永嘉王萧庄以奉梁后，即位于郢州。 夏四月甲，祀太庙。乙丑，江王殂，陈志也。追諡梁 敬帝。诏太宰吊祭，司空监护丧事。以梁武林侯萧谘季卿嗣 爲江王。戊辰，重云殿东鸱尾有紫烟属天。

五月乙未，都下地震。壬寅，立梁邵陵携王庙室，祭乙太 牢。辛酉，帝幸大庄严寺，舍。壬戌，群臣表请还。

六月己巳，诏司空侯填、领军将军徐度讨王琳。初，侯景 之平也，太极殿被焚，承圣中议营之，独阙一。秋七月， 有樟木大十八围，长四丈五尺，泊陶家后渚，监军邹度以 闻。诏中书令沈衆兼起尚书，构太极殿。

八月，周文育、侯安都等于王琳所逃归，自劾廷尉，即日 引见，宥之，并复本官。丁亥，加江州刺史周迪平南将军、开 府仪同三司。

冬十月庚午，遣镇南将军周文育都督衆军豫章，讨馀孝 劢。乙亥，幸庄严寺，发金光明经题。丁酉，加州刺史黄法 氍平南将军、开府仪同三司。

十二月甲，幸大庄严寺，设无碍大会，舍乘舆法，群 臣备法驾奉迎，即日还。丙戌，加北江州刺史熊昙朗平西将 军、开府仪同三司。

三年正月丁酉，镇南将军、广州刺史欧頠即本号开府 仪同三司。是夜大雪，及旦，太极殿前有龙迹见。甲，广州 言仙人见于罗浮山寺小石楼。

二月辛酉，加平西将军、桂州刺史淳于量镇西大将军、开 府仪同三司。

夏闰四月甲午，诏依前代置西省学士，兼取伎术士。是时 久不雨。丙午，幸锺山祭蒋帝庙。是日降雨，迄于月晦。

五月丙辰朔，日有蚀之。有司奏旧仪帝御前殿，服朱纱袍、 通天冠。诏曰：“此乃前代承用，意有未同，合朔仰助太， 宜备衮冕之服，自今永可爲准。”丙，扶南国遣使朝贡。乙 酉，北江州刺史熊昙朗杀都督周文育，举兵反。王琳遣其将常 衆、曹庆率兵援馀孝劢。

六月戊，仪同侯安都败衆等于左里，获琳从弟袭、主 帅羊暕等四十馀人，衆遁走。庚寅，庐山人斩之，传首建邺。 甲午，衆军凯归。

丁酉，帝不豫，遣兼太宰、尚书右仆王通以疾告太庙， 兼太宰、中书令谢哲告太社、南北郊。辛丑，帝小瘳。故司空 周文育之柩至自建昌。壬寅，帝素服哭于朝堂，哀甚。癸卯， 上临讯狱讼。是夜，荧惑在天尊，上疾甚。丙午，帝崩于璿玑 殿，时年五十七。遗诏追临川王蒨缵大业。甲寅，殡于太极 殿西阶。八月甲午，群臣上諡曰武皇帝，庙号祖。丙申，葬 万安陵。

帝雄武多英略，甚仁。及居阿衡，恒崇宽简。雅尚俭 素，常膳不过数品。私飨曲宴，皆瓦盘，肴庶羞，裁令 充足，不爲虚费。初平侯景及立敬帝，女玉帛皆班将士。其 充闱房者，衣不重采，饰无金翠，声乐不列于前。践阼之后， 弥厉恭俭。故能隆功茂德，光于江左云。

世祖文皇帝讳蒨，字华，始兴昭烈王之长也。少沈， 有识量，容仪，留意经史。武帝甚之，常称吾家英秀。梁 太清初，帝梦两日斗，一大一小，大者光灭坠地，正黄，其 大如斗，帝三分取一怀之。侯景之，避地临安县郭文举旧宅。 及武帝举兵南下，景遣吴兴太守信都遵收帝及衡献王都。 帝乃密袖小刀，候见景图之。及至，以付郎中王翻幽守，故 其事不遂。武帝围石，景加害者数矣，会景败，乃得。 起家吴兴太守。武帝之讨王僧辩也，先召帝与谋。时僧辩 婿杜龛据吴兴，兵衆甚盛，武帝密令帝还长城，立栅备之。龛 遣将杜泰乘虚掩至，将士相视失，帝言笑自若，分益明， 于是衆心乃定。及武帝遣周文育讨龛，帝遣将军刘澄、蒋元举 攻下龛。拜会稽太守。武帝受禅，立爲临川王。梦梁武帝以宝 刀授己。周文育、侯安都之败于沌，武帝诏帝总军政。寻 命率兵城南皖。永定三年六月丙午，武帝崩，皇后称遗诏征帝 纂皇统。甲寅，至自南皖，居中书省。皇后令帝嗣膺宝籙， 帝辞让至于再三，公卿固请，其日即皇帝位于太极前殿，大赦， 诏州郡悉停奔赴。

秋七月丙辰，尊皇后爲皇太后。辛酉，以司空侯瑱爲太尉， 以南豫州刺史侯安都爲司空，以南徐州刺史徐度爲侍中、中抚 军将军、开府仪同三司。乙丑，重云殿灾。

八月庚戌，立皇伯茂爲始兴王，奉昭烈王后，徙封始兴 嗣王顼爲安成王。

九月辛酉，立皇伯宗爲皇太，王公以下赐帛各有差。

乙亥，立妃沈氏爲皇后。

冬十月甲，齐文宣帝殂。