机猥曰：“天下有，百官奉职，任辅弼者，则思献替事。我乃府藏 臣，守官而已。”仁杰非之。俄坐家人犯盗，劾免官。

初，东都方士硃钦遂为武后所，赃狼藉。弘机白：“钦遂假中驱策，依 倚形势，亏紊皇明，为祸之渐。”帝遣中使谕，敕毋漏言，逐钦遂于边，后恨 之。永淳中，帝幸东都，至芳桂，召弘机使白衣检校园苑，将复任之，为后犄而 止。终检校司农少卿事。

孙岳、景骏。景骏别传。

岳，武后时为汝州司，以辨治称。召授尚舍奉御，见，后赏其能，曰： “卿家事，朕悉知之。”因问旧故，至家人皆不忘。为太原令，以不习武固辞， 忤旨，下迁宋州长史。历庐、海等州刺史，皆著风迹，恩严两施。睿宗立，召为殿 中少监，恩遇尤异。窦怀贞等诛，而岳旧与经过，为姜晈所劾，贬渠州别驾。起 授陕州刺史，卒。孙皋，别有传。

姜师度，魏州魏人。擢明经，调丹陵尉、龙岗令，有清白称。神龙初，试为易 州刺史、河北巡察，兼支度营田使。好兴作，始厮沟于蓟门，以限奚、契丹，循 魏武帝故迹，并海凿平虏渠，以通饷路，罢海运，省功多。迁司农卿。为陕州刺 史。太原仓陆运所凑，转属诸河，师度使依为廥，而注米于舟，以故人不劳。 拜太詹事。

玄宗徙营州治柳城，拜营田支度脩筑使。为河中尹。安邑盐池涸废，师度大 发卒，洫引其，置盐屯，公私收利不赀。徙同州刺史。又派洛朝邑、河西二县， 阏河以通灵陂，收弃地二千顷为上田，置十余屯。帝幸长，嘉其功，下诏褒 ，加金紫光禄大夫，赐帛三百匹。将作大匠。左拾遗刘彤建榷天下盐铁利内之 官，免贫民赋，诏侍郎循与师度并假御史中丞，会诸察使议所以榷之之 法，俄为议者沮，阁不行。卒，年七十余。

师度喜渠漕，所至繇役纷纭，不能皆便，然所就必为后世利。是时太史令傅孝 忠以知星显，时为语曰：“孝忠知仰天，师度知相地。”嘲所嗜也。

循字季先，凤州人。仕累雍州司士参军。华原无泉，人畜多曷死。循教人 渠以浸田，一方利之，号公渠。诏书褒予甚厚。历大理少卿、太右庶。为 政办给，不为威严，遇人尽信不疑，然当时恨其少文云。

张知謇，匪躬，幽州方城人，徙家岐。兄弟五人，知玄、知晦、知泰、知默， 皆明经第，晓吏治，清介有守，公卿争为引重。调时，知謇监察御史里行，知 默左台侍御史。知謇历十一州刺史，所莅有威严，武后降玺书存问。万岁通天中， 自德州刺史计，后奇其貌，诏工图之，称其兄弟容而才，谓之两绝。又门皆列戟， 白雀巢其廷，后数赐。知泰历益州长史、中台左丞、兵侍郎，封陈留县公。

中宗在房州，禁察苛严。知謇与董玄质、崔敬嗣继为刺史，供儗保不少弛。 帝复位，拜知謇左卫将军，加云麾将军，封范郡公；知泰御史台大夫，加银青光 禄大夫，封渔郡公。伯仲华首同贵，时以为荣。知泰忤武三思，故为并州刺史、 天兵军使。终魏州刺史，谥曰定。知謇历东都副留守、左右羽林大将军、同华州刺 史，大理卿致仕。年八十，开元时卒。

知謇且亮，恶请谒求，士或不才冒位，视之若仇。每敕孙“经不明不得 举”，家法可称云。

武后革命，知泰奏置东都诸关十七所，讥敛。百姓惊骇，樵米踊贵，卒罢 不用，议者羞薄之。

知默与监察御史王守慎、来俊臣、周兴掌诏狱，数陷大臣。守慎虽其甥，恶鞫 引之暴，不得去，请度为浮屠，后许之。而知默卒陷酷吏，孙禁锢，为张氏羞。

知玄景升，知泰景佚，开元中皆显官。

分译文

裴矩字弘大，绛州闻喜县人。父亲名讷之，北齐时官至太舍人。裴矩尚在襁褓之中，父亲就去世了，长大之后好学习，富于文采心计。两度在北齐平王府任文学。北齐灭亡了，无任职。当时隋文帝杨任定州总，聘任他为总府记室，因母亲去世离职回家守孝。文帝登位，提升他为给事郎，主内史舍人的事务。文帝征讨南陈时，裴矩任元帅记室。南陈灭亡后，诏令裴矩去安抚岭南各州，还没动，智慧等人叛，路不通，文帝不便下令发兵，裴矩要求迅速发，文帝同意。人暂驻南康县，集聚了几千兵卒。这时，俚族统帅王仲宣广州，派遣他的另一支队伍围攻东衡州，裴矩和将军鹿愿赶去救援。叛军构筑了许多营垒，驻扎在大庾岭，裴矩攻，打败了叛军。叛军害怕，撤去了东衡州的包围，据守愿长岭，裴矩又打败了他们，斩杀了叛军主将。裴矩从南海县直奔广州，王仲宣胆怯，四散逃走。于是安抚了二十多个州，秉承文帝旨意任命当地主帅为刺史、县令。回京报告战绩，文帝非常兴，诏令殿劳他。授予开府衔，封闻喜县公爵号，各等级赏赐财。后升任内史侍郎。当时突厥盛，都蓝和突利结为怨仇造成祸，多次侵犯边境，文帝诏令太平公史万岁任行军总，从定襄兵，任命裴矩为长史。打败了突厥达可汗，而史万岁却被死，裴矩的功劳没有被认可。