相率供馈焉。其后丹州、绥州等内诸胡，与蒲川别帅郝三郎等 又频年逆命，复诏达奚震、辛威、于寔等前后穷讨，散其落。天和二年，延州总 宇文盛率众城银川，稽胡白郁久同、乔是罗等邀袭，盛并讨斩之。又破其别帅 乔三勿同等。五年，开府刘雄绥州，巡检北边川路。稽胡帅白郎、乔素勿同等度 河逆战，雄复破之。

建德五年，武帝败齐帅于晋州，乘胜逐北，齐人所弃甲仗，未暇收敛，稽胡乘 间窃，并盗而有之。乃立蠡升孙没铎为主，号圣武皇帝，年曰石平。六年，武帝 定东夏，将讨之，议穷其巢。齐王宪以为类既多，又山谷阻绝，王师一举， 未可尽除，且当翦其魁帅，余加抚。帝然之，乃以宪为行军元帅，督行军总赵 王招、谯王俭、滕王逌等讨之。宪军次邑，乃分俱。没铎遣其党天守河东， 又遣其大帅穆支据河西，规分守险要，掎角宪军。宪命谯王俭击破之，斩获千余 级。赵王招又擒没铎，众尽降。宣政元年，汾胡帅刘受罗千复反，越王盛督诸军讨 禽之。自是寇盗颇息。

论曰：氐、羌、吐谷浑等曰殊俗，别边陲，考之前代，屡经叛服，窥觇首鼠， 盖其本。夫无德则叛，有则伏，先王所述荒服也。

分译文

氐是西夷的别支族，号称“白”三代的时候，氐自有君长，却每世朝见一次。所以《诗经》说“：从那个氐、羌，没有敢不来朝见天的。”秦汉以来，氐世世代代生活在岐、陇以南、汉川以西的地方，自立首领统率。汉武帝派中郎将郭昌、卫广消灭了它，把它的地域作为武都郡。从禥、渭到、蜀，族类别实在繁多，有的称为“白氐”，有的称为“故氐”，各有自己的侯王，受中国的封官授爵。

东汉建安年间，有个叫杨腾的人，成为落的大首领。杨腾勇敢，有才能，多谋略，开始迁徙到仇池生活。仇池方圆百顷，因此用“百顷”来作为落的号。仇池陡峭险峻，七里多，弯曲的路三十六转，上面有丰泉，可以煮土制盐。杨腾的后人有个名叫“千万”的，魏代时被封为“百顷氐王”

杨千万的孙名叫飞龙，逐渐大兴盛起来，晋武帝授予平西将军。飞龙无，收养外甥令狐茂搜为。晋惠帝元康年间，茂搜自称辅国将军、右贤王，群氐推选他首领。移的关中人士多依附他。晋愍帝让他骠骑将军、左贤王。茂搜死了，儿难敌继承首领，和他的弟弟将军队分开。难敌自称左贤王，驻扎在下辨；自称右贤王，驻守在河池。难敌死了，儿杨毅承继职位，自称使持节、龙骧将军、左贤王、下辨公；让的儿使持节、冠军将军、右贤王、河池公。向晋朝称臣，晋王朝让杨毅征南将军。

建兴三年(315)，杨毅的族兄杨初乘其不备杀掉了杨毅，吞并占有了他的属众，自立为仇池公。杨初向石季龙称臣，后来又向晋朝称藩。永和十年(354)，改封杨初为天公。十一年，杨毅的小弟宋派遣姑母的儿梁三王乘宿夜值班亲手杀掉了杨初。杨初的儿杨国率领手下的人杀了三王及宋，重新自立为仇池公。桓温上表让杨国为秦州刺史，杨国的儿杨安为武都太守。十二年，杨国的从叔杨俊又杀掉杨国自立。杨国的儿杨安背叛苻，杀掉杨俊，又向晋朝称藩。杨安死了，儿杨世自立为仇池公。晋太和三年(368)，让杨世秦州刺史，弟弟杨统武都太守。杨世死了，杨统废掉杨世的儿杨纂自立。杨统一名杨德。杨纂聚集同党乘其不备杀了杨统，自立为仇池公。杨纂派使者到简文帝，简文帝让杨纂秦州刺史。晋咸安元年(371)，苻派杨安讨伐杨纂，打败了他，把他的人迁徙到关中，空百顷的地域。

宋死了，两个儿佛、佛狗逃投奔苻。苻把女儿嫁给佛的儿杨定为妻，封杨定为尚书，领军。苻战败，关右混，杨定为苻竭尽全力。苻死了杨定就率领众奔陇右，迁徙居住在历城，离仇池一百二十里，在百顷设置储存谷和所，招收并得到夷夏千余家，自称龙骧将军、仇池公，向晋朝称藩。孝武帝就他自称的封号授予他，后来又让他秦州刺史。登国四年(389)，杨定终于占据了秦州的城域，号陇西王。后来被乞刺乾归所杀，没有嗣。

佛狗的儿杨盛，先监国，驻守仇池，然后总领一切事务，自称征西将军、秦州刺史、仇池公。为杨定加谥号为武王。划分各氐、羌为二十护军，各自行戍守，不设置郡县。终于据有了汉中这个地方，仍然向晋朝称藩。天兴初年，派遣使者朝见贡，皇帝下诏命杨盛为征南大将军、仇池王。由于姚兴阻隔妨碍，不能每年通达贡使者。杨盛让兄杨抚平南将军、梁州刺史，驻守汉中。宋永初年间，宋武帝封杨盛为武都王。杨盛死了，私谥叫惠文王。儿杨玄继承职位。