繁体
给的铜斗秤,各州府应该依照样品制造使用施行。皇上听从了。三日,皇上下诏令:魏博节度使、开府仪同三司、太尉、检校尚书左仆
、同中书门下平章事、魏州大都督府长史、上
国、雁门郡王田承嗣贬为永州刺史。仍旧诏令河东、镇冀、幽州、淄青、淮西、
亳、汴宋、泽潞、河

军队讨伐田承嗣。二十二日,下大雨,下大冰雹,暴风
起树木,
走了屋瓦,
落了屋脊上的装饰
,人们被震死者十分之二,京城附近庄稼受损的有七个县。
五月三日,田承嗣的
将霍荣国带领磁州归附。十一日,在剑南设置昌州。撤销东都、西都的科举考试,全
集中到上都考试,停止童
科。
六月九日,田承嗣派遣他的党羽裴志清包围攻打冀州,被李宝臣击败。
秋七月二十八日,
尚书畅璀去世。杭州起大风,海
翻起
,漂死杭州民众五千家,漂没船只一千艘。
八月六日,田承嗣上表请求捆缚自己归附朝廷请罪。二十七日夜,月亮
太微星座。二十八日,田承嗣的
将卢
期攻打磁州。
九月七日,荆南节度使卫伯玉前来朝见。十一日,宽恕京城被关押囚犯。十七日,回纥兵在市场上白昼杀人,官吏将他们捕捉住,关押在万年监狱。回纥的首领赤心手持兵

县城,抢劫囚犯而
,砍伤了监狱官员。二十二日,吐蕃
侵陇州,凤翔府事李抱玉将他击退。二十七日,幽州节度使朱氵此镇守奉天。
冬十月一日,有日蚀。三日,以商州刺史
燧任检校左散骑常侍、河
三城使。四日,昭义节度使李承昭与卢
期在磁州清
县大战,大破敌军,活捉卢
期献给朝廷。六日,贵妃独孤氏去世,追赠封号曰贞懿皇后。二十四日,尚书右仆
裴遵庆去世。十一月一日,新平公主去世。七日,田承嗣任命的瀛州刺史吴希光率城投降。十七日,路嗣恭攻破广州,活捉哥舒晃,斩了他的
颅前来贡献。
十一年
(776)正月一日是朔日,田承嗣上奏请罪。三日,皇上派遣谏议大夫杜亚
使魏州安抚,同意让他改过自新。二十二日,剑南节度使崔宁上奏说,大破吐蕃军二十万,斩敌首一万个,活捉敌首领一千一百五十人,献到朝廷。
二月五日,荆南节度使卫伯玉在京师去世。三月一日,河
军重又大
,大肆抢劫三天,监军使冉廷兰率兵斩了动
的首领,大
才平定。二十一日,昌乐公主去世。二十四日,御史大夫李栖筠去世。
夏四月一日是朔日。十九日,以浙西观察使、苏州刺史、御史大夫李涵主持台省事,充任京畿观察使。二十二日,以前任淮南节度使、扬州大都护府长史、御史大夫张延赏为江陵尹、兼御史大夫,充任荆南节度使。
五月七日,以永平军节度使李勉为汴州刺史,充任汴、宋等八州节度使、观察留后。当时汴州将李灵耀擅自杀害濮州刺史孟鉴,往北勾结田承嗣,所以命令李勉兼任汴州刺史的职衔。皇上授予李灵耀为濮州刺史,李灵耀不接受命令。六月二日,以李灵耀为汴州刺史,充任节度留后。
秋七月三日夜,降下暴雨,平地
一尺,沟渠涨满,破坏民房一千二百家。五日,田承嗣的军队
侵
州,李勉抗拒失败。
八月十一日,幽州节度使朱氵此给予同中书门下平章事的加官。李灵耀占据汴州叛
。二十九日,命令淮西李忠臣、
州李勉、河
燧率三镇的军队讨伐他。
闰八月十二日,太白星从天空横贯而过。
九月十一日,李忠臣等的军队
兵屯扎在郑州,李灵耀的
众
近来作战。淮西兵大
,于是退军到荥泽。十四日,淄青刺史李正己上奏说已经攻取了郓州和濮州。
