繁体
公。彦回让司徒,乃与仆
王俭书,
依蔡谟事例。 俭以非所宜言,劝彦回受命。终不就。寻加尚书令。二年,重 申前命爲司徒,又固让。
魏军动,
帝
发王公以下无官者从军,彦回谏以爲无益 实用,空致扰动,上乃止。
三年七月,帝亲尝酎,盛暑
夜
,彦回与左仆
王俭谏, 以爲“自汉宣帝以来,不夜
庙,所以诫非常。人君之重,所 宜克慎”从之。
时朝廷机事,彦回多与议谋,每见从纳,礼遇甚重。上大 宴集,酒后谓朝臣曰:“卿等并宋时公卿,亦当不言我应得天
。”王俭等未及答,彦回敛板曰:“陛下不得言臣不早识龙 顔。”上笑曰:“吾有愧文叔,知公爲朱佑久矣。”
彦回善弹琵琶,齐武帝在东
宴集,赐以金镂柄银
琵琶。
和雅,有
度,不妄举动。宅尝失火,烟爓甚
,左右惊扰, 彦回神
怡然,索舆徐去。然世颇以名节讥之,于时百姓语曰: “可怜石
城,甯爲袁粲死,不作彦回生。”
帝崩,遗诏以爲录尚书事。江左以来,无单拜录者,有 司疑立优策。尚书令王俭议,以爲“见居本官,别拜录,应有 策书,而旧事不载。中朝以来,三公王侯,则优策并设;官品 第二,策而不优。优者褒
,策者兼明委寄。尚书职居天官, 政化之本,故尚书令品虽第三,拜必有策。录尚书品秩不见, 而总任弥重,前代多与本官同拜,故不别有策。即事缘情,不 容均之凡僚,宜有策书,用申隆寄。既异王侯,不假优文” 从之。寻增彦回班剑三十人,五日一朝。
顷之寝疾。彦回少时尝笃病,梦人以卜蓍一
与之,遂差 其一,至是年四十八矣,岁初便寝疾。而太白荧惑相系犯上将, 彦回虑不起,表逊位。武帝不许,乃改授司空、骠骑将军,侍 中、录尚书事如故。薨年四十八,家无馀财,负责数十万,诏 给东园秘
。
时司空掾属以彦回未拜,疑应爲吏敬以不?王俭议:“依 礼,妇在涂,闻夫家丧,改服而
。今掾属虽未服勤,而吏节 禀于天朝,宜申礼敬。”司徒府史又以彦回既解职,而未恭后 授,府应上服以不?俭又议:“依中朝士孙德祖从乐陵迁爲陈 留,未
境,卒,乐陵郡吏依见君之礼,陈留迎吏依‘聚女有 吉日,齎衰吊 ’。司徒府宜依居官制服。”又诏赠太宰,侍中、 录尚书、公如故,增班剑爲六十人,葬送礼悉依宋太保王弘故 事,諡曰文简。先是庶姓三公,车需车未有定格,王俭议官品第 一,皆加幢络,自彦回始也。又诏彦回妻宋故
西主埏隧暂啓, 宜赠南康郡公夫人。
长
贲字蔚先,少耿介。父背袁粲等附
帝,贲
执不同, 终
愧恨之,有栖退之志。位侍中。彦回薨,服阕,见武帝, 贲
涕不自胜。上甚嘉之,以爲侍中、领步兵校尉、左
尚书。 常谢病在外,上以此望之,遂讽令辞爵,让与弟蓁,仍居墓下。 及王俭薨,乃骑

吊,以系门外
,
哭尽哀而退,家人 不知也。会疾笃,其
霁载以归。疾小间,知非故
,大怒, 不肯复饮
,内外合悉钉
之,不与人相闻,数日裁馀气息。 谢伷闻其弊,往候之,排合不可开,以杵捶破,
见贲曰 : “事之不可得者
也,
之不可全者名也,名与
俱灭者君也, 岂不全之哉!”贲曰:“吾少无人间心,岂
名之可慕。但愿 啓手归全,必在旧陇。儿辈不才,未达馀趣,移尸徙殡,失吾 素心,更以此爲恨耳。”永明七年卒。
蓁字茂绪,位义兴太守。八年,改封
东郡公。明年,表 让封还贲
霁,诏许之。建武末,蓁位太
詹事、度支尚书, 领前军将军。永元元年卒,赠太常,諡穆
。
蓁
向字景政,年数岁,父母相继亡没,哀毁若成人,亲 表异之。及长,淹雅有
量,位长兼侍中。向风仪端丽,眉目 如画,每公
就列,爲衆所瞻望焉。仕梁,卒于北中郎庐陵王 长史。
翔。