周文以仲密所据辽远，难为应接。诸将皆 惮此行。远曰：“北豫远在贼境，又屯兵河，常理而论，实难救援。但不 兽，不得兽，若以奇兵其不意，事或可济。脱有利钝，故是兵家之常。如其 顾望不行，便无克定之日。”周文喜曰：“李万岁所言，差人意。”乃授行台尚 书，前驱东。周文率大军继。远乃潜师而往，仲密以归。仍从周文战于芒山， 时大军不利，远独整所为殿。

寻授都督义州弘农等二十一郡诸军事。远善抚驭，有略，战守之备，无不 锐。每厚抚境外之人，使为间谍，敌中动静，必先知之。至有事被诛，亦不以为 悔。尝猎于莎栅，见石于丛薄中，以为伏兔，之，镞寸余，视之乃石。周文闻 面异之，赐书曰：“昔李将军亲有此事，公今复尔，可谓世载其德矣。”东魏将段 孝先趣宜，以送粮为名，实有窥窬之意。远密知其计，遣兵袭破之。孝先遁走。 周文赐所乘主金带床帐衣被等，并彩二千匹，拜大将军。顷之，除尚书左仆，固 辞。周文不许，远不得已，方拜职。周文又以第十一代王达令远之，其见亲待 如此。

时周文嫡嗣未建，明居长，已有成德；孝闵嫡，年尚幼冲。乃谓群公曰： “孤立以嫡，恐大司有疑。”大司即独孤信，明帝敬后父也。众未有答。 远曰：“立以嫡不以长，略公为嗣，公何疑焉？若以人为嫌，请即斩信。”便 起剑。周文亦起曰：“何事至此！”信又自陈产，远乃止。于是群公并从远议。 远外，拜谢信曰：“临大事不得不尔。”信亦谢远曰：“今日赖公决此大议。” 六官建，授小司寇。周孝闵帝践祚，位国大将军，复镇弘农。

远植，文帝时已为相府司录，参掌朝政。及晋公护执权，密诛护，颇， 护乃植为梁州刺史。寻而废帝，召远及植还朝。远恐有变，沉良久，乃曰： “大丈夫宁为忠鬼，安能作叛臣乎！”遂就征，至京师。护以远功名素重，犹全 宥之，谓曰：“公兒遂有异谋，可早为之所。”乃以植付远。远素植，植又有 辩，云初无此谋。远信之，诘朝将植谒护。护谓植已死，乃曰：“平公何意自来？” 左右云：“植亦在门外。”护大怒曰：“平公不信我矣！”召，命远同坐，令 帝与植相质于远前。植辞穷，谓帝曰：“本为此谋，安社稷，利至尊耳。今日至 此，何事云云。”远闻之，自投于床，曰：“若尔，诚合万死。”于是护乃害植， 并远自杀。建德元年，晋公护诛，赠本官，加太保，谥曰忠。隋开皇初，追赠上 国，改谥曰怀。植及诸弟并加谥。

植弟基，字仲和，幼有声誉，容仪，善谈论，涉猎群书，尤工骑。周文令 尚义归公主。以父勋，封建安县公。累迁大都督，爵清河郡公。及魏废帝即位之 后，猜隙弥。时周文诸年皆幼冲，章武公导、中山公护复东西作镇，唯托意诸 婿，以为心膂。基与义城公李晖、常山公于翼等俱为武卫将军，分掌禁旅。魏帝 惮之，故密谋。魏恭帝即位，爵敦煌郡公，寻位骠骑大将军、开府仪同三司， 拜平国世。六官建，授御正中夫。

周孝闵帝践阼，为浙州刺史。寻为兄植，合坐死。以王婿，又为季父穆所请， 得免。武成二年，除江州刺史。既被谴谪，常忧愤不得志。保定元年，卒于位。穆 尤所锺，每哭辄悲恸，谓所亲曰：“好兒舍我去，门岂是兴！”宣政元年， 追赠使持节、上开府仪同大将军、曹徐谯三州刺史、敦煌郡公，谥曰孝。威嗣。

威字安人，又改袭远爵平郡公，加上开府。大象末，地至国，封公。

贤弟穆，字显庆，少明有度量。文帝关，便给事左右，被亲遇。穆亦小 心谨肃，未尝懈怠。及侯莫陈悦害贺岳，周文自夏州赴难，而悦党史归据原州， 犹为悦守。周文令侯莫陈崇袭之，穆时先在城中，与兄贤、远应崇，遂禽归。以功 授都督。从迎魏孝武，封永平县。又领乡兵。禽窦泰，复弘农，并有战功。沙苑 之捷，穆言：“今日已丧胆矣，请速逐之，则可禽也。”周文不听。论前后功， 爵国公。

芒山之战，周文中矢，惊逸坠地。敌人追及，左右皆散。穆下，以策击 周文背，因大骂曰：“笼陈军士，尔曹主何在？尔独住此！”敌人见其轻侮，不疑 是贵人，遂舍而过。穆以授周文，遂俱逸。是日微穆，周文已不济矣。既而与穆 相对而泣，自是恩盼更隆。顾左右曰：“成我事者，其此人乎！”擢授武卫将军、 仪同三司，封安武郡公。前后赏赐，不可胜计。周文叹其忠节，曰：“人所贵唯 命，穆遂轻命济孤，爵位玉帛，未足为报。”乃特赐铁券，恕以十死。骠骑大将 军、开府仪同三司、侍中。初，芒山之败，穆授周文，后中厩此者，悉以赐 之。又赐穆嗣惇安乐郡公，姊一人为郡君，自余姊妹并为县君，兄弟侄及缌麻 已上亲并舅氏皆沾厚赐。其褒崇如此。