冬十月一日,李忠臣等人的军队在中牟大破贼兵,继续
军攻击,又在汴州城外打败贼兵,于是就继续
攻。十九日,田承嗣派侄儿田悦率兵三万援救李灵耀。二十二日,淮西、河
之军会合起来攻击田悦军营,田悦军大败,田悦逃脱向北逃走。李灵耀听说田悦失败,于是弃城而逃。汴州平定,二十三日,
州将领杜如江活捉李灵耀献给朝廷。
十二月十一日,加给平卢、淄青节度使、检校尚书左仆
、青州刺史、饶
王李正己为检校司空、同中书门下平章事的职衔。成德军节度使、太
少傅、检校尚书左仆
、陇西郡王李宝臣给予检校司空、同中书门下平章事的职衔。七日,泾原节度使、检校尚书左仆
、主持御史台省事、扶风郡王
瞞去世。十四日,以泾原节度副使、试用太常卿、张掖郡王段秀实暂代主持河东节度留后的工作,这是因为北都留守薛兼训害病的原因。昭义节度使李承昭
决上表称病请求辞职,皇上以泽、潞行军司
李抱真暂代主持磁、邢兵
留后的工作。二十七日,封给淮西节度、检校右仆
、安州刺史、西平郡王李忠臣以检校司空、同中书门下平章事的职衔,仍旧兼任汴州刺史。
大历十二年(777)
正月一日是朔日。八日,以四镇、北
、泾原节度副使、主持节度使事、张掖郡王段秀实为泾州刺史、兼御史大夫,充任本州团练使。月亮遮掩了轩辕星座。渤海国派使者奉献日本国舞女十一人。二十日夜,月亮掩盖了心前大星,又
了南斗魁星。京师旱灾,分别命令有关官员祈祷求雨。
二月六日,淄青节度使李正己之
李纳为青州刺史,充任淄青节度留后。二十五日,以朗州刺史李国清为黔清刺史、经略招讨观察使。
三月三日,河西陇右副元帅、凤翔、怀、泽、潞、秦、陇等州节度使、观察使、兵
尚书、同中书门下平章事、潞州大都督府长史、主持凤翔府事、上
国、凉国公李抱玉去世。十日,月亮
太微星座。十一日,以太原少尹、河东节度行军司
、暂代主持河东留后鲍防为太原尹、御史大夫、并充任北都留守、河东节度使。十六日夜,月亮迫近心前星。十八日,降职官员永州刺史田承嗣重新授予他魏博节度使之职,其余官职同前一样,田承嗣的侄儿田悦、儿
田绾、田绪、田纶都恢复旧有官职。二十八日,宰相元载、王缙得罪下到监狱,命令吏
尚书刘晏审讯他们。二十九日,皇上诏令:中书侍郎、平章事元载赐自杀,门下侍郎、平章事王缙贬为括州刺史。
夏四月一日,以朝议大夫、守太常卿、兼修撰国史杨绾为中书侍郎,尚书礼
侍郎、集贤院学士常衮为门下侍郎,并都任同中书门下平章事。二日,以右庶
潘炎为礼
侍郎。贬吏
侍郎杨炎为
州司
,因为他是元载一党。谏议大夫、知制诰韩洄、王定、包佶、徐璜,
侍郎赵纵,大理少卿裴翼,太常少卿王。。,起居舍人韩会等十多人,都由于元载的罪而牵连犯罪贬官也。给事中杜亚
使魏州,赐给田承嗣世代享受特权的铁券。十二日,以前任秘书监的李揆为睦州刺史。李揆原来是宰相,由于被元载猜忌,二十年来
落江湖乞讨
,形同乞丐,元载被杀后,才能重新任为郡守。皇上又从湖州召回颜真卿,他也是遭元载猜忌而被贬斥到外地去的。十四日,月亮遮掩了心前星。十六日,西川在望汉城攻破了吐蕃,活捉吐蕃大将大笼官论
然献给朝廷。二十一日,以前任商州刺史乌崇福为安南都护、本
