繁体
使东川,劾 发其赃,请加恶谥。朝廷以其死,故但追田宅
婢还其主,税外所敛悉蠲除云。
分译文
来瑱是邠州永寿县人。他父亲来曜,行伍
,开元末年,被任命为碛西副大使、四镇节度使,在西
边境有名气,后任右领军大将军时去世了。
来瑱略懂典籍,重视名誉和节
,奋发有大志向。天宝初年,跟父亲在四镇任重要的官职。多次升官后任殿中侍御史,伊西、北
行军司
。有诏推举有智谋善决断、才能可以服众的人,拾遗官张镐推荐他能决定大事,有抵御
侵的才能,于是提升他为颍川太守、招讨使。遇到母亲去世免职,以行孝
名。
安禄山反叛,张土自又推荐他,他从守丧
赶来,被任命为汝南郡太守。还没有上路,改任颍川郡太守。叛军
攻颍川,当时储备的粮
很多,来瑱又修好城墙
了准备,他亲手
敌兵,都是一箭一个。叛军派投降的将领毕思琛招降他,毕思琛是来瑱的父亲过去的
将,在城下跪拜,哭着吊唁来瑱的父亲,来瑱不理,先后俘虏杀死了很多叛军。叛军怕他,称他叫“来咬铁”因功加封为防御使,河南、淮南游弈逐要招讨使。又调他任山南东
节度使取代鲁炅,遇上嗣虢王李运上奏说鲁炅正在
守南
,就恢复来瑱的旧有官职。叛军围攻南
很急,来瑱和魏仲犀合军救南
,作战不胜,军心动摇。来瑱能安抚训练士兵,军容严整,叛军不敢侵扰。又调任淮南西
节度。长安洛
收复了,被封为颖国公,
实封两百
。
乾元二年(759),被调到河西。还没上路,唐军在相州战败,有诏任命他为陕虢节度,兼任潼关防御团练镇守使。第二年,襄州将领张维瑾等人杀死了襄州刺史史岁羽,调来瑱任山南东
襄、邓、均、房、金、商、随、郢、唐、安十州节度使。他到任后,张维瑾投降了。上元二年(761)
季,他在鲁山打败了史思明余
,俘虏了叛军的首领,又在汝州作战,缴获了
、
、骆驼。两次战斗,共杀死敌人上万名。
第二年,有诏命来瑱回京,来瑱喜
襄州,
下也喜
他治理,因此他示意大家挽留自己,表面装着要上路。到了邓州,又有诏书要他回驻地。唐肃宗听说了他的
招,厌恶他。吕。。、王仲升等人都说:“来瑱收买了人心,不能留任,”于是改任山南东
襄、邓、唐、复、随、郢六州节度。不久王仲升和叛军在申州作战,被叛军抓住。开始,王仲升被包围了,江陵郡吕。。生病,来瑱观望不
上去救援。到他率军
发时,王仲升已被俘了。来瑱的行军司
裴罫上表报告了这情况,并说:“来瑱多谋勇敢,恐以后难以制服,现
上除掉他,可以一举擒获。”皇帝认为很对,就调来瑱任淮西
申、安、蕲、黄、光、沔和河南
陈、豫、许、郑、汴、曹、宋、颍、泗十五州节度来表示对他的
信,实际上是夺他的权,提升裴罫为襄、邓等七州防御使来取代来瑱。来瑱害怕了,假托“淮西没有粮
,等收了麦
才能去”,又示意
下
决挽留。