电脑版
首页

搜索 繁体

卷四十五(4/5)

。开元初,历太少保、同泾豳卫虢等州刺史。 八年,迁太太保。

初,业母早终,从母贤妃亲鞠养之。至是,迎贤妃就外宅,事之甚谨。业同 母妹淮、凉国二公主亦早卒,业抚,逾于己。上以业孝友,特加亲。 业尝疾病,上亲为祈祷,及愈,车驾幸其第,置酒宴乐,更为初生之。玄宗赋诗 曰:“昔见漳滨卧,言将人事违。今逢诞庆日,犹谓学仙归。棠棣重满,鸰原鸟 再飞。”其恩意如此。

十三年,上尝不豫,业妃弟内直郎韦宾与殿中监皇甫恂私议休咎。事发,玄宗 令杖杀韦宾,左迁皇甫恂为锦州刺史。妃惶惧,降服待罪,业亦不敢谒。上遽令 召之,业至阶下,逡巡请罪。上降阶就执其手曰:“吾若有心猜阻兄弟者,天地神 明,所共咎罪。”乃宴久之。仍谕妃,令复其位。二十一年,业拜司徒。二 十二年正月,薨,册赠惠宣太,陪葬桥陵。有十一人。

瑗乐安郡王,易宗正卿、荥郡王,琄封嗣薛王,珍嗣岐王。琄为金紫光禄 大夫、鸿胪卿同正员。天宝五载,坐舅刑尚书韦为右相李林甫所构,贬夷陵郡 别驾长任。母随琄,竟以忧死。七载,琄于夜郎安置,后移南浦郡。十四载,安禄 山反,赴于西京。

隋王隆悌,睿宗第六也。初封汝南郡王。长安初,拜尚乘直长。早薨。睿宗 践极,追封隋王,赠荆州大都督。无

史臣曰:夫得天下而治者,其舒而有变;让天下而退者,其卷而常存。何 者?飞龙在天,舒也;亢龙有悔,变也。让皇帝守无咎于或跃,利终吉于劳谦,其 用有光,其闻莫朽。惠庄、惠文、惠宣、隋王等,或守常而获免,终保皇枝;或过 望而包羞,竟尘青史。略公信魁伟之状,起图谋之心,福善祸,宜哉不令。

赞曰:谦而受益,让以成贤。唐属之,宪得其先。长不居震,刚不乘乾。让 之大者,胡可比焉。捴、范已降,同气连枝。习何远,非革即睽。有善有恶,祸 福不欺。

分译文

唐睿宗有六,昭成顺圣皇后窦氏生玄宗,肃明顺圣皇后刘氏生让皇帝,人柳氏生惠庄太,崔孺人生惠文太,王德妃生惠宣太,后生隋王隆悌。

让皇帝李宪,本名成,,是睿宗的长。开始封永平郡王。文明元年(684),立为皇太,当时他才六岁。到睿宗降为皇嗣,武则天册授成为皇孙,与他的五个弟弟同一天离朝廷到封地藩王,开建府署,设置僚属。长寿二年(693),改封寿郡王,长安年中,调任左赞善大夫,加银青光禄大夫之荣誉职。中宗即位,改封蔡王,升任宗正员外卿,加赐实封四百,加上原来的共七百。成决辞谢表示不敢当大国,依旧为寿郡王。

热门小说推荐

最近更新小说