经略使。渤海、奚、契丹、室韦、革末革曷等国都派遣使者前来朝贡。二十八日,皇上加给京官薪俸以外的料钱,文武两班各司共二千七百九十六名官员,其中文官一千八百五十四员,武官九百四十二员,每年加给一十五万六千贯,连旧有料钱一共二十六万贯。以关内副元帅、兵
使浑王咸兼任。。州刺史。
五月一日,撤销天下各州团练守捉使的职务名称。四日,各
在上都的官邸负责的职务名叫留后,改为
奏院。六日夜,月亮
太微星座。十一日,贬刑
尚书王昂为连州刺史,王昂到万州时去世。二十日,皇上命令毁掉元载的祖父、父亲的坟墓,剖开棺木,弃掉尸骨,在大宁里烧毁私家庙宇神主。二十四日,以前任安南都护张伯仪为广州刺史、兼任御史大夫,并充任岭南节度使。
六月十三日,当时有小小
旱,皇上更衣、沐浴、吃素、独居而祈祷。皇上
不适,这天不上朝。
秋七月九日,撤销
州丹
军、苏州长洲军。二十日,中书侍郎、同中书门下平章事、集贤殿崇文馆大学士、兼修国史杨绾去世。
八月十四日,赐东川节度使鲜于叔明姓李。二十四日,宰相对皇上赐给的
谦让辞谢。先前元载、王缙辅政,皇上每天赐给
,因此成为旧例。至此,常衮等人上表曰:“夕
之钱已经很多,又颁赐皇上御用之
,哪有颜面安心享受,请求停止赐
。”皇上依从了。二十五日,以湖州刺史颜真卿为刑
尚书。二十六日,因为长期下雨,原谅经常参见皇上的百官,不许御史
班
名。
九月七日,皇上同意以平民之礼遇安葬元载。十三日,以泾原节度副使段秀实为四镇、北
行营、泾原、郑、颍等州节度使。二十二日,吐蕃
侵坊州,抢夺党项羊、
而去。
这年秋天,宋、亳、陈、
等州发大
。
冬十月九日,
侍郎兼任度支郎韩。。说解县有两个池
生
吉祥之盐,于是设置祠堂,号曰宝应灵庆池。二十四日夜,月亮遮掩昴星,又
太微星座。二十七日,以
州牙将刘洽为宋州刺史。京兆尹黎
上奏说,大
损田三万一千顷。度支使韩。。上奏说所损不多。兼任渭南令刘
附会韩。。,也说渭南内田没有损失。皇上派遣御史赵计检验渭南田,也附会韩。。说不曾损失。皇上说“:
灾旱灾各地都应一样,不应该渭南独自免除灾害。”再次命令御史朱敖检验,结果报告说,渭南损失田地三千顷。皇上叹息
:“县令的职责在于
人,没有损失田地也应说损失,损失田地然而还不上报,难
有同情怜恤百姓之意吗?”刘藻、赵计都贬官。
十一月五日,太白星驾临大哭星之上。七日夜,月亮
羽林星。二十五日,以右散骑常侍萧昕为工
尚书。刑
尚书颜真卿献上所著《韵海镜源》三百六十卷。
十二月九日,西川崔宁上奏说,在西山攻破吐蕃兵十万人,斩敌首八千人,活捉九百人。二十一日,天下仙
和神灵遗迹严禁砍柴捕捉野兽鱼类。二十二日,以幽州节度使朱氵此兼任陇右节度副大使,暂代主持河西、泽、潞行营兵
事。京兆尹请求修建六门堰,皇上同意了。
大历十三年(778)
正月一日是朔日。十四日,破坏白渠机械
磨八十多
,因为它们夺取了农业
溉。十五日,刑
尚书、鲁郡公颜真卿三次极力上表章请求辞官,皇上不许。淄青节度使李正己请求附到宗族名册上,皇上同意了。二十一日,回纥
侵太原,鲍防与回纥作战,我军不利。朱氵此改封为遂宁郡王并迁徙到遂宁去。
二月三日,代州都督张光晟打击回纥,在羊武谷大战,打败了回纥军,北方人这才安定。二十二日,吐蕃
侵灵武。二十七日,太仆寺佛堂有小脱空金刚右臂忽然有黑汗滴下,以纸接着,颜
类似血。