
染而发生变化,嗜好
望之情就产生了。即使朝代不同,世风的文华与质朴不同,也无不设法防范,用禁令加以限制的。我统治万方,养育百姓,想振兴颓废了的纲纪,将其纳
正常的轨
。近来因为有人犯法,与众人一起抛弃了他,当地官吏有罪过的,都允许自首,无论轻重都要陈述,丝毫不要隐瞒。这样以德教化育人民,遵从教化而不违背,用
德引导人民使他们遵循礼义,也许就可以达到。但在上的人违背此
,自来已久。由盛至衰的弊端,无法恢复到本源,应当加以
除,和百姓一起重新从开始
起。可以大赦天下。“庚申日,皇太后生病。
三月辛酉曰,武帝从云
返回。癸酉日,皇太后叱
氏去世。武帝居住在中间用木搭建的草庐中,从早到晚一共才吃一溢米。群臣仁表请求,几十天后才停止。武帝下诏命皇太
宇文宾总理政务。
夏季四月乙卯曰,北齐派使者前来吊丧会葬。丁巳日,在东北紫
垣有彗星
现,长七尺。
五月庚申日,将文宣皇后下葬在永固陵,武帝袒衣赤足到文宣皇后陵地。辛酉日,武帝下诏说:“齐衰斩衰之情,是经籍上记载的典训,近代沿革,就丧失了这
礼仪。敬奉遣命,下葬后就除了丧服,攀慕筵席,实在是不忍心。三年的守丧期,上至于天
也要遵守,这是古今不变的法则,是帝王经常实行的。但有时没有这样
,使这
制度没有完全执行。军国要务,必须听政。
穿缭麻,居住草庐的礼节,要遵循从前的典制,以表达对父母的无限哀思。百官以下,都应依照先人的遣命。“公卿上表,
决请求武帝实行临时权宜的法制,下葬之后即行吉礼。武帝不答应,引用古时的礼制来答覆他们,群臣这才停止。于是就重申守丧三年的制度,在五服之内,也下令遵照这
礼仪;开始设置太
谏议员四人,文学十人;皇弟、皇
友员各二人,学士六人。丁卯日,荆州
献白乌。戊辰日,武帝下诏命原晋国公宇文护以及他的各位儿
,都追封恢复从前的封爵,改葬加谧号。丙
日,开始禁止佛、
二教,二教的经书塑像全
毁掉,废除僧人、
士,都命令他们还俗为民。并禁止各
不合礼制的祭祀,礼仪典籍中没有记载的,全
废除。
六月丁末日,召集各军将领,教给他们布置军阵的方法。壬
日,重新铸造五行大布钱,一枚五行大布钱值十枚布泉钱,和布泉钱一起
通。戊午曰,武帝下诏说:“大

,混成万
没有边际,它的形式包容了一切,它的义理穷极了幽
玄奥的
理.但是既已
现了错误的方向,支
和本源就越来越疏远,它厚重朴实的义理离析分散,它的形
和神气也发生了背离。于是使得三墨八儒,是非优劣
相争逐;九
七略,各
学说纷纷涌现。大
不明,由来已久了。如果没有共同遵奉的准则,各派之争就不会止息。现在可以设立通
观,凡是圣人的微言。先贤的典训,完
重要的法令,罕见的典籍,衹要是可以救助养育百姓,帮助完成教义的,都应当弘扬光大,用一
大
将它们贯穿起来。使那些喜好卑小土丘的人,认识到嵩山、岱山的崇
;使那些固守河滩上捆石的人,领悟到渤海的泓
清澈,不也是可以的吗。“
秋季七月庚申闩,武帝前往云
。乙酉日,旺字文直在京师起兵造反,想冲
肃章塱。司武尉迟运等人抵御防守。圭
直战败,率领一百多名骑兵逃走。京师连着下了三十天的雨,这一天停止了。戊
,亘嘘从云
返回。
八月辛卯,在荆州擒获了宇文直,将他免为庶人。乙未日,武帝下诏在建德元年八月以前犯罪,没有被审问查究,后来事情暴
而失去官职爵位的,都准允恢复原来官爵。丙申It,亘造前往云
。
九月庚申曰,武帝前往同州。戊辰,任命
国、大宗伯、周昌公侯莫陈琼为秦州总
。