尚书左仆颎言状，上召 之。及引见，劳之曰：“天下县令固多矣，卿能独异于众，良足也。”顾谓侍臣 曰：“若不殊奖，何以劝人？”于是下优诏，擢拜莒州刺史。

王伽，河间章武人也。开皇末，为齐州参军。初无足称，后被州使送囚李参 等七十余人诣京师。时制，人并枷锁传送。次荥，悯其辛苦，悉呼而谓之曰： “卿辈既犯国刑，亏损名教，婴缧绁，此其职也。今复重劳援卒，岂独不愧于心 哉！”参等辞谢。伽曰：“汝等虽犯宪法，枷锁亦大苦辛，吾与汝等脱去，行至 京师总集，能不违期不？”皆拜谢曰：“必不敢违。”伽于是悉脱枷，停援卒，与 期曰：“某日当至京师。如致前却，吾当为汝受死。”舍之而去。人悦，依期 而至，一无离叛。上闻而惊异，召见与语，称善久之。于是悉召人，并令携负妻 俱，赐宴于殿而赦之。乃下诏曰：“凡在有生，灵禀，咸知好恶，并识 是非。若临以至诚，明加劝导，则俗必从化，人皆迁善。往以海内离，德教废绝， 官人无慈之心，兆庶怀诈之意，所以狱讼不息，浇薄难理。朕受命上天，安养 万姓，思导圣法，以德化人。朝夕孜孜，意本如此。而伽识朕意，诚心宣导。参 等悟，自赴宪司。明率土之人，非为难教，良是官人不加示晓，致令陷罪，无由 自新。若使官尽王伽之俦，人皆李参之辈，刑措不用，其何远哉！”于是擢伽为雍 令，政有能名。

魏德，本钜鹿人也。祖冲，仕周，为刑大夫、建州刺史，因家弘农。父毗， 郁林令。德初为隋文帝挽郎，后历冯翊郡书佐，武郡司、书佐，以能迁贵乡 长。为政清静，不严而肃。会兴辽东之役，征税百端，使人往来，责成郡县。于时 王纲弛紊，吏多赃贿，所在征敛，人不堪命。唯德一县，有无相通，不竭其力， 所求皆给，而百姓不扰。于时盗贼群起，武诸城，多被沦陷，唯贵乡独全。郡丞 元宝藏受诏逐捕盗贼，每战不利，则械必尽，辄征发于人，动以军法从事，如此 者数矣。其邻城营造，皆聚于事，吏人递相督责，昼夜喧嚣，犹不能济。德各 问其所，任随便修营，官府寂然，恆若无事。唯约束长吏，所修不须过胜余县， 使百姓劳苦。然在下各自竭心，常为诸县之最。寻转馆陶长，贵乡吏人闻之，相与 言及其事，皆歔欷涕，语不成声。及将赴任，倾城送之，号泣之声，路不绝。

既至馆陶，阖境老幼，皆如见其父母。有猾人员外郎赵君实，与郡丞元宝藏 相结，前后令长，未有不受其指麾者。自德至县，君实屏于室，未尝辄敢 门。逃窜之徒，归来如市。贵乡父老，冒涉艰险，诣阙请留德，有诏许之。馆陶 父老，复诣郡相讼，以贵乡文书为诈。郡不能决。会持节使者韦霁、杜整等至，两 县诣使讼之，乃断从贵乡。贵乡吏人，歌呼满，互相称庆；馆陶众庶，合境悲泣， 因从而居住者数百家。

宝藏害其能。会越王侗徵兵于郡，宝藏遂令德率兵千人赴东都。俄而宝藏 以武归李密，德所领皆武人也，以本土从贼，念其亲戚，辄都门，东向恸 哭而反。人或谓之曰：“李密兵，近在金墉，去此二十余里，汝必归，谁能相 禁？何为自苦如此！”其人皆垂泣曰：“我与魏明府同来，不忍弃去，岂以路艰 难乎！”其得人心如此。后与贼战，没于阵。贵乡、馆陶人庶，至今怀之。

论曰：为政之，宽猛相济，犹寒暑迭代，俱成岁功者也。然存夫简久，必藉 宽平，大则致鼓腹之，小则有息肩之惠。故《诗》曰：“虽无德与汝，式歌且舞。” 张膺等皆有宽仁之心，至诚待，化行所属，结人心，故得所去见思，所居而化。 《诗》所谓“恺悌君，人之父母”，岂徒然哉！

分译文

窦瑗字世珍，辽西洛人。自称祖籍扶风平陵，汉时大将军窦武的曾孙窦崇曾辽西太守，于是就在辽西安家。曾祖父窦堪，是慕容氏渔太守。祖父窦表，冯弘城周太守，后魏。父亲窦同，选为秀才，早年下世。普泰初年，窦瑗上书以自地位为父亲请求追封爵位，皇帝下诏追封窦同为平州刺史。

窦瑗十七岁时，就挟带书卷外投师，求学十年，才御史。后来兼职太常博士，拜访太原王尔朱荣求职。尔朱荣留他了北大行台左丞。因为任尔朱荣的官职，赏爵新昌男。后来跟随尔朱荣东行平定葛荣叛军，封为容城县伯。窦瑗请求将容城县伯之位让给兄长窦叔珍，皇上诏书同意将新昌男转授给叔珍。叔珍因此而官至太山太守。尔朱世隆等人拥立长广王元晔为主，南下洛。行至东郊外，世隆等人派窦瑗奏请废去元晔，窦瑗持鞭驾车独自内，奏请元晔沿袭尧、舜禅位制，元晔于是禅位给广陵王元恭。因此窦瑗授职给事黄门侍郎。