繁体
丧、臣犯主之应。赵王、越王以谋执政被诛。又荆、豫、襄三州诸蛮反,尉迥、 王谦、司
消难各举兵畔,不从执政,终以败亡。皆大兵起、将军戮之应也。五月 甲辰,有
星一,大如三斗
,
太微端门,
翼,
青白,光明照地,声若风
幡旗。占曰:“有立王,若徙王。”又曰:“国失君。”其月己酉,帝崩,刘昉 矫制,以隋公受遗诏辅政,终受天命,立王、徙王、失君之应也。七月壬
,岁星、 太白合于张,有
星,大如斗,
五车东北
,光明烛地。九月甲申,荧惑、岁星 合于翼。
静帝大定元年正月乙酉,岁星逆行,守右执法,荧惑掩房北第一星。占曰: “房为明堂,布政之
,无德者失之。”二月甲
,隋王称尊号。
祖文皇帝开皇元年三月甲申,太白昼见。占曰:“太白经天昼见,为臣
, 为革政。”四月壬午,岁星昼见。占曰:“大臣
,有逆谋,王者不安。”其后, 刘昉等谋反,伏诛。十一月己巳,有
星,声如隤墙,光烛地。占曰:“
星有光 有声,名曰天保,所坠国安有喜。”其九年,平陈,天下一统。五年八月戊申,有
星数百,四散而下。占曰:“小星四面
行者,庶人
移之象也。”其九年,平 陈,江南士人,悉播迁
京师。
八年二月庚
,填星
东井。占曰:“填星所居有德,利以称兵。”其年大举 伐陈,克之。十月甲
,有星孛于牵
。占曰:“臣杀君,天下合谋。”又曰: “内不有大
,则外有大兵。
,吴、越之星,陈之分野。”后年,陈氏灭。
九年正月己巳,白虹夹日。占曰:“白虹衔日,臣有背主。”又曰:“人主无 德者亡。”是月,灭陈。
十四年十一月癸未,有彗星孛于虚危及奎娄,齐、鲁之分野。其后鲁公虞庆则 伏法,齐公
颎除名。
十九年十二月乙未,星陨于渤海。占曰:“
失其位,灾害之萌也。”又曰: “大人忧。”二十年十月,太白昼见。占曰:“大臣
,为革政,为易王。”右仆
杨素,荧惑
祖及献后,劝废嫡立庶。其月乙丑,废皇太
勇为庶人。明年改元。 皆
失位及革政易王之验也。
仁寿四年六月庚午,有星
于月中。占曰:“有大丧,有大兵,有亡国,有破 军杀将。”七月乙未,日青无光,八日乃复。占曰:“主势夺。”又曰:“日无光, 有死王。”甲辰,上疾甚,丁未,
车晏驾。汉王谅反,杨素讨平之。皆兵丧亡国 死王之应。
炀帝大业元年六月甲
,荧惑
太微。占曰:“荧惑为贼,为

,
中不 安。”
三年三月辛亥,长星见西方,竟天,
历奎娄、角亢而没;至九月辛未,转见 南方,亦竟天,又
角亢,频扫太微帝座,
犯列宿,唯不及参、井。经岁乃灭。 占曰:“去秽布新,天所以去无
,建有德,见久者灾
,星大者事大,行迟者期 远。兵大起,国大
而亡。余殃为
旱饥馑,土功疾疫。”其后,筑长城,讨吐谷 浑及
丽,兵戎岁驾,略无宁息。
旱饥馑疾疫,土功相仍,而有群盗并起,邑落 空虚。九年五月,礼
尚书杨玄
于黎
举兵反。丁未,荧惑逆行
南斗,
赤如 血,如三斗
,光芒震耀,长七八尺,于斗中句巳而行。占曰:“有反臣,
路不 通,国大
,兵大起。”斗,吴、越分野,玄
父封于越,后徙封楚地,又次之, 天意若曰,使荧惑句巳之,除其分野。至七月,宇文述讨平之。其兄弟悉枭首车裂, 斩其党与数万人。其年,硃燮、
崇亦于吴郡拥众反。此后群盗屯聚,剽略郡县, 尸横草野,
路不通,赍诏敕使人,皆步涉夜行,不敢遵